《宫词一百首》

最后更新时间:2025-05-03 17:28:10

原文展示:

内家传奏走金貂，不待君王退早朝。
亲见云开天一笑，袖将犀果赐臣僚。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位宫廷内家（内廷）的传奏者，迅速带着奏折如金貂一般奔走，根本不需要等到君王退朝。他亲眼看到云开见日的美好时刻，便将手中的犀角果赐给朝中臣僚们。

注释:

• 内家：指宫廷内廷，朝廷的内部。
• 传奏：传递奏折，向皇帝报告事务。
• 金貂：形容传奏者动作迅速，像金貂一样灵活。
• 不待：不需要等候。
• 君王：指皇帝。
• 早朝：早朝会，指皇帝召见大臣的早晨会议。
• 亲见：亲自看到。
• 云开天一笑：比喻遇到好时机，事情豁然开朗。
• 袖将：用袖子拿着，表示轻松。
• 犀果：犀牛角的果实，象征珍贵的礼物。
• 赐：给予。

典故解析:

这首诗中提到的“犀果”在古代被视为珍贵的物品，常用于宫廷的赏赐，代表着皇帝对臣子的恩宠与赏赐。此外，“云开天一笑”这一意象在古诗词中常用以表达阳光明媚、万物复苏的美好时光，寓意着希望与光明。

诗词背景:

作者介绍:

岳珂，字孟敞，号惟清，南宋时期的诗人和文学家。他的诗风清新脱俗，擅长描写自然景物和社会生活，作品多体现出对生活的细腻观察和深刻思考。

创作背景:

这首诗写于南宋时期，正值国家政治比较稳定的阶段。诗人在此时段所作，反映了他对朝政的关注以及对臣子们的关爱，表达了他对朝廷运作的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的描绘，展示了宫廷内的活跃气氛。开篇以“内家传奏走金貂”描绘了传奏者的敏捷与高效，给人一种紧迫感，仿佛可以感受到他在朝堂上忙碌的身影。接着“不待君王退早朝”则让人感受到权力运作的迅速与无缝，强调了政务处理的高效。最后两句“亲见云开天一笑，袖将犀果赐臣僚”则通过“云开天一笑”的意象表达出一种乐观和美好的情绪，而“袖将犀果”则暗示了对臣子的恩赐，体现了作者对政治的关心与希望。

整首诗语言简洁，意象鲜明，情感真挚，既展示了朝廷的运作，也表达了作者对未来的美好期望，具有较强的感染力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 内家传奏走金貂：

   • 传奏者如金貂般快速，表现出高效的工作状态。

2. 不待君王退早朝：

   • 传奏者的工作不需要等待君王的退朝，强调了政务的紧迫与重要性。

3. 亲见云开天一笑：

   • 亲眼目睹美好时刻，象征着光明与希望。

4. 袖将犀果赐臣僚：

   • 用袖子轻松地将珍贵的犀果赐予臣子，表现出对他们的关爱和赏赐。

修辞手法:

• 比喻：将传奏者比作金貂，以突出其敏捷。
• 对仗：上下句对称，增强了诗的音乐感与对称美。
• 意象：通过“云开天一笑”营造出美好的氛围。

主题思想:

整首诗反映了对朝政高效运作的赞美，表现了对臣子的关怀与赏赐，体现了作者希望国家繁荣昌盛的美好愿望。

意象分析:

意象词汇:

• 金貂：象征敏捷与效率。
• 云开天一笑：象征美好与希望。
• 犀果：象征珍贵与恩赐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“金貂”指的是什么？

   • A. 一种动物
   • B. 传奏者的敏捷
   • C. 一种珍品

2. “云开天一笑”的意思是什么？

   • A. 天气晴好
   • B. 事情顺利
   • C. 两者皆是

3. 诗中提到的“犀果”象征什么？

   • A. 权力
   • B. 珍贵的礼物
   • C. 美好的未来

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《清平调》李白
• 《早发白帝城》李白

诗词对比:

• 《春晓》孟浩然：同样表现对美好时光的赞美，但侧重于自然景色。
• 《登鹳雀楼》王之涣：同样描写了人与自然的和谐，但着重于壮丽的自然景观。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》