《嗅花观音图》

最后更新时间:2025-07-29 09:07:53

原文展示

拈花微笑破檀唇，
悟得尘埃色身相。
办取星冠与霞帔，
天台明月礼仙真。

白话文翻译

这首诗描绘了一位微笑着拈花的女子，嘴唇如檀木般红润，似乎领悟到了世间的凡尘和色相。她准备戴上星冠和霞帔，向天台的明月致敬，礼拜真正的仙人。

注释

• 拈花：指轻轻捏花，表示一种优雅的姿态。
• 微笑：指轻柔的笑容，给人以亲切感。
• 檀唇：形容嘴唇红润，像檀木一样美丽。
• 尘埃：这里指世间的凡俗事物，强调对物质的领悟。
• 星冠与霞帔：象征着仙人的装束，星冠代表星辰，霞帔代表云霞，意指高贵与神圣。
• 天台：指天台山，因其清幽和美丽常与仙境相联系。
• 明月：象征纯洁与高远，常用来代表理想与追求。
• 礼仙真：向真正的仙人表达崇敬。

诗词背景

作者介绍

唐寅（1470年－1523年），字伯虎，号六如居士，明代著名的诗人、画家和书法家。他以才华横溢、风流倜傥著称，作品多以山水、花鸟、人物为题材，风格独特。

创作背景

此诗创作于明代，唐寅在这一时期正值壮年，生活环境相对宽松，常常与文人雅士往来，讨论诗词与艺术。诗中反映了他对自然、人生和理想的追求。

诗歌鉴赏

《嗅花观音图》是一首富有意境的诗作，通过对花的描绘与对仙人礼拜的描写，展现了作者对自然和精神世界的深刻理解。诗的开头，作者通过“拈花微笑破檀唇”描绘出一位女子的优雅姿态，仿佛在微笑中传递着对生命的热爱与包容。接下来的“悟得尘埃色身相”，则让人思考到人生的本质，强调了即使是美丽的外表，也无法逃避世俗的尘埃。

“办取星冠与霞帔”中，诗人通过象征性的意象，表达了对理想和超脱的向往，星冠和霞帔的组合让人联想到一种超凡脱俗的存在，意在展示一种追求卓越与精神升华的心态。最后一句“天台明月礼仙真”，则将整体意境推向高潮，明月与仙人相互辉映，表达出一种崇高的理想与追求，仿佛在召唤着人们向更高的精神境界迈进。

整首诗以清新脱俗的意象和深刻的哲理思考，展现了唐寅作为一位文人对自然与生命的细腻观察和深刻感悟，是值得细细品味的佳作。

诗词解析

逐句解析

1. 拈花微笑破檀唇：描绘了一位女子轻轻拈花，微笑中露出美丽的红唇，给人一种温柔、优雅的形象。
2. 悟得尘埃色身相：她似乎领悟到了世俗的烦恼与色相，让人感受到一种内心的平静。
3. 办取星冠与霞帔：她准备佩戴星冠与霞帔，象征着向往高贵与神圣的理想。
4. 天台明月礼仙真：在明月下向真正的仙人致敬，表达了对理想境界的追求。

修辞手法

• 比喻：用“檀唇”比喻女子的美丽，增添了诗意。
• 象征：星冠与霞帔象征着理想与高远，明月象征纯洁与追求。
• 对仗：诗句之间在结构上相互呼应，增强了韵律感。

主题思想

整首诗表达了对自然之美、人生哲理的思考，以及对理想境界的追求，展现出一种超脱尘世的精神追求。

意象分析

意象词汇

• 花：象征美丽、生命与希望。
• 尘埃：象征世俗的烦恼与物质的束缚。
• 星冠：象征高贵、理想的追求。
• 霞帔：象征纯洁与神圣。
• 明月：象征理想与清明的精神追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“檀唇”主要形容什么？

   • A) 高贵
   • B) 美丽
   • C) 明亮

2. “星冠与霞帔”象征什么？

   • A) 世俗生活
   • B) 理想与追求
   • C) 友谊

3. 诗中提到的“天台明月”是指什么？

   • A) 一种花
   • B) 理想境界
   • C) 现实生活

答案

1. B) 美丽
2. B) 理想与追求
3. B) 理想境界

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比

• 唐寅 vs. 李白
  • 唐寅的《嗅花观音图》关注的是内心的理想与自然的结合，而李白的《静夜思》则更强调对离乡的思念与情感的抒发，二者都展现了对美的追求，但出发点和情感基调略有不同。

参考资料

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐寅诗文集》
• 《明代文学史》