《雨中同古淮作》

最后更新时间:2025-05-03 17:20:10

原文展示:

东风小阁陡生凉，尽日浓薰柏子香。好雨逡巡留客住，浮云南北为谁忙。青春未老看花眼，白首犹抄种菊方。湖上草生堤柳活，酒魂诗梦两茫茫。

白话文翻译：

春风吹过小阁楼，突然感到一丝凉意，整天都弥漫着柏树子的香气。美好的雨水徘徊不去，似乎是为了留住客人；漂浮的云朵南北奔波，不知是为了谁而忙碌。青春尚未逝去，眼睛依然能够欣赏花朵；即使头发白了，仍然抄写着种植菊花的方子。湖边的草儿茂盛，堤上的柳树生机勃勃，而酒后的灵魂和诗中的梦境却都模糊不清。

注释:

• 东风：春风。
• 小阁：小楼阁。
• 陡生凉：突然感到凉意。
• 浓薰：浓郁的香气。
• 柏子香：柏树子的香气。
• 逡巡：徘徊不前。
• 浮云：飘动的云。
• 青春未老：指年纪还不算老。
• 看花眼：欣赏花朵的眼睛。
• 白首：头发白了。
• 抄种菊方：抄写种植菊花的方子。
• 湖上草生：湖边的草儿生长茂盛。
• 堤柳活：堤上的柳树生机勃勃。
• 酒魂诗梦：酒后产生的灵魂和诗中的梦境。
• 两茫茫：两者都模糊不清。

诗词背景:

作者介绍: 王磐（约1470-1530），字鸿渐，号西楼，明代文学家、画家。他的诗文多抒发个人情感，风格清新自然，尤以山水诗见长。此诗可能创作于作者晚年，表达了对自然美景的欣赏和对人生境遇的感慨。

创作背景: 这首诗描绘了作者在雨中的所见所感，通过对自然景物的细腻描绘，抒发了对时光流逝和人生无常的感慨。诗中的“东风小阁”、“柏子香”、“好雨”、“浮云”等意象，都体现了作者对自然的热爱和对生活的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了雨中的景象，通过对自然景物的描绘，抒发了对时光流逝和人生无常的感慨。诗中的“东风小阁陡生凉”一句，以春风带来的凉意开篇，营造了一种清新而略带忧郁的氛围。“尽日浓薰柏子香”则进一步以柏树子的香气，加深了这种自然与宁静的感觉。“好雨逡巡留客住”和“浮云南北为谁忙”两句，通过对雨和云的描绘，表达了作者对自然变化的敏感和对人生忙碌的反思。“青春未老看花眼，白首犹抄种菊方”则体现了作者对青春的珍惜和对晚年生活的规划，展现了作者对生活的热爱和对未来的期待。最后两句“湖上草生堤柳活，酒魂诗梦两茫茫”则以湖边的生机盎然和酒后的迷茫梦境作结，形成了一种对比，表达了作者对现实与梦境的复杂情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 东风小阁陡生凉：春风吹过小阁楼，突然感到一丝凉意。这句描绘了春风带来的凉意，营造了一种清新而略带忧郁的氛围。
2. 尽日浓薰柏子香：整天都弥漫着柏树子的香气。这句以柏树子的香气，加深了自然与宁静的感觉。
3. 好雨逡巡留客住：美好的雨水徘徊不去，似乎是为了留住客人。这句通过对雨的描绘，表达了作者对自然变化的敏感。
4. 浮云南北为谁忙：漂浮的云朵南北奔波，不知是为了谁而忙碌。这句通过对云的描绘，表达了作者对人生忙碌的反思。
5. 青春未老看花眼：青春尚未逝去，眼睛依然能够欣赏花朵。这句体现了作者对青春的珍惜。
6. 白首犹抄种菊方：即使头发白了，仍然抄写着种植菊花的方子。这句展现了作者对晚年生活的规划和对未来的期待。
7. 湖上草生堤柳活：湖边的草儿茂盛，堤上的柳树生机勃勃。这句描绘了湖边的生机盎然。
8. 酒魂诗梦两茫茫：酒后的灵魂和诗中的梦境却都模糊不清。这句以湖边的生机盎然和酒后的迷茫梦境作结，形成了一种对比，表达了作者对现实与梦境的复杂情感。

修辞手法:

• 拟人：如“好雨逡巡留客住”中的“逡巡”和“留客住”，赋予雨水以人的行为和情感。
• 对仗：如“青春未老看花眼，白首犹抄种菊方”中的“青春未老”与“白首犹抄”形成对仗，增强了语言的韵律美。
• 比喻：如“酒魂诗梦两茫茫”中的“茫茫”比喻酒后的迷茫和梦境的模糊。

主题思想:

这首诗通过对自然景物的细腻描绘，抒发了对时光流逝和人生无常的感慨。诗中的“东风小阁”、“柏子香”、“好雨”、“浮云”等意象，都体现了作者对自然的热爱和对生活的深刻感悟。通过对青春的珍惜和对晚年生活的规划，展现了作者对生活的热爱和对未来的期待。最后以湖边的生机盎然和酒后的迷茫梦境作结，形成了一种对比，表达了作者对现实与梦境的复杂情感。

意象分析:

• 东风：春风，象征着新生和希望。
• 小阁：小楼阁，象征着宁静和隐逸。
• 柏子香：柏树子的香气，象征着自然和宁静。
• 好雨：美好的雨水，象征着滋润和生命。
• 浮云：飘动的云，象征着变化和无常。
• 青春：青春年华，象征着活力和美好。
• 白首：头发白了，象征着晚年和智慧。
• 湖上草生：湖边的草儿生长茂盛，象征着生机和活力。
• 堤柳活：堤上的柳树生机勃勃，象征着生命力和希望。
• 酒魂诗梦：酒后产生的灵魂和诗中的梦境，象征着迷茫和幻想。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“东风小阁陡生凉”描绘了什么景象？ A. 春风带来的凉意 B. 秋风带来的凉意 C. 夏风带来的凉意 D. 冬风带来的凉意

2. “尽日浓薰柏子香”中的“柏子香”指的是什么？ A. 柏树的叶子 B. 柏树的果实 C. 柏树的花 D. 柏树的根

3. “好雨逡巡留客住”中的“逡巡”是什么意思？ A. 快速移动 B. 徘徊不前 C. 迅速离去 D. 突然停止

4. “浮云南北为谁忙”表达了作者的什么情感？ A. 对自然的赞美 B. 对人生的反思 C. 对未来的期待 D. 对过去的怀念

5. “青春未老看花眼，白首犹抄种菊方”体现了作者的什么态度？ A. 对青春的珍惜 B. 对晚年的悲观 C. 对生活的厌倦 D. 对未来的恐惧

答案：

1. A
2. B
3. B
4. B
5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了自然景物，抒发了对自然的热爱和对生活的感悟。
• 杜甫的《春望》：通过对春天的描绘，抒发了对时局动荡的忧虑和对国家命运的关切。

诗词对比:

• 王磐的《雨中同古淮作》与王维的《山居秋暝》：两首诗都描绘了自然景物，但王磐的诗更多地抒发了对时光流逝和人生无常的感慨，而王维的诗则更多地表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《明诗别裁集》：收录了王磐的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作特点。
• 《王磐诗集》：王磐的诗集，收录了其主要诗作，是研究王磐诗歌的重要资料。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：收录了大量古代诗歌的鉴赏文章，可以作为深入了解古代诗歌的参考书。