《宫词四首》

最后更新时间:2025-06-12 11:41:06

原文展示

绿树莺蹄春梦觉，楼外鸡人唱清晓。深红浅白竞东风，为怜满眼枝枝好。

白话文翻译

绿树间黄莺啼鸣，春天的梦境被唤醒，楼外传来鸡人的清晓歌声。深红浅白的花朵在东风中竞相开放，因为喜爱满眼都是美好的枝条。

注释

• 绿树莺蹄：绿树间黄莺啼鸣。
• 春梦觉：春天的梦境被唤醒。
• 楼外鸡人：楼外传来鸡人的歌声，指清晨的报晓声。
• 深红浅白：形容花朵的颜色，深红和浅白。
• 竞东风：在东风中竞相开放。
• 为怜：因为喜爱。
• 满眼枝枝好：满眼都是美好的枝条。

诗词背景

作者介绍

李邴（1085-1146），字汉老，号云龛，宋代文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，尤其擅长写宫词。这首《宫词四首》是他描写宫廷生活的作品之一，展现了宫廷春日的景象和诗人的情感。

创作背景

这首诗描绘了宫廷春日的景象，通过绿树、黄莺、花朵等意象，表达了诗人对春天美景的喜爱和对宫廷生活的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗以春天的宫廷为背景，通过细腻的笔触描绘了春日的生机盎然。首句“绿树莺蹄春梦觉”，以绿树和黄莺的啼鸣唤醒春天的梦境，营造出一种清新自然的氛围。次句“楼外鸡人唱清晓”，通过鸡人的歌声，引入了清晨的宁静与祥和。后两句“深红浅白竞东风，为怜满眼枝枝好”，则通过花朵的竞相开放，表达了诗人对春天美景的无限喜爱。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对自然美景的敏锐观察和深厚情感。

诗词解析

逐句解析

1. 绿树莺蹄春梦觉：绿树间黄莺啼鸣，春天的梦境被唤醒，象征着春天的到来和生机勃勃的景象。
2. 楼外鸡人唱清晓：楼外传来鸡人的清晓歌声，描绘了清晨的宁静与祥和，也暗示了宫廷生活的规律和秩序。
3. 深红浅白竞东风：深红浅白的花朵在东风中竞相开放，展现了春天的绚烂多彩和生机勃勃。
4. 为怜满眼枝枝好：因为喜爱满眼都是美好的枝条，表达了诗人对春天美景的无限喜爱和赞美。

修辞手法

• 拟人：“竞东风”中的“竞”字赋予了花朵以人的行为，形象地描绘了花朵在东风中竞相开放的景象。
• 对仗：“深红浅白”中的“深红”与“浅白”形成了色彩上的对仗，增强了语言的美感。

主题思想

这首诗通过对春天宫廷景象的描绘，表达了诗人对自然美景的喜爱和对宫廷生活的感慨。诗中充满了生机和活力，展现了诗人对美好事物的敏锐观察和深厚情感。

意象分析

意象词汇

• 绿树：象征着春天的生机和活力。
• 黄莺：代表着春天的声音和活力。
• 深红浅白的花朵：象征着春天的绚烂多彩。
• 东风：代表着春天的气息和温暖。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“绿树莺蹄春梦觉”中的“莺蹄”指的是什么？ A. 黄莺的啼鸣 B. 黄莺的脚 C. 黄莺的羽毛 D. 黄莺的巢

2. 诗中“楼外鸡人唱清晓”中的“鸡人”指的是什么？ A. 养鸡的人 B. 报晓的人 C. 鸡的叫声 D. 鸡的形象

3. 诗中“深红浅白竞东风”中的“竞”字使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》：同样描绘了春天的景象，展现了诗人对自然美景的喜爱。
• 杜甫的《春望》：通过对春天景象的描绘，表达了诗人对国家和人民的关切。

诗词对比

• 李邴的《宫词四首》与李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》：两者都描绘了春天的景象，但李邴的诗更多地展现了宫廷生活的宁静与祥和，而李清照的诗则更多地表达了个人情感。

参考资料

• 《宋诗选注》
• 《李邴诗集》
• 《中国古代文学史》