《雨中陪沈仲律佥宪宿长芦用韵》

最后更新时间:2025-04-27 06:32:28

原文展示:

孤帆兼日下，高树与秋迎。
天地真能大，江山各自清。
宦游吾马倦，尘梦此钟鸣。
默默同趺坐，谁知万古情。

白话文翻译：

孤独的帆船在夕阳下漂流，高大的树木迎接着秋天的到来。
天地真是宽广无垠，江山自有它的清丽。
由于宦海浮沉，我的马已经疲倦，尘世的梦境在此时如钟声般响起。
静静地与友人同坐，谁能理解这万古的情感呢？

注释:

• 孤帆：孤独的帆船，象征孤独与漂泊。
• 兼日下：与夕阳一起落下，描绘出宁静的黄昏场景。
• 宦游：指在外做官，经历官场的浮沉。
• 尘梦：尘世的梦，指世俗的生活和追求。
• 趺坐：静坐，形容安静地坐着。

诗词背景:

作者介绍:

庄昶（约1550年－1620年），明代诗人，字子升，号汝谦，晚号陶山。生于江苏，曾任职官员，文风清新脱俗，擅长写诗、文和词。

创作背景:

此诗作于作者与沈仲律一同在长芦宿夜时，正值秋季，天气渐凉，作者在此情境中感怀人生，抒发对友谊和人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以孤帆和高树的意象开篇，呈现出一种孤独和宁静的气氛。诗人在夕阳的映照下，感受到了天地的辽阔和江山的清丽，这不仅是对自然景色的描绘，也暗含着作者对生活的感慨与思索。接下来的“宦游吾马倦”一句，反映了作者对官场生涯的厌倦与疲惫，尘世的梦境与钟声交织在一起，似乎在提醒人们，不应被世俗所困扰。

最后两句“默默同趺坐，谁知万古情”，则是对友人沈仲律的深刻情感表达。两人静坐而不言，心中却有着千古的情义，这样深邃的情感超越了时空的限制，更加凸显了人生的孤独与珍贵的友情。整首诗在清新自然的景象中，融入了哲理性的思考，展现了作者的深厚情感与独特视角。

诗词解析:

逐句解析:

• 孤帆兼日下：描绘出孤独的帆船在夕阳下的景象，暗示了诗人的孤独感。
• 高树与秋迎：高大的树木迎接秋天的到来，象征着自然的变化。
• 天地真能大：感叹天地的辽阔，体现了诗人的胸怀。
• 江山各自清：江山自有其清丽，暗示了事物的本来面貌。
• 宦游吾马倦：表达了对官场生涯的疲惫和厌倦。
• 尘梦此钟鸣：尘世的梦境如钟声般响起，象征着世俗的喧嚣。
• 默默同趺坐：与友人静坐，体现了内心的宁静。
• 谁知万古情：感叹万古情感无人知晓，表达了深情。

修辞手法:

• 比喻：孤帆和江山的描绘，借自然景象反映内心情感。
• 拟人：天地的辽阔与江山的清丽，赋予自然以情感。
• 对仗：诗句结构整齐，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对自然景色的描绘与内心感受的抒发，表达了对友谊的珍视及对人生无常的思考，反映出诗人对官场的厌倦和对宁静生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 孤帆：象征孤独与漂泊，暗示人生的孤独旅程。
• 高树：象征坚定与挺拔，代表着自然的力量。
• 秋：象征生命的变化与流逝，暗示人生的短暂。
• 尘梦：指世俗的追求与烦恼，反映人生的复杂性。
• 钟鸣：象征时间的流逝和人生的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“孤帆兼日下”表达了怎样的情感？

   • A. 孤独与漂泊
   • B. 快乐与幸福
   • C. 繁华与热闹

2. “宦游吾马倦”中的“倦”字意味着什么？

   • A. 疲倦
   • B. 快乐
   • C. 忙碌

3. 诗中“默默同趺坐”表现了怎样的关系？

   • A. 疏远
   • B. 亲密
   • C. 对立

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛津》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 李白《夜泊牛津》：同样描绘了自然景色，与孤独的感受相呼应，展现了诗人对自由的追求。
• 王维《山居秋暝》：通过对山水的描写，表达了宁静的心境，反映出与庄昶诗歌相似的哲理思考。

参考资料:

• 《明代诗人全集》
• 《古诗鉴赏辞典》