《钟三四清归》

最后更新时间:2025-05-07 10:25:37

钟三四清归

作者：聂绀弩 〔近代〕

原文展示：

陌上霏微六出花，先生归缓四清夸。
忙中腹烂诗千首，战后人俘鬼一车。
青眼高歌望吾子，红心大干管他妈。
民间文学将何说，斩将封神又子牙。

白话文翻译：

在陌生的地方，轻轻飘落的雪花如同六瓣的花，先生慢慢归来，夸赞四清的美好。
在忙碌中，写下了成千上万首烂诗，战后俘获的人仿佛被鬼魂赶了一车。
我用青睐的目光高歌，希望我的孩子能有所成就，而我热烈的心情则不再去管别的。
民间文学将要如何表达，像斩将封神的故事又有谁能比肩姜子牙？

注释：

• 陌上霏微六出花：陌上指田间小路，霏微形容雪花轻柔飘落，六出花是指雪花六瓣，形象生动。
• 先生归缓四清夸：先生指的是某位老师或前辈，四清是指清白、清白的社会风气，归缓是指回归的过程。
• 忙中腹烂诗千首：在忙碌的生活中，写下了许多质量低劣的诗篇。
• 战后人俘鬼一车：战后的人们就像被鬼魂俘获，形象地表达了战后的混乱。
• 青眼高歌望吾子：用青睐的目光高歌，表达对孩子的期望。
• 红心大干管他妈：热烈的心情不再顾及他人。
• 斩将封神又子牙：提到姜子牙封神的典故，暗指民间文学的丰富和多元。

诗词背景：

作者介绍：聂绀弩（1890-1977），字秉轩，号绀弩，贵州人，现代诗人、散文家及翻译家。他的作品多表达对社会的思考和对生活的感悟，风格独特，常带有讽刺和批判的意味。

创作背景：此诗创作于近代社会动荡时期，反映了历史的变迁、社会的动荡与诗人对未来的思考，对民间文学的关注与期待，表达了对个人命运和社会责任的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《钟三四清归》是一首充满哲理和社会思考的现代诗。诗中以轻柔的雪花和温暖的回归对比，展现了对社会风气的期许与对个人命运的探索。诗人通过细腻的描绘，展示了战后时代人们的困境与失落。繁忙与烂诗并存，既是对创作质量的自嘲，也是对社会环境的批判。青眼与红心的对比，揭示了诗人对后代的期望与现实的无奈。最后以姜子牙的典故收尾，突显了民间文学的力量与希望，预示着在历史的洪流中，个体的努力和信念仍然能够改变命运。整首诗在语言上简练而富有深意，展现了诗人扎实的功底与独特的视角。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 陌上霏微六出花：描绘了雪花飘落的画面，营造了宁静的氛围。
  2. 先生归缓四清夸：表达了对老师归来的欣喜与对社会风气的期待。
  3. 忙中腹烂诗千首：反映了创作中的不易与对质量的反思。
  4. 战后人俘鬼一车：形象地展示了战后人们的苦闷与困境。
  5. 青眼高歌望吾子：表达了对后代的期待与希望。
  6. 红心大干管他妈：情感的真挚与对外界的无所谓。
  7. 民间文学将何说：对民间文化的思考，期待未来的变化。
  8. 斩将封神又子牙：借用经典典故，寄托对文学传承的希望。

• 修辞手法：

  • 比喻：将雪花比作六瓣花，生动形象。
  • 对仗：句式对称，增强了诗的节奏感。
  • 夸张：如“战后人俘鬼一车”，突显了社会的混乱。

• 主题思想：诗歌通过描绘雪花、老师、创作与战后人们的情感，表达了对未来的期待与对现实的反思，传达了个体在历史洪流中的坚定信念与文化传承的重视。

意象分析：

• 雪花：象征纯洁、美好，代表着希望与新的开始。
• 先生：象征知识与智慧的传承者，寄托了对教化的期许。
• 烂诗：代表了对创作质量的自我批判，也反映了社会的浮躁。
• 姜子牙：象征着成功与智慧，寄托了对民间文化的赞美与期待。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“六出花”指的是什么？

   • A. 六瓣的雪花
   • B. 六种花
   • C. 六个季节

2. “青眼高歌望吾子”表达了诗人对谁的期望？

   • A. 同辈
   • B. 孩子
   • C. 老师

3. 诗中提到的“斩将封神”的典故是谁的故事？

   • A. 诸葛亮
   • B. 姜子牙
   • C. 李白

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《庐山谣》：白居易
• 《春江花月夜》：张若虚
• 《夜泊牛渚怀古》：李白

诗词对比：

• 聂绀弩的《钟三四清归》与白居易的《庐山谣》均表达了对自然与人文的深刻思考，但聂绀弩更关注战后的社会现实与个体的命运，而白居易则更多地描绘了自然之美与人生哲理。两者在情感基调和艺术表现上各有千秋，展示了不同历史时期诗人对社会和自然的不同理解和表达方式。

参考资料：

• 《现代诗词选》：选集，包含多位现代诗人的作品。
• 《聂绀弩研究》：专门研究聂绀弩及其作品的学术著作。
• 《古诗词鉴赏》：介绍古诗词的鉴赏方法与技巧。