最后更新时间:2025-05-07 10:16:43
原文展示:
手携花鼓到城根,反著麻鞋过短门。
笑把柴头书古字,大家来步月黄昏。
白话文翻译:
我手里拿着花鼓来到城边,穿着反着的麻鞋走过短小的门。
大家笑着把柴火堆头上的古字书写出来,一起在黄昏的月光下走来。
注释:
- 手携:手里拿着。
- 花鼓:一种民间乐器,通常用于庆祝或节日场合。
- 城根:城墙的根部,指城外。
- 反著:穿着反方向的,可能指旧鞋或不太讲究的穿着。
- 麻鞋:用麻织成的鞋,朴素而耐磨。
- 短门:小门,可能是简陋的出入口。
- 柴头:柴火的顶部,常用来形容家常的生活。
- 书古字:写古文或古字,可能反映对传统文化的热爱。
- 步月黄昏:在黄昏时分走在月光下,营造出一种诗意的氛围。
诗词背景:
- 作者介绍:释道昌,宋代著名的僧人和诗人,生平不详。他的诗歌常常表现出对自然的热爱和对人情世故的深刻观察。
- 创作背景:此诗作于宋代,正值社会文化繁荣,民间艺术发展迅速,诗人通过描绘生活场景表达对传统文化的追寻和对简单幸福的珍视。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描述一个简单的场景,展现了人们在日常生活中对传统文化的热爱与尊重。诗人手携花鼓,体现了参与民间活动的乐趣,而反着的麻鞋和短门则暗示了一种朴素的生活态度。整首诗营造出一种轻松愉快的氛围,作者与大家一起在黄昏的月光下欢笑,体现了一种人与人之间的亲密感和对生活的热爱。诗中的意象如花鼓、麻鞋、柴头等,构成了一幅温馨的乡村画面,反映了作者对乡土情怀和传统文化的眷恋。
诗词解析:
意象分析:
- 花鼓:象征着欢乐和庆祝,民间艺术的代表。
- 麻鞋:象征着朴素的生活方式,强调平民的真实生活。
- 短门:象征着简单与接地气,反映了生活的日常。
- 月黄昏:营造出一种宁静和美好的氛围,象征着团圆与和谐。
互动学习:
- 诗词测试:
- 诗中“手携花鼓”指的是什么?
- 诗中提到的“麻鞋”代表了什么样的生活态度?
- 本诗的主题思想是什么?
- A. 对传统文化的忽视
- B. 对简单生活的热爱
- C. 对现代生活的追求
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
- 相关作品推荐:
- 诗词对比:
- 比较释道昌的《颂古五十七首》与李白的《静夜思》,前者更注重生活的平凡与快乐,而后者则表现出对故乡的思念与孤独感。
参考资料: