《紫骝马》

最后更新时间:2026-09-03 17:48:00

原文展示:

紫骝马
作者: 于慎行 〔明代〕

宝马蹀皋兰，红尘扑绣鞍。
追风珠汗落，踏雪玉蹄寒。
北地春方涩，长城冻未乾。
一鸣思报主，不取按图看。

白话文翻译：

这匹骏马在美丽的草地上奔跑，红尘中飞扬的尘土扑打着华丽的鞍上。它在追逐风的过程中，汗水如珠子般落下，踏在雪地上的蹄子感到寒冷。北方的春天刚刚开始，长城上的冰雪尚未融化。一声嘶鸣让我想起了我的主人，这匹马不需要看图纸就能明白主人的心意。

注释:

字词注释:

• 宝马：指优秀的马匹，通常用来形容骏马。
• 蹀皋兰：蹀是行走的样子，皋兰是美丽的草地，形容马在草地上奔跑。
• 红尘：尘世，喻指繁华的世俗生活。
• 绣鞍：精美的马鞍，象征富贵和荣耀。
• 珠汗：汗水像珍珠一样，形容马匹奔跑时所流的汗水。
• 踏雪玉蹄：马蹄踏在雪地上，形容马的高贵和优雅。
• 北地：北方地区。
• 春方涩：春天刚开始，万物尚未复苏。
• 长城冻未乾：长城上的冰雪尚未融化，象征寒冷和艰难。
• 一鸣思报主：一声嘶鸣让马想起它的主人，表现马的忠诚。
• 不取按图看：不需要依赖图纸，而是凭感觉和本能行动。

典故解析:

• 宝马：古代对名马的称呼，象征着地位和权力。
• 长城：象征着防御与坚韧，代表北方的寒冷与严峻。

诗词背景:

作者介绍: 于慎行是明代的一位诗人，生平事迹不详，但其作品展现出较高的艺术水平和对自然的细致观察。他的诗风清新脱俗，常常融入个人情感与自然景观。

创作背景: 此诗可能是在于慎行的游历中创作，体现了他对马的热爱以及对自然景色的描绘。在当时，马不仅是交通工具，更是身份和地位的象征，诗中透出对马的赞美和对主人的忠诚。

诗歌鉴赏：

《紫骝马》是一首充满生动形象的古诗，通过对一匹骏马的描写，展现了诗人对自然与动物的热爱。诗的开头以“宝马蹀皋兰”引入，描绘了马在草地上奔跑的生动场景，给人一种自由奔放的感觉。接着，通过“红尘扑绣鞍”，诗人展示了马匹在尘世中的荣耀与地位，仿佛这匹马不仅是一个动物，更是一个有着灵性的存在。

诗中“追风珠汗落”生动地刻画了马在奔跑时的状态，汗水如珠子的形象让人感受到马的力量与活力。而“踏雪玉蹄寒”则将画面转向寒冷的北方，形成鲜明的对比，表现出马在逆境中依然顽强的精神。

后半部分的“北地春方涩，长城冻未乾”，引入了季节的变化与地理的寒冷，映衬出马与自然环境的关系，体现了生存的艰难。同时，“一鸣思报主”表达了马对主人的忠诚，显示了人与马之间深厚的情感。最后一句“不取按图看”则隐含着一种对信念的坚持，强调了马的直觉与智慧。

整首诗以生动的意象和细腻的情感，展现了诗人对马的赞美、对自然的热爱以及对忠诚的思考，具有较高的艺术价值和情感深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 宝马蹀皋兰：生动描绘一匹优美的马在草地上奔跑的景象，表现马的骏逸。
2. 红尘扑绣鞍：马在尘世中驰骋，华丽的鞍子被尘土覆盖，象征着世俗的荣耀与浮华。
3. 追风珠汗落：马快速奔跑，汗水如珠子般滴落，形象地传达出奔跑的情景。
4. 踏雪玉蹄寒：马蹄踏在寒冷的雪地上，展现出马的优雅和环境的严酷。
5. 北地春方涩：北方的春天刚刚开始，万物复苏的过程缓慢，暗示着生存的艰辛。
6. 长城冻未乾：长城上尚且冰冻，象征着冷冽和不屈。
7. 一鸣思报主：马的一声嘶鸣让它想起主人，表现出忠诚情感的深厚。
8. 不取按图看：马凭借自己的感知与本能行动，不依赖外在的指导，表明一种独立与智慧。

修辞手法:

• 比喻：将汗水比作珠子，增强了视觉效果。
• 拟人：表现马的情感和思维，表现了人与动物之间的情感联系。
• 对仗：如“北地春方涩，长城冻未乾”，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过描写骏马的奔跑与生存环境，表达了对自由、忠诚和生命力的赞美，同时也反映了人与动物之间的深厚情感，传达出一种坚韧不拔的精神。

意象分析:

意象词汇:

• 宝马：象征着高贵、力量与自由。
• 皋兰：美丽的草地，代表着自然的宁静与和谐美。
• 雪：象征寒冷与艰难，表现出环境的恶劣。
• 长城：象征着坚韧与防御，反映出历史的厚重感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“宝马”指的是： A. 一种花
   B. 一匹优秀的马
   C. 一种武器

2. “红尘扑绣鞍”中的“红尘”是什么意思？ A. 红色的尘土
   B. 繁华的世俗生活
   C. 红红的花朵

3. 诗中提到的“北地春方涩”表现了什么？ A. 北方的春天刚开始，万物尚未复苏
   B. 北方的春天非常美丽
   C. 北方的春天已经很热

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《马诗二首》王维

诗词对比:

• 《马诗二首》：王维的马诗也表现了对马的赞美，但更多的是对马与自然之间关系的思考，展现了更深的哲理性。

参考资料:

推荐书目:

• 《明代诗词选》
• 《古代诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》