《满江红其六送王实之》

时间: 2025-06-22 05:10:24

诗句

刘克庄〔宋代〕

天壤王郎，数人物、方今第一。

谈笑里、风霆惊座，云烟生笔。

落落元龙湖海气，琅琅董相天人策。

问如何、十载尚青衫，诸侯客。

易爱底，些官职。

难保底，些名节。

拟闭门投辖，剧谈三日。

畴昔评君天下宝，当为天下苍生惜。

向临分、慷慨出商声，摧金石。

意思解释

最后更新时间:2025-06-22 05:10:24

原文展示:

满江红其六送王实之
作者: 刘克庄〔宋代〕

天壤王郎，数人物方今第一。
谈笑里风霆惊座，云烟生笔。
落落元龙湖海气，琅琅董相天人策。
问如何十载尚青衫，诸侯客。
易爱底，些官职。
难保底，些名节。
拟闭门投辖，剧谈三日。
畴昔评君天下宝，当为天下苍生惜。
向临分慷慨出商声，摧金石。

白话文翻译：

在这天地之间，王郎您是当今最杰出的人物。
在谈笑间，风雷震惊了整个座席，云烟在笔尖上生动起来。
您那宽广的气度如同湖海，在波澜中显露出豪情，
像董相那样能策马天人。
我不禁要问，您为何十年来仍身着青衫，
却交往于诸侯之中？
容易爱的，不过是些官职；
难以保全的，才是名节。
我想关起门来，与你畅谈三天。
曾几何时我评判您是天下的宝物，
如今却应为天下苍生而惜惜您。
在临别时慷慨发出商声，连金石都为之震撼。

注释：

天壤：指天地之间，形容广阔。
王郎：指王实之，诗中的主角。
风霆：形容气势如雷霆般震撼。
云烟生笔：比喻才思如云烟般生动。
元龙：比喻气度宏伟。
青衫：指书生或文人，象征着清高和贫困。
官职：指官位和职位。
名节：道德情操和声誉。
商声：指商谈的声音，形容气氛热烈。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄（1187年－1269年），字梦得，号月渔，宋代著名词人、诗人，因其直言不讳、才华横溢而闻名。他在文学上有很高的造诣，尤其以词作著称，风格豪放，情感真挚。

创作背景：

本诗是在送别王实之时写成，表达了对王实之的深厚情谊和对其才华的赞赏。王实之是一位杰出的文人，此诗可以看作是对他未来前程的祝福和期望。

诗歌鉴赏：

《满江红其六送王实之》是刘克庄在送别友人时的抒情之作，诗中不仅展现了作者对王实之的赞美，同时也流露出对友人未来的关心与祝福。前半部分，诗人通过“天壤王郎，数人物方今第一”来赞美王实之的才华，显示了他在当时文人中的杰出地位。接着，诗人以“谈笑里风霆惊座，云烟生笔”描绘出王实之的才思与气度，表现出一种豪情与气魄。通过“易爱底，些官职；难保底，些名节”表达了对名节的重视，以及对官职的轻视，体现出诗人对道德的追求。最后的“向临分慷慨出商声，摧金石”更是抒发了在临别之际的慷慨激昂，表现出对友人的珍视。这首诗不仅展示了深厚的友谊，也反映了作者对人生理想和价值观的思考，具有很高的文学价值和思想深度。