《减兰　四月初归云溪》

最后更新时间:2026-04-16 22:26:05

原文展示:

长犁插土，陌上鸣牛声莽厚。
细草芊芊，故国春风又一年。
他乡何好？老酒故人扶共倒。
倒向篱笆，篱内渊明正作家。

白话文翻译：

长长的犁插入土中，田间传来牛儿沉重的叫声。
细细的青草茂盛，故乡的春风又来了整整一年。
他乡有什么好处呢？老酒和故人一起喝得酩酊大醉。
醉倒在篱笆旁，篱笆内的陶渊明正在埋头写作。

注释：

字词注释：

• 长犁：一种农具，指长长的犁。
• 陌上：田间小路。
• 莽厚：形容牛叫声低沉而有厚重感。
• 芊芊：形容细小而茂盛的样子。
• 故国：出生或成长的地方。
• 扶共倒：互相搀扶着喝醉。
• 渊明：指陶渊明，东晋著名诗人，以隐逸和田园诗闻名。

典故解析：

• 陶渊明：东晋诗人，因其“采菊东篱下，悠然见南山”的名句而成为隐逸生活的象征，代表着对田园生活的向往。

诗词背景：

作者介绍：

卢青山，现代诗人，其作品常体现对生活的深刻思考与自然的热爱。他的诗歌往往融入个人情感与对社会的敏锐观察。

创作背景：

《减兰 四月初归云溪》创作于春季，表现了诗人对故乡的思念与对自然的热爱，反映了他对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，传达了诗人对故乡的深厚情感与对自然生活的向往。开头两句，以“长犁插土”和“陌上鸣牛声莽厚”描绘出春耕的场景，展现了乡村的生机与活力。细草芊芊的描写，则让人感受到春天的温暖与柔和，似乎在告诉我们，时间匆匆而过，故乡的春天又回到了我们的眼前。

接下来的“他乡何好？”深切地表达了诗人对他乡生活的失落与无奈，尽管在外面生活，心中却时常惦记着故乡的温暖和熟悉。最后两句，诗人以老酒与故人的共饮，暗示着对于过去的怀念与对生活的释然。篱笆旁的陶渊明，象征着一种理想的生活方式，既有对隐逸生活的追求，也有对世俗的超脱。

整首诗情感真挚，意境深远，体现了诗人对生命的思考与对故乡的深情。

诗词解析：

逐句解析：

1. 长犁插土：描绘了农田耕作的场景，象征着一种辛劳与希望。
2. 陌上鸣牛声莽厚：通过牛的叫声传达出乡村生活的真实感，牛声给予人一种厚重的乡土气息。
3. 细草芊芊：细草的生长象征着生命的延续，也暗示着春天的到来。
4. 故国春风又一年：时光流逝，故乡的春风每年依旧，勾起了诗人对故乡的怀念。
5. 他乡何好？：表达了对外地生活的不满与失落，感叹他乡的生活没有故乡好。
6. 老酒故人扶共倒：老朋友间的相聚，饮酒作乐，表达了温暖与怀旧之情。
7. 倒向篱笆：醉倒在篱笆旁，描绘出一种放松与无拘无束的状况。
8. 篱内渊明正作家：提到陶渊明，暗示诗人向往的隐逸生活与创作的宁静。

修辞手法：

• 比喻：将牛声和春风比作乡村生活的象征。
• 拟人：细草被描述得如同有生命般，传达出春天的活力。
• 对仗：整首诗中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗的主题是对故乡的怀念与对自然生活的向往，反映了诗人对人生的思考与对理想生活的追求。

意象分析：

意象词汇：

1. 长犁：象征着农耕与希望。
2. 牛声：传达乡村的真实与亲切感。
3. 细草：象征生命的延续与春天的温暖。
4. 老酒：代表着友情与怀旧的情感。
5. 渊明：象征理想的隐逸生活。

互动学习：

诗词测试：

1. “长犁插土”中的“长犁”指的是： A. 一种农具
   B. 一种动物
   C. 一种花卉
   答案：A

2. 诗中提到的“故国春风”表示什么？ A. 外地的春风
   B. 故乡的春天
   C. 未来的春天
   答案：B

3. “老酒故人扶共倒”表达了什么情感？ A. 失落
   B. 友情
   C. 忧伤
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白：同样表达思乡之情。
• 《山居秋暝》王维：描绘隐逸生活的美好。

诗词对比：

• 《减兰 四月初归云溪》与《静夜思》：两者都反映了对故乡的思念，但《减兰》更侧重于自然与乡村的描绘，而《静夜思》则更加强调内心的孤独与对亲人的思念。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《陶渊明研究》