《送同年万元亨知阶州》

最后更新时间:2025-07-27 21:27:04

原文展示:

送同年万元亨知阶州
十年关陇困科输，
圣德如天尽扫除。
临遣中和二千石，
好乘春日下宽书。

白话文翻译：

送给同年万元亨前往阶州
十年间在关陇的科举中受困，
圣明的德政如同天空一般，将一切障碍消除。
即将派遣中和担任二千石的职务，
正好在春日的阳光下，轻松地写信。

注释:

• 关陇：指的是关中和陇右地区，代表着当时的科举考试地点。
• 科输：科举考试的结果，指落榜或未能中举。
• 圣德：指的是皇帝的明德，通常用来形容贤明的统治。
• 中和：是指中和之人，特指官职或称号，通常代表一种温和的治理。
• 二千石：古代对某些官职的称谓，表示较高的官职。
• 宽书：写信的宽松态度，或指写信的内容轻松愉快。

典故解析:

此诗提到了科举考试的艰辛，反映了作者对当时社会状况的观察和感慨。诗中所称的“圣德如天”，可能隐喻当时皇帝的治国理念，表明对明君的期待与赞美。

诗词背景:

作者介绍：范成大（1126-1193），字君璧，号孟坚，宋代著名的诗人、词人。他的诗歌以清新、自然、贴近生活而著称，尤以山水田园诗见长。范成大曾担任过多个地方官职，生活经历丰富。

创作背景：此诗创作于范成大晚年，正值他对官场与科举制度的深思之时，表达了对友人的祝福及对自身经历的感慨。

诗歌鉴赏：

范成大的《送同年万元亨知阶州》是一首充满情感与智慧的作品。诗中通过对“十年关陇困科输”的回忆，展现了作者对科举制度的无奈与深思。十年的磨砺，意味着无数次的努力与失落，反映出古代士人为了功名利禄所付出的艰辛。

而“圣德如天尽扫除”，则是一种对治国明君的渴望与赞美。诗人借用自然的意象，表达了对清明政治的向往，显示出他对当时社会的敏锐观察与深刻理解。最后，诗的结尾部分通过“好乘春日下宽书”，展现出一种轻松的氛围，似乎在告诫人们，无论经历了多少波折，生活仍要继续，前方仍有美好的希望。

整首诗通过细腻的情感描写，展现了诗人对友人的祝福，传达了对美好生活的向往与期待，体现了范成大的诗歌风格与思想深度。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 十年关陇困科输：回忆自己在科举路上的艰辛，表达对过去十年辛苦奋斗的无奈。
  • 圣德如天尽扫除：赞美明君的治国之道，期待明君能够消除一切障碍。
  • 临遣中和二千石：提及友人即将上任的消息，暗含对他前途的祝福。
  • 好乘春日下宽书：表达了写信的轻松和愉快，象征着春天的希望与生机。

• 修辞手法：

  • 比喻：将“圣德”比作“天空”，形象化地表达了治国明君的伟大。
  • 对仗：诗中使用了对仗的手法，增强了诗的韵律感和美感。

• 主题思想：整首诗传达了作者对友人的祝福、对科举制度的反思，以及对明君治国的期待，展现了古代士人对理想生活的追求。

意象分析:

• 关陇：象征着科举的艰辛与困惑。
• 圣德：象征着理想中的君主，代表了希望与光明。
• 春日：代表着新的开始与生机，传达出对未来的美好期盼。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“十年关陇困科输”主要是在表达什么情感？

   • A. 自豪
   • B. 无奈
   • C. 快乐

2. “圣德如天尽扫除”中的“圣德”指的是？

   • A. 诗人的才华
   • B. 明君的德政
   • C. 友人的品德

3. “好乘春日下宽书”表达了怎样的情感？

   • A. 轻松愉快
   • B. 忧伤
   • C. 无聊

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》王勃
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比：

• 《登高》：同样表现了对人生的感慨，但更侧重于对历史的沉思。
• 《春江花月夜》：通过自然的意象表达思乡之情，与范成大的诗歌在情感深度上有相似之处。

参考资料:

• 《范成大诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》