《送夏辟疆解官》

最后更新时间:2026-04-15 21:58:56

原文展示:

送夏辟疆解官
北风吹劲翮，凌厉欲云奔。
门棒敛行色，县花消别魂。
进舟寒濑涩，回道乱山昏。
珍重操刀事，余言淡可吞。

白话文翻译：

北风呼啸，仿佛要振翅而飞，直冲云霄。
门前的木棒收敛了行人的色彩，县城的花朵也让人感到离别的惆怅。
乘船而行，水流寒冷而涩口，回家的路上，群山在昏暗中模糊不清。
珍惜那把刀所带来的事业，我的余言淡如水，令人难以吞咽。

注释:

• 劲翮：指强壮的翅膀，常用来比喻振翅高飞。
• 凌厉：指气势凶猛，形容北风的强劲。
• 门棒：门前的木棒，通常用来锁门或把门闩上。
• 县花：指县城的花朵，象征着留恋与别离。
• 寒濑：寒冷的水流，形容乘船时的艰难。
• 操刀事：指从事某种事业或工作。
• 余言：指剩下的话，含有未尽之言的意味。

诗词背景:

作者介绍:

毛滂，字子骥，号少霞，宋代诗人，生于北宋时期。他以词作见长，风格清新婉约，常表达对生活的感悟和对友人的深厚情谊。他的诗词多反映个人情感与社会现实。

创作背景:

《送夏辟疆解官》是在诗人朋友夏辟疆被解职离开时所作，表达了对朋友的惜别之情。诗中通过描绘北风、寒水等自然景象，传达出离别的孤寂与无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然环境的描绘，深刻地反映了诗人对朋友离别的复杂情感。北风的呼啸与飞翔的意象，开篇便营造出一种急促和紧张的气氛，仿佛朋友的离去是不可避免、迫在眉睫的。接着，门棒的收敛和县花的凋零则暗示着离别带来的沉重心情。诗人在描写进舟时用寒濑的涩感，增添了离别旅途的苦涩，仿佛对未来的路感到迷茫和无助。最后一句“珍重操刀事，余言淡可吞”则表达了对朋友未来事业的祝福，同时也流露出对离别后话语的淡薄与无奈，给人一种深沉而感伤的余韵。

诗词解析:

逐句解析:

1. 北风吹劲翮，凌厉欲云奔：北风呼啸，似乎要展翅高飞，这里通过北风的气势，表达了离别的急迫感。
2. 门棒敛行色，县花消别魂：门口的木棒收起了行人的身影，县城的花朵让人感到离愁，强调了离别的痛苦与惆怅。
3. 进舟寒濑涩，回道乱山昏：乘船时水流寒冷而涩口，回家的路上，山峦模糊，这里描绘了离别后的孤独感。
4. 珍重操刀事，余言淡可吞：珍惜把刀所带来的事业，余下的话语淡如水，表现了对朋友未来的祝福与无奈。

修辞手法:

• 拟人：将北风拟人化，赋予其“凌厉欲云奔”的特征。
• 对仗：如“进舟寒濑涩，回道乱山昏”，工整对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将余下的话语比喻为淡水，形象生动。

主题思想:

整首诗通过自然景象的描绘，表现了离别的惆怅与对未来的期许，传递了深厚的友情和对事业的珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 北风：象征离别的急迫与无情。
• 县花：代表对故土的留恋和依依不舍。
• 寒濑：象征离别旅途的艰难与孤独。
• 操刀：隐喻事业与未来的希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“北风吹劲翮”中的“翮”指什么？ A. 头发
   B. 翅膀
   C. 手臂
   D. 脚

2. “进舟寒濑涩”描绘了什么样的环境？ A. 温暖
   B. 寒冷
   C. 幽静
   D. 喧闹

3. 诗人对友人的离别表达了什么样的情感？ A. 喜悦
   B. 无所谓
   C. 惆怅
   D. 期待

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《离骚》屈原
• 《送友人》李白

诗词对比:

• 《送友人》李白：同样表达离别之情，但情感更加豪放，笔触更为奔放。
• 《离骚》屈原：抒发忧伤与离愁，情感复杂，意象丰富，体现了对命运的反思。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词赏析》
• 《宋词鉴赏辞典》