《秋郊》

最后更新时间:2025-05-05 05:59:58

原文展示: 秋郊 王庭筠 〔金朝〕 瘦马踏晴沙，微风度陇斜。 西风八九月，疏树两三家。 寒草留归犊，夕阳送去鸦。 邻村有新酒，篱畔看黄花。

白话文翻译： 一匹瘦弱的马儿踏着晴朗的沙滩，微风轻轻吹过斜斜的田埂。 在八九月间，西风吹拂，稀疏的树木间只有两三户人家。 寒冷的草地上，小牛犊归来，夕阳下，乌鸦被送走。 邻近的村庄有新酿的酒，我在篱笆旁观赏着黄色的花朵。

注释:

• 瘦马：形容马匹瘦弱，可能象征旅途的艰辛或生活的困顿。
• 晴沙：晴朗天气下的沙滩，形容环境宁静。
• 微风度陇斜：微风轻轻吹过斜斜的田埂。
• 西风：秋风，常带有萧瑟之意。
• 疏树：稀疏的树木，形容人烟稀少。
• 寒草：寒冷的草地，增添秋日的凄凉感。
• 归犊：小牛犊归来，象征田园生活的宁静。
• 夕阳送去鸦：夕阳下，乌鸦被送走，增添秋日的寂寥感。
• 新酒：新酿的酒，象征丰收和喜悦。
• 黄花：黄色的花朵，增添秋日的色彩。

诗词背景: 作者介绍: 王庭筠，金朝诗人，生平不详，但其诗作多表现田园生活的宁静与自然之美。该诗描绘了秋日郊外的景象，通过细腻的笔触展现了秋天的宁静与凄美。

创作背景: 该诗可能是在一个秋日的傍晚，诗人漫步于郊外，感受自然的变化，通过诗歌表达对田园生活的向往和对季节变迁的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗以秋日郊外的景象为背景，通过细腻的笔触描绘了一幅宁静而凄美的画面。诗中“瘦马踏晴沙”和“微风度陇斜”描绘了旅途的艰辛和自然的宁静，而“西风八九月，疏树两三家”则进一步加深了秋日的萧瑟感。后两句“寒草留归犊，夕阳送去鸦”通过生动的意象，展现了田园生活的宁静和季节的变迁。最后，“邻村有新酒，篱畔看黄花”则带来了一丝喜悦和色彩，为整首诗增添了温暖的气息。

诗词解析: 逐句解析:

1. “瘦马踏晴沙”：通过“瘦马”和“晴沙”的描绘，展现了旅途的艰辛和环境的宁静。
2. “微风度陇斜”：微风轻轻吹过斜斜的田埂，增添了自然的宁静感。
3. “西风八九月，疏树两三家”：西风的吹拂和稀疏的树木，加深了秋日的萧瑟感。
4. “寒草留归犊，夕阳送去鸦”：通过“归犊”和“送鸦”的意象，展现了田园生活的宁静和季节的变迁。
5. “邻村有新酒，篱畔看黄花”：新酒和黄花的描绘，带来了一丝喜悦和色彩，为整首诗增添了温暖的气息。

修辞手法:

• 比喻：通过“瘦马”比喻旅途的艰辛，通过“晴沙”比喻环境的宁静。
• 拟人：通过“微风度陇斜”和“夕阳送去鸦”的拟人手法，赋予自然以人的情感。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“瘦马踏晴沙”与“微风度陇斜”，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 整首诗通过描绘秋日郊外的景象，表达了诗人对田园生活的向往和对季节变迁的感慨。诗中既有旅途的艰辛和自然的宁静，也有田园生活的宁静和季节的变迁，展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。

意象分析:

• 瘦马：象征旅途的艰辛。
• 晴沙：象征环境的宁静。
• 微风：象征自然的宁静。
• 西风：象征秋日的萧瑟。
• 疏树：象征人烟稀少。
• 寒草：象征秋日的凄凉。
• 归犊：象征田园生活的宁静。
• 夕阳：象征季节的变迁。
• 新酒：象征丰收和喜悦。
• 黄花：象征秋日的色彩。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“瘦马踏晴沙”中的“瘦马”象征什么？ A. 旅途的艰辛 B. 环境的宁静 C. 田园生活的宁静 D. 季节的变迁
2. 诗中“微风度陇斜”中的“微风”象征什么？ A. 旅途的艰辛 B. 自然的宁静 C. 田园生活的宁静 D. 季节的变迁
3. 诗中“西风八九月，疏树两三家”中的“西风”象征什么？ A. 旅途的艰辛 B. 自然的宁静 C. 秋日的萧瑟 D. 季节的变迁
4. 诗中“寒草留归犊，夕阳送去鸦”中的“归犊”象征什么？ A. 旅途的艰辛 B. 自然的宁静 C. 田园生活的宁静 D. 季节的变迁
5. 诗中“邻村有新酒，篱畔看黄花”中的“新酒”象征什么？ A. 旅途的艰辛 B. 自然的宁静 C. 丰收和喜悦 D. 季节的变迁

答案:

1. A
2. B
3. C
4. C
5. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了秋日的宁静与凄美。
• 杜牧的《秋夕》：描绘了秋夜的寂寥与思念。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与王庭筠的《秋郊》：两者都描绘了秋日的宁静与凄美，但王维的诗更多地表现了隐逸生活的宁静与超脱。
• 杜牧的《秋夕》与王庭筠的《秋郊》：两者都描绘了秋日的寂寥，但杜牧的诗更多地表现了思念与离愁。

参考资料: 推荐书目:

• 《中国古代诗歌选》
• 《金诗选》
• 《王庭筠诗集》