《连雪五日有无尽观》

最后更新时间:2025-06-14 00:57:08

原文展示:

连雪五日有无尽观
作者: 吴龙翰 〔宋代〕

白话文翻译：

我一生酷爱雪，虽然年纪渐老，仍觉得看不够雪的美丽。怎么才能去五台山，在六月时去洗漱这寒冷的玉雪呢？我无计可施去巢雪山，与佛祖结下幽静的缘分。方圆的土地上有许多奇异的景观，我出门却缺少车轮的伴随。天公虽有微小的愿望，连日子都让我去看滕六的美景。寒冷的树林中响起琅琅的琴声，北风吹拂着雪白的树木。楼台在夜间闪耀着光辉，大地的灵气使玉石都为之惊动。幻化成一个银色的世界，一夜之间让我饱览双眼。清冷的天地之气，吸入我的空腹中。只剩下想要呼唤夜舟，飘然去访林间的山麓。

注释:

• 酷爱：非常喜欢。
• 漱寒玉：洗涤冰冷的雪。
• 巢雪山：指在雪山上安居。
• 幽独：幽静而孤独。
• 方舆：地方、地域。
• 欠车毂：缺少车轮的伴随。
• 天公副微愿：上天的微小愿望。
• 寒林振琳琅：寒冷的树林中发出美妙的声音。
• 幻成银世界：变化成一个银白色的世界。
• 清泠天地气：清冷的天地之气。
• 夜舟：夜间的行船。

诗词背景:

作者介绍：

吴龙翰，宋代诗人，以其独特的诗风和对自然的深刻认识而著称。他的作品常常表现出对自然的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景：

这首诗创作于吴龙翰年长之时，表达了他对雪的热爱以及对自然美景的向往。诗中流露出对人生短暂的感慨和对自然永恒的向往。

诗歌鉴赏：

《连雪五日有无尽观》是一首充满情感的诗作，诗人通过对雪的深情描绘，展现了他对自然的热爱。全诗从对雪的酷爱引入，表达了他渴望在五台山的雪中徜徉、沉浸的愿望。诗中“安得走五台，六月漱寒玉”的句子，流露出一种对理想境地的向往，渴望在炎热的六月中感受到雪的清凉，凸显了雪对诗人的深刻吸引力。

接下来，诗人提到“无计巢雪山，与佛结幽独”，表现了他对宗教和自然融为一体的向往，希望在大自然中找到一种宁静和超脱。诗中的“寒林振琳琅，朔风扇琼木”展现了一个充满音韵美的自然景象，寒风吹拂着树木，仿佛在演奏一曲自然的交响乐。

整首诗通过细腻的意象描绘，展现了诗人在雪中的独特体验和内心的深刻感悟，尤其是“幻成银世界，一旦饱双目”，更是将对美的追求和享受推向了高潮。

诗词解析:

逐句解析：

1. 平生酷爱雪：表明诗人对雪的热爱从小就开始。
2. 老我看不足：即便年纪大了，仍觉得雪的美好不够。
3. 安得走五台：希望能去五台山。
4. 六月漱寒玉：在夏天能洗净冰冷的雪。
5. 无计巢雪山：无计可施地想在雪山上栖息。
6. 与佛结幽独：与佛祖结下幽静的缘分。
7. 方舆多奇观：世间有许多奇妙的景观。
8. 出门欠车毂：出门时却没有车轮的陪伴。
9. 天公副微愿：天公有微小的愿望。
10. 连朝遣滕六：连日子都让我去看滕六。
11. 寒林振琳琅：寒冷的树林发出美妙的声音。
12. 朔风扇琼木：北风吹动雪白的树木。
13. 楼台炯夜光：楼台在夜间闪耀着光辉。
14. 地灵惊玉局：大地的灵气使玉石为之惊动。
15. 幻成银世界：变化成一个银白色的世界。
16. 一旦饱双目：一夜之间让我饱览双眼。
17. 清泠天地气：清冷的天地之气。
18. 吸入空洞腹：吸入我的空腹中。
19. 賸欲呼夜舟：只剩下想要呼唤夜舟。
20. 飘然访林麓：飘然去访林间的山麓。

修辞手法：

• 比喻：将雪比作“寒玉”，增强了雪的美感和冰冷感。
• 拟人：将自然现象赋予人的情感，如“寒林振琳琅”。
• 对仗：诗中对偶的句式使得诗句更加工整，增强了韵律感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然美的向往与追求，在雪的世界中，诗人渴望达到一种心灵的宁静与超脱，体现了对美好事物的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 雪：象征纯净、冷静和宁静。
• 五台山：象征佛教的圣地，代表追求精神寄托的愿望。
• 寒林：象征神秘和静谧的自然环境。
• 银世界：象征美好和无限的可能性。

互动学习:

诗词测试：

1. 吴龙翰是哪一朝代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 元代

2. 诗中提到的“五台”指的是？ A. 一种树木
   B. 一座山
   C. 一种景观
   D. 一种乐器

3. “幻成银世界”中“幻”的意思是？ A. 真实
   B. 变化
   C. 幻觉
   D. 幽静

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛津》
• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

与王维的《鸟鸣涧》相比，两首诗都表现了对自然的热爱，但吴龙翰的作品更专注于雪的细腻描绘，而王维则通过鸟鸣和山水展现了更广阔的自然景观，反映出不同的艺术风格和情感基调。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古典诗词选读》
• 《中国古代诗词史》