《清平乐 况夔笙太守索题香南雅集图》

最后更新时间:2025-05-04 01:46:29

原文展示:

蕙兰同畹，著意风光转。劫后芳华仍畹转，得似凤城初见。旧人惟有何戡，玉宸宫调曾谙。肠断杜陵诗句，落花时节江南。

白话文翻译：

在这片蕙兰盛开的地方，专心致志于眼前的美景。经历了劫难之后，依然保持着那份芳华，仿佛是初次见到凤城的景象。旧时的朋友如今何在？曾经熟悉的曲调，依稀可辨。肠断于杜陵的诗句，在落花的时节里，浮现于江南的心头。

注释:

• 蕙兰：一种香气扑鼻的花，常象征高雅和美丽。
• 著意：专心致志。
• 劫后芳华：经历了磨难后的美好景象。
• 凤城：指代美丽的城市，常用来形容繁华之地。
• 旧人：指旧时的朋友或知己。
• 何戡：何处可寻，何人可见。
• 玉宸宫：形容华贵的宫殿，象征高雅的生活。
• 肠断：心中悲痛，形容深切的怀念。
• 杜陵：指杜甫的故乡，常用来象征诗人的情怀。
• 落花时节：春天花落的季节，象征着时光的流逝。

诗词背景:

作者介绍：王国维（1877-1927），中国近代著名的诗人、学者和评论家，致力于古典文学研究，尤其擅长于诗词的创作与评论。其诗词风格清新脱俗，常融入个人情感与历史背景。

创作背景：此诗作于王国维的晚年，正值社会动荡与个人困境之际，诗中流露出对往昔美好时光的追忆，对逝去友谊的惋惜，以及对现实生活的无奈与感伤。

诗歌鉴赏：

《清平乐》是一首情感深邃的词作，王国维以蕙兰和江南的春景为引子，描绘出一幅充满生机的画面。然而，在这充满美丽和生机的表象下，诗人却隐藏着对往昔的深切怀念与对现实的忧愁。通过对“劫后芳华”的描写，诗人暗示了经历过苦难的人，仍然能够在生活中找到一丝美好与希望，正如蕙兰在劫后重绽芳华。对于旧友的思念和对美好时光的追忆充盈在诗中，特别是在“肠断杜陵诗句”一句中，诗人将个人情感与历史背景结合，使得整首诗不仅仅是对风景的描绘，更是情感的宣泄与哲思的流露。

诗词解析:

逐句解析：

1. “蕙兰同畹，著意风光转。”：开头描写蕙兰的美丽，表达了诗人对风光的专注。
2. “劫后芳华仍畹转，得似凤城初见。”：借“劫后”指代历史的动荡，虽然经历了痛苦，但依然能欣赏到生活的美好。
3. “旧人惟有何戡，玉宸宫调曾谙。”：表达对旧友的思念，询问他们的去向，感慨曾经的熟悉。
4. “肠断杜陵诗句，落花时节江南。”：通过杜甫的诗句引发情感的共鸣，落花时节更添忧伤，象征着时间的流逝和无奈。

修辞手法：

• 比喻：将生活的美好比作蕙兰、凤城，象征高雅与希望。
• 拟人：将蕙兰赋予了生命，表现其生机盎然。
• 对仗：上下句之间的对称，增强了诗的节奏感和韵律美。

主题思想： 整首诗的中心思想在于对美好生活的珍惜与对逝去时光的追忆，反映了诗人对历史的思考与对现实的感慨。通过对自然美的描绘，表达了内心深处的孤独与惆怅。

意象分析:

意象词汇：

• 蕙兰：象征高雅与纯洁，代表着美好与希望。
• 凤城：代表繁华与美丽的生活，寄托对美好生活的向往。
• 杜陵：象征文人情怀与历史记忆，表达对逝去岁月的怀念。
• 落花：象征时间的流逝与生命的无常，增加了诗的悲伤氛围。

互动学习:

诗词测试：

1. “蕙兰同畹”中的“蕙兰”象征什么？ A. 友情 B. 美好与高雅 C. 财富

2. “劫后芳华”中的“劫”指代什么？ A. 自然灾害 B. 生活中的磨难 C. 朋友的离去

3. 诗中提到的“杜陵”是谁的故乡？ A. 李白 B. 白居易 C. 杜甫

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》：同样表达对过去时光的怀念与对美好生活的向往。
• 杜甫的《春望》：反映了动荡中的对美好景象的渴望与忧伤。

诗词对比：

• 王国维的《清平乐》与李白的《月下独酌》对比：
  • 两者都涉及对美好生活的追忆，但王国维更侧重于个人情感的细腻描绘，而李白则表现出豪放与洒脱的情怀。王国维的诗更具历史感，而李白则展现出一种超脱的洒脱。