《月夜》

最后更新时间:2025-05-07 09:58:39

原文展示:

月夜 邵雍 〔宋代〕 雨霁风自好，秋深天未寒。 移床就堦下，看月出林端。 有酒欲共饮，无宾可同欢。 他时遇良友，此景复求难。

白话文翻译： 雨停了，风也变得宜人，深秋时节，天气还未寒冷。 我把床搬到台阶下，看着月亮从树林的尽头升起。 有酒想要一起喝，却没有客人可以共享欢乐。 将来遇到好朋友，这样的景色再想重现就难了。

注释:

• 雨霁：雨停。
• 风自好：风变得宜人。
• 堦：台阶。
• 林端：树林的尽头。
• 良友：好朋友。

诗词背景: 邵雍是宋代著名的理学家、诗人，他的诗歌多表现自然景色和个人情感，风格清新自然。这首《月夜》描绘了一个雨后月夜的宁静景象，表达了诗人对自然美景的欣赏以及对友情的渴望。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了一个雨后月夜的宁静景象。首两句“雨霁风自好，秋深天未寒”直接点明了时间和环境，雨后的风变得宜人，深秋的天气还未寒冷，为全诗营造了一个舒适的氛围。接下来的“移床就堦下，看月出林端”则展现了诗人的闲适和对自然的热爱，他搬床到台阶下，静静地观赏月亮从树林中升起。后两句“有酒欲共饮，无宾可同欢”表达了诗人对友情的渴望，虽然有酒，却无人共享，增添了一丝孤寂。最后一句“他时遇良友，此景复求难”则预示了将来遇到良友时，这样的美景难以再现，流露出对美好时光的珍惜。

诗词解析:

• 首句“雨霁风自好”，通过“雨霁”和“风自好”两个意象，描绘了雨后的清新和风的宜人。
• 次句“秋深天未寒”，用“秋深”和“天未寒”来强调季节的转换和天气的适宜。
• 第三句“移床就堦下”，通过动作“移床”来表现诗人的闲适和对自然的亲近。
• 第四句“看月出林端”，以“看月”这一动作来表达诗人对月夜美景的欣赏。
• 第五句“有酒欲共饮”，通过“有酒”和“欲共饮”来表达诗人对友情的渴望。
• 第六句“无宾可同欢”，用“无宾”来强调诗人的孤寂。
• 最后一句“他时遇良友，此景复求难”，通过“他时”和“此景复求难”来表达对未来和美好时光的珍惜。

修辞手法:

• 拟人：“风自好”将风拟人化，赋予其宜人的特质。
• 对仗：“有酒欲共饮，无宾可同欢”形成了工整的对仗。

主题思想: 这首诗的主题是自然美景与友情的渴望。诗人通过对月夜美景的描绘，表达了对自然的欣赏和对友情的向往，同时也流露出对美好时光的珍惜。

意象分析:

• 雨霁：象征着清新和宁静。
• 风自好：象征着宜人和舒适。
• 月出林端：象征着宁静和美好。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“雨霁风自好”中的“雨霁”指的是什么？ A. 雨开始下 B. 雨停了 C. 风雨交加 D. 风停了 答案：B

2. 诗人为什么“移床就堦下”？ A. 为了避雨 B. 为了看月 C. 为了睡觉 D. 为了喝酒 答案：B

3. 诗中“有酒欲共饮，无宾可同欢”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 孤寂 C. 愤怒 D. 悲伤 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头·明月几时有》：同样描绘月夜，但更多地表达了对人生和宇宙的思考。

诗词对比:

• 李白的《静夜思》：同样是月夜题材，但更侧重于表达对家乡的思念。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解邵雍诗歌的背景。