《和陶渊明饮酒二十首 其三》

最后更新时间:2025-06-12 17:07:04

原文展示:

士生三代后，干名本其情。所叹少可知，科版猎空名。二者齐亡之，何以为此生。此生幸长存，得失何复惊。陶公但饮酒，千载名自成。

白话文翻译：

在三代之后出生的士人，追求名声是他们的本性。他们感叹自己知道的太少，通过科举考试来追逐虚名。如果名声和知识都失去了，那么这一生还有什么意义呢？幸运的是，这一生能够长久存在，得失又何必再感到惊讶。陶公只是饮酒，千年的名声自然形成。

注释:

• 士生三代后：指士人出生在夏、商、周三代之后。
• 干名：追求名声。
• 科版猎空名：通过科举考试来追逐虚名。
• 二者齐亡之：指名声和知识都失去了。
• 此生幸长存：指这一生能够长久存在。
• 得失何复惊：得失又何必再感到惊讶。
• 陶公：指陶渊明，东晋时期的著名诗人。

诗词背景:

作者介绍: 祝允明，明代文学家，字希哲，号枝山，其诗文风格清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。此诗通过对陶渊明的饮酒生活的赞美，表达了对名利淡泊、追求精神自由的态度。

创作背景: 此诗创作于明代，当时社会科举盛行，士人多追求功名利禄，作者通过此诗表达了对这种社会现象的反思，以及对陶渊明式超脱世俗生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对陶渊明饮酒生活的赞美，表达了对名利淡泊、追求精神自由的态度。诗中“士生三代后，干名本其情”揭示了士人追求名声的本性，而“所叹少可知，科版猎空名”则批评了通过科举考试追逐虚名的现象。最后，“陶公但饮酒，千载名自成”表达了对陶渊明超脱世俗、自然成就名声的向往。整首诗语言简练，意境深远，体现了作者对精神自由的追求和对世俗名利的淡泊态度。

诗词解析:

逐句解析:

• “士生三代后，干名本其情”：指出士人出生在三代之后，追求名声是他们的本性。
• “所叹少可知，科版猎空名”：感叹自己知道的太少，通过科举考试来追逐虚名。
• “二者齐亡之，何以为此生”：如果名声和知识都失去了，那么这一生还有什么意义呢？
• “此生幸长存，得失何复惊”：幸运的是，这一生能够长久存在，得失又何必再感到惊讶。
• “陶公但饮酒，千载名自成”：陶公只是饮酒，千年的名声自然形成。

修辞手法:

• 比喻：“科版猎空名”比喻通过科举考试追逐虚名。
• 对仗：“二者齐亡之，何以为此生”中的“二者”与“此生”形成对仗。

主题思想: 整首诗的中心思想是对名利淡泊、追求精神自由的态度，通过对陶渊明饮酒生活的赞美，表达了对超脱世俗、自然成就名声的向往。

意象分析:

意象词汇:

• “干名”：追求名声。
• “科版”：科举考试。
• “陶公”：陶渊明。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“陶公但饮酒，千载名自成”中的“陶公”指的是谁？ A. 陶渊明 B. 陶弘景 C. 陶侃 D. 陶潜

2. 诗中“科版猎空名”指的是什么？ A. 通过科举考试追逐虚名 B. 通过读书获得知识 C. 通过战争获得名声 D. 通过经商获得财富

3. 诗中“二者齐亡之，何以为此生”中的“二者”指的是什么？ A. 名声和财富 B. 名声和知识 C. 财富和知识 D. 名声和权力

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒》诗集
• 王维的《辋川闲居赠裴秀才迪》

诗词对比:

• 陶渊明的《饮酒》诗集与祝允明的《和陶渊明饮酒二十首》在主题上相近，都表达了对超脱世俗、追求精神自由的态度。

参考资料:

推荐书目:

• 《陶渊明集》
• 《明代文学史》
• 《古诗十九首》