《奉和始平公忆东平》

最后更新时间:2025-04-30 05:18:52

原文展示:

千岩秀色拥晴川，
万顷陂不上下天。
委地针监随处市，
蔽空桑柘不容田。
讼庭虚静官曹乐，
儒服宽长邑里贤。
不为从知方负羽，
独乘渔艇老风烟。

白话文翻译：

这首诗描绘了山川秀美的自然景色和田园风光。千山万壑的秀丽景色环绕着清澈的河流，广袤的水田与天空相接。市集上人来人往，针线、监视的人随处可见，而高大的桑树和柘树遮蔽了田地。法庭上空无一人，官员们悠闲地享乐，而身着儒服的贤人们在乡里安详地生活。诗人并不是因为功名利禄而随波逐流，而是独自驾着渔船，享受着岁月的宁静与风烟。

注释:

字词注释：

• 千岩：形容山的多与高。
• 晴川：晴朗的河流。
• 万顷：形容广阔的水田面积。
• 委地：指地面上，形容放置的状态。
• 针监：指针线和监视的人，表现市集的繁忙。
• 蔽空：遮蔽天空。
• 桑柘：桑树和柘树，常用作农田的代表。
• 讼庭：指法庭。
• 官曹：官员和职员。
• 儒服：儒生的服饰，象征读书人。
• 负羽：指依附于他人，失去自我。
• 渔艇：小船，表明诗人选择的生活方式。

典故解析： 此诗没有直接引用历史典故，但通过描绘宁静的乡村生活和对官场的冷静观察，反映了作者对理想生活的追求。

诗词背景:

作者介绍： 司马光（1019-1086），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、史学家、文学家。他以编撰《资治通鉴》而闻名，主张以历史为鉴，反映了他对国家治理的深刻认识。

创作背景： 此诗作于司马光的晚年，生活在政治动荡的年代，他向往宁静的田园生活，表达了对世俗纷争的逃避和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗以优美的自然景色为背景，描绘了诗人理想中的生活状态。诗中展现的山水之美和田园风光，表现出诗人对美好生活的向往。前四句通过丰富的景物描写，营造出一种宁静、和谐的自然氛围，表现了自然的壮丽与人类的渺小，形成强烈的对比。

后四句则转向人文关怀，描绘了乡村中的官场和读书人的生活，表现出一种闲适和淡泊名利的态度。诗人没有追求功名利禄，而是选择独自划着渔船，享受生活的乐趣，表达了对自由、独立精神的追求。

整首诗结构严谨，意象丰富，既有对自然的赞美，又有对人生哲理的思考，表现出诗人对于理想生活的向往和对现实的深刻反省。诗的语言简练而富有韵味，使人在欣赏自然之美的同时，也引发对人生的深思。

诗词解析：

逐句解析：

• 千岩秀色拥晴川：千山的秀美景色环绕着清澈的河流，描绘了壮丽的自然风光。
• 万顷陂不上下天：广袤的水田与天空相接，显现出一幅广阔的田园画面。
• 委地针监随处市：市集上充满了忙碌的人群和活动，表现出繁荣的市井生活。
• 蔽空桑柘不容田：高大的桑树和柘树遮蔽了田地，强调了自然与农田的紧密联系。
• 讼庭虚静官曹乐：法庭上空无一人，官员们悠闲地享乐，反映出一种与世无争的态度。
• 儒服宽长邑里贤：身着儒服的乡贤在乡里安详地生活，体现了知识分子的安逸生活。
• 不为从知方负羽：诗人不愿意随波逐流，失去自我，表现出对个体自由的渴望。
• 独乘渔艇老风烟：诗人选择独自驾着渔船，享受生活的宁静，表达了对理想生活的追求。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与人生哲理结合，表现出诗人对理想生活的向往。
• 对仗：每两句之间形成鲜明的对比，增强了诗歌的韵律感。
• 意象：山水、田园、官场、儒生等意象的交融，构成了诗歌丰富的内涵。

主题思想： 整首诗表现了诗人对自然的热爱，对理想生活的追求，以及对世俗功名的淡泊态度，传达出一种积极向上的人生观。

意象分析：

意象词汇：

• 千岩秀色：象征自然的美好与壮丽。
• 晴川：表达清新、明亮的生活环境。
• 万顷陂：代表丰饶的土地和富足的生活。
• 桑柘：反映传统农业文化和乡土情怀。
• 渔艇：象征自由和独立的生活方式。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“千岩秀色拥晴川”描绘了什么样的景象？

   • A. 繁华的城市
   • B. 壮丽的自然风光
   • C. 忙碌的市场
   • D. 荒凉的乡村

2. 诗人选择独自乘渔艇的原因是什么？

   • A. 寻找财富
   • B. 追求自由与宁静
   • C. 追逐名利
   • D. 逃避责任

3. 诗中的“儒服宽长邑里贤”体现了什么？

   • A. 读书人的安逸生活
   • B. 官员的奢华
   • C. 市井的繁华
   • D. 自然的和谐美

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》：同样描绘自然风光与人文情怀。
• 陶渊明《饮酒》：表达对田园生活的向往与追求。

诗词对比：

• 《奉和始平公忆东平》与《饮酒》：两者都表现了对自然与田园的热爱，但《饮酒》更直接描绘了隐逸生活的哲学思考，而《奉和始平公忆东平》更注重对社会现象的观察与思考。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗词选》
3. 《司马光与《资治通鉴》》