《绿漪堂》

最后更新时间:2025-04-30 18:59:17

原文展示:

义方堂上看，窗户翠玲珑。
砚里云坛月，席间淇水风。
清声随地到，直节与天通。
庭玉森如笋，干霄雨露功。

白话文翻译：

在义方堂上远眺，窗户如翠玉般玲珑剔透。
砚台中有云彩和月影，席间吹来淇水的清风。
清脆的声音四处传来，正直的节操与天际相通。
庭院中的玉树高耸如笋，干云霓露的恩惠满盈。

注释:

• 义方堂: 意指一个有道义的地方，可能是文人学者聚集之处。
• 翠玲珑: 翠色晶莹剔透，形容窗户的精美。
• 砚里: 砚台中，古代书写工具，用于研磨墨。
• 云坛月: 形容砚台中映现的云彩与明月，意指清雅的环境。
• 淇水: 指淇河，水清流畅，象征优雅的环境。
• 清声: 清脆的声音，可能指书声或清风。
• 直节: 正直的节操。
• 庭玉: 庭院中生长的玉树，象征高洁的品格。
• 干霄: 高空，表示树木的高耸。
• 雨露功: 雨露滋润，象征培养的成果。

诗词背景:

• 作者介绍: 文天祥，字宋瑞，号浩然，南宋末年著名的抗元诗人和政治家。因其忠诚和坚贞的品格，成为民族的象征。
• 创作背景: 此诗创作于宋朝末年，社会动荡，国破家亡之际，表达了作者对理想的追求以及对清静生活的向往。

诗歌鉴赏：

《绿漪堂》以清新优雅的意象描绘了一个宁静的文人环境，诗中展现的自然景象与人文情怀相互交融，体现了作者对理想生活的追求和对道义的坚守。首联“义方堂上看，窗户翠玲珑”中，义方堂象征着文人聚集的地方，翠玲珑的窗户则描绘了清雅的环境，给人一种温馨而宁静的感觉。接下来的“砚里云坛月，席间淇水风”通过细腻的描写，展现了一个高洁的书房，云坛和月影反映出书房的雅致，淇水的清风则象征着清新与灵动。

诗的后半部分“清声随地到，直节与天通”则表现出一种超脱的精神追求，清声代表了书声或自然的声音，直节则是指作者对正义和道德的坚守。最后一句“庭玉森如笋，干霄雨露功”以生动的形象展示了玉树的高耸，象征着文人理想的成长与成就，雨露则寓意着外界的滋润与支持。

整首诗既有自然景色的描绘，又有道德情操的抒发，表达了作者对理想生活的向往和对正义的坚守，给人以美的享受与深思。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. “义方堂上看，窗户翠玲珑”：在义方堂上远眺，窗户如翠玉般玲珑。
  2. “砚里云坛月，席间淇水风”：砚台中有云彩和月影，席间吹来淇水的清风。
  3. “清声随地到，直节与天通”：清脆的声音四处传来，正直的节操与天际相通。
  4. “庭玉森如笋，干霄雨露功”：庭院中的玉树高耸如笋，干云霓露的恩惠满盈。

• 修辞手法:

  • 比喻：窗户比作翠玲珑，形象生动。
  • 拟人：赋予自然界以人性化的情感。
  • 对仗：上下句之间形成对仗工整的格式，增强韵律感。

• 主题思想: 诗歌表达了对理想的追求与对道德的坚守，反映出文人对高洁生活的向往以及在动荡时期的坚定信念。

意象分析:

• 义方堂: 象征理想与道德的集聚地。
• 翠玲珑: 代表清雅与精致的环境。
• 云坛月: 表达高洁的精神追求。
• 淇水风: 象征清新与灵动。
• 庭玉: 代表高尚品德与理想的成长。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“义方堂”指的是哪个地方？ A. 学校
   B. 文人聚集的地方
   C. 宫殿

2. “窗户翠玲珑”中的“翠玲珑”指的是什么？ A. 窗户的颜色和质感
   B. 窗户的形状
   C. 窗户的大小

3. “清声随地到”中的“清声”最可能指什么？ A. 清脆的自然声音
   B. 人声
   C. 音乐

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《静夜思》

诗词对比:

• 比较文天祥的《绿漪堂》与苏轼的《赤壁赋》，两者在意象的选择上都有对自然景观的描绘，但文天祥更强调道德理想，而苏轼则更倾向于表现人生的无常与哲理。

参考资料:

• 《宋代诗人文天祥研究》
• 《古诗词鉴赏与赏析》
• 《文天祥与南宋诗歌》