《题画（十八首）》

最后更新时间:2025-05-05 09:41:12

原文展示:

酒赀长苦欠经营，预给餐钱费水衡。
多少如花后屏女，烧金时倩耿先生。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对酒钱的苦恼，觉得酒钱总是缺乏，似乎也没能妥善安排。每次用餐时都得提前付钱，真是费心费力。多少如花的女子在屏风后，烧金的时刻还要求助于耿先生。

注释:

• 酒赀：酒的费用。
• 长苦：长久以来的苦恼。
• 欠经营：指没有好好安排、管理。
• 预给餐钱：提前支付餐饮费用。
• 费水衡：费心思去称量水的费用，形容生活的细致与繁琐。
• 如花：形容女子美丽。
• 后屏女：屏风后面女子，暗示隐秘或不愿见人。
• 烧金：祭祀或焚烧金纸的仪式。
• 倩耿先生：求助于耿先生，耿是一个人名，可能指代懂得某些事情的人。

诗词背景:

作者介绍：

唐寅（1470年－1523年），字伯虎，号六如居士，浙江杭州市人，是明代著名的诗人、画家及书法家。唐寅的作品多以风花雪月和田园生活为题材，风格清新、洒脱。他生活在一个动荡的时代，经历了许多波折，但其艺术成就却极为显著。

创作背景：

此诗创作于唐寅的晚年，反映了他对生活的感悟和对世俗的思考。由于个人的经历和时代背景，唐寅在诗中常常流露出对金钱、权力与人情世故的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《题画》通过描绘酒钱的苦恼和美丽女子的隐秘，展现了唐寅对生活的深刻理解。诗中提到的“酒赀长苦欠经营”，不仅反映了经济上的拮据，也隐含了对人生的无奈。生活中，诸多琐事如餐钱、酒费等，都成为了人们不得不面对的现实。而“预给餐钱费水衡”则进一步突显出生活的繁琐与不易。

在描写女子时，诗人用“如花”来形容她们的美丽，仿佛在说，尽管生活中有诸多不如意，但美丽始终存在于某个角落。这种美丽的存在，似乎可以在“烧金时倩耿先生”的瞬间找到慰藉。耿先生的出现，可能是对生活中智慧与经验的寄托，象征着一种通过人际关系与智慧来解决生活困扰的方式。

整首诗的情感基调既有对现实的无奈，又流露出对美好事物的向往，展现了唐寅作为一个艺术家的敏感与细腻。

诗词解析：

逐句解析：

1. 酒赀长苦欠经营：作者感叹自己经常缺钱，酒的费用让他倍感困扰，显示出他对生活的艰辛有深刻的体会。
2. 预给餐钱费水衡：提前支付餐费让他感到烦恼，生活中的琐事使得他不得不费心思。
3. 多少如花后屏女：美丽的女子像花一样，但她们却隐藏在屏风之后，暗示她们的生活也不如表面光鲜。
4. 烧金时倩耿先生：提到耿先生，寓意在某些时刻需要依赖他人的智慧，体现出人际关系的重要性。

修辞手法：

• 比喻：“如花”用来形容女子之美，生动形象。
• 对仗：全诗结构工整，尤其是前两句和后两句形成对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗的主题是对生活的感慨，反映了人在经济压力与美好事物之间的矛盾心态，展现了生活的复杂性和多样性。

意象分析：

意象词汇：

• 酒：象征享乐与放纵，亦反映生活的艰辛。
• 女子：美的象征，代表着生活中难得的美好与希望。
• 耿先生：智慧与经验的象征，暗示在生活中寻求帮助的重要性。

互动学习：

诗词测试：

1. 唐寅的字是什么？

   • A. 伯虎
   • B. 子昂
   • C. 孟氏

2. 诗中提到的“如花”是形容什么？

   • A. 酒
   • B. 女子
   • C. 屏风

3. “烧金时倩耿先生”中的“倩”字是什么意思？

   • A. 美丽
   • B. 求助
   • C. 隐藏

答案：

1. A. 伯虎
2. B. 女子
3. B. 求助

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 李白与唐寅的作品：李白《将进酒》中表现出对酒的放纵与豪情，与唐寅对酒赀的苦恼形成鲜明对比，两者在对待生活的态度上各有千秋。

参考资料：

• 《唐寅全集》
• 《明代诗人研究》
• 《中国古诗词鉴赏指南》