《贺圣朝 己未三月六日》

最后更新时间:2025-05-03 21:09:31

原文展示

贺圣朝 己未三月六日
作者: 吴潜 〔宋代〕

捷书夜半甘泉去。
报天骄膏斧。
摩空铜垒，闸流瞿滟，扫清云雾。
楼兰飞馘，焉耆授首，谩夸称前古。
须知开庆，太平千载，方从今数。

白话文翻译

这首诗描写了一个夜晚，有捷报在甘泉传来，向天子的骄傲致以祝贺。诗中提到高大的铜垒和流动的水，象征着自然的壮丽和清明。楼兰的敌人被打败，焉耆的首领投降，都是对古代战争的夸耀。然而，真正值得注意的是，和平的庆典和千年的安宁，才是从现在开始计算的。

注释

• 捷书：指胜利的消息或战报。
• 甘泉：这里指的是一个地方的名字。
• 天骄：指天子或帝王。
• 膏斧：象征权力和荣耀，可能与天子的恩赐有关。
• 摩空铜垒：形象地描绘了高大的铜制城垒。
• 闸流瞿滟：描绘水流明亮而清澈的情景。
• 楼兰：古代一个国家，常用作象征被征服的敌人。
• 焉耆：古代另一个国家，这里指向投降的敌人。
• 开庆：指开启庆典，庆祝和平。
• 太平千载：象征长久的和平。

诗词背景

作者介绍：吴潜，字子美，号默斋，宋代诗人。其诗作多抒发个人情感，有较强的现实关怀，常以历史为借鉴，探讨国家大事与个人命运的关系。

创作背景：此诗创作于宋代，正值国家安定、经济繁荣的时期。诗中通过回顾历史，展现了一种对和平与安定的珍视和期盼。

诗歌鉴赏

《贺圣朝》是一首充满激情与豪情的诗作，诗人通过描绘胜利的喜悦，展现了对国家繁荣的渴望。开篇“捷书夜半甘泉去”即以生动的形象引入，表现出捷报的急切和重要性。之后通过“报天骄膏斧”，将胜利的喜悦与天子的威严联系在一起，展示了国家的强大。

诗中提到的“摩空铜垒，闸流瞿滟”，以雄伟的城垒和清澈的水流为背景，表现出一种胸怀壮志的气概。接着，诗人通过提及楼兰和焉耆，回顾了历史上的战争与征服，表达对古代英雄事迹的敬仰。

然而，诗的结尾“须知开庆，太平千载，方从今数”则转向了对未来的展望，强调了和平的重要性，指出真正的庆典应是持久的安宁。这种从历史到现实的转变，体现了诗人的深刻思考与历史观。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 捷书夜半甘泉去：胜利的消息在夜半传来，甘泉是个重要的地方，象征着喜悦的源泉。
  2. 报天骄膏斧：向天子传达胜利的消息，表明荣耀归于国家。
  3. 摩空铜垒，闸流瞿滟，扫清云雾：描绘宏伟的城垒和清澈的水流，象征着国家的强盛与自然的美好。
  4. 楼兰飞馘，焉耆授首：提及敌国的失败，强调战争的胜利。
  5. 须知开庆，太平千载，方从今数：指出真正的庆祝应是持久的和平，强调长远的安宁才是最重要的。

• 修辞手法：

  • 比喻：将国家的强盛比作高大的铜垒。
  • 对仗：上下句的结构对称，增强了诗的韵律感。
  • 夸张：提及历史上的战争胜利，增强了诗的豪情。

• 主题思想：诗歌强调了对胜利的庆祝，但更重要的是对和平与安宁的珍视，反映了诗人对历史的深刻思考与对未来的展望。

意象分析

• 捷书：胜利的象征，表现出一种急切的消息。
• 铜垒：象征着国家的强大与防御。
• 楼兰、焉耆：代表被征服的敌国，体现战争的胜利。
• 太平千载：象征持久的和平与安宁，体现对未来的期盼。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“捷书夜半甘泉去”中“捷书”的意思是： A. 战败的消息
   B. 胜利的消息
   C. 普通的信件
   D. 诗人的诗作

2. 诗的主题主要强调： A. 个人的悲欢
   B. 胜利与和平
   C. 古代的英雄
   D. 自然的美

3. “须知开庆，太平千载”中“太平千载”的意思是： A. 暂时的和平
   B. 持久的安宁
   C. 未来的希望
   D. 历史的长河

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《水调歌头》 - 苏轼
• 《江洲司马青衫泪》 - 杜甫

诗词对比：
可将此诗与李白的《将进酒》进行对比，李白的诗歌多表现个人豪情，而吴潜则注重国家的荣光与和平的珍视，反映出不同的视角与情感基调。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《唐诗三百首》
• 《诗经》
• 相关学术文章和评论。