《忆秦娥》

最后更新时间:2025-04-26 18:11:56

原文展示

忆秦娥
作者：颜奎 〔宋代〕

水云幽。
怕黄霜竹生新愁生新愁。
生新愁如今何处，倚月明楼。
龙吟杳杳天悠悠。
腾蛟起舞鸣空篌。
鸣箜篌。
听吹短气，江上无秋。

白话文翻译

这首诗描绘了一幅忧伤的画面，诗人在幽静的水云之中，感受到秋霜带来的新愁。愁绪如今不知何处可寻，只能倚靠在明亮的楼台上。龙的吟唱声在空中回荡，时光悠然自得。诗人还想象着腾飞的蛟龙在空中舞动，呼应着那空灵的箜篌声。最后，诗人感叹在江上听着短暂的音乐，似乎再也没有秋天的感觉。

注释

• 水云幽：指水面上飘浮的云，环境幽静。
• 黄霜：秋季的霜，象征着严寒和凋零。
• 生新愁：产生新的忧愁。
• 倚月明楼：依靠在明亮的楼台上，象征着孤独与思念。
• 龙吟杳杳：龙的吟唱声隐约传来，暗示着遥远和空灵。
• 腾蛟起舞：形容龙腾飞舞，显现出气势。
• 鸣空篌：空篌是乐器，象征音乐的清脆。
• 听吹短气：听那短暂的音乐声，暗示着生命的脆弱和短暂。
• 江上无秋：在江上听不到秋天的气息，意味着孤独和无奈。

诗词背景

作者介绍：颜奎，宋代诗人，以其细腻的情感和清丽的笔触而著称。他的作品多表现个人的情感和自然的景色，常常通过意象传达深刻的情感体验。

创作背景：此诗创作于宋代，正值社会变迁和人们情感复杂化的时期。诗人可能在此时经历了个人的思念与孤独，借用自然景物表达内心的愁苦。

诗歌鉴赏

《忆秦娥》是一首富有情感的作品，诗人在水云的幽静中，感受着秋霜带来的新愁，这种情绪通过细腻的描写传达出来。开篇的“水云幽”便为整首诗营造了一个清幽的环境，水和云的结合体现了诗人的孤寂与思念。接着，诗人感叹秋霜的到来，愁绪随之而生，展现出一种对时光流逝的无奈。倚靠在月明的楼台上，诗人似乎在寻找内心的寄托，但终究是孤独的。

“龙吟杳杳天悠悠”，展示了诗人对自然的感悟，龙吟声在空中回荡，时间的悠远与生命的短暂形成鲜明对比。最后，诗人提到“江上无秋”，更是将孤独的情感推向高潮，秋天的无情与生命的短暂交织在一起，使得整首诗充满了淡淡的忧伤。整首诗在意象的运用上灵动而生动，表达了对过往的怀念与对未来的迷茫，给人以深刻的思考。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “水云幽”：描绘宁静的自然环境，暗示内心的孤独。
  • “怕黄霜竹生新愁”：秋霜带来的忧愁，反映了对时光流逝的感慨。
  • “倚月明楼”：诗人倚靠在明亮的楼台，表达思念之情。
  • “龙吟杳杳天悠悠”：龙吟声的悠远与天的辽阔，象征着诗人的思绪。
  • “腾蛟起舞鸣空篌”：意象富有动感，展现了生命的活力与音乐的美。
  • “听吹短气，江上无秋”：结尾的孤独感在此升华，象征生命的短暂。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“腾蛟起舞”与“鸣空篌”，形成音韵和谐。
  • 比喻：将龙与音乐结合，传达出一种超越的美感。
  • 拟人：将自然元素赋予情感，使作品更具生动性。

• 主题思想：整首诗以自然景物为背景，表达了诗人对时光流逝的感慨和内心的孤独，展现了对生命意义的思考。

意象分析

• 水云：象征宁静与孤独。
• 黄霜：代表秋天的到来与生命的凋零。
• 月明楼：寄托思念与渴望。
• 龙吟：象征力量与悠远的思绪。
• 箜篌：音乐的象征，代表生命的脆弱。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“水云幽”主要体现了哪种情感？

   • A. 喜悦
   • B. 孤独
   • C. 愤怒

2. “龙吟杳杳”中的“杳杳”意指什么？

   • A. 清晰
   • B. 隐约
   • C. 确定

3. 整首诗的主要主题是什么？

   • A. 爱情
   • B. 孤独与思念
   • C. 自然美景

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：同样表达对往事的怀念与思念。
• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》：描绘自然之美与内心情感的结合。

诗词对比：

• 《忆秦娥》与《青玉案·东风夜放花千树》：两者都运用自然景物表达情感，但《忆秦娥》更偏向于忧伤的思念，而《青玉案》则带有更多的激情与活力。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》