《病小减复作》

最后更新时间:2025-05-02 12:41:34

原文展示:

病小减复作
陆游 〔宋代〕

一身真剩长，两月抱沉绵。
吟作楚人语，耸成山字肩。
灾从季主卜，药欠宋清钱。
弥老弥堪笑，藜羹且信缘。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人因病而感到身心疲惫，时光流逝，身体状况每况愈下的无奈和无怨。诗中提到自己病情的加重，虽然吟咏着楚国的诗句，但身体却像山一样沉重。疾病的来临让他不得不求医问药，但药费却让他感到窘迫。尽管如此，诗人却以一种淡然的态度面对衰老，认为即使变老也可以一笑置之，依然享受简单的生活。

注释:

• 真剩：实在剩下的，指身体状态的虚弱。
• 沉绵：形容身体疲惫，精神萎顿。
• 楚人语：指楚国的诗歌，可能指自己在吟咏楚辞。
• 灾：指疾病或不幸。
• 季主卜：古代占卜的方式，通常指求得吉凶。
• 宋清钱：指药品的费用，可能是指金钱紧张。
• 藜羹：用藜麦做的汤，象征简朴的饮食。

典故解析:

“楚人语”提及楚国的文化，楚辞是中国文学史上的重要组成部分，诗人通过吟咏来寄托自己的情感。历史上，陆游多次面临病痛与生活困境，但他仍然坚持诗歌创作，用文艺的方式面对生活的苦难。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，文学家，书法家，政治家。他的诗歌风格多样，尤其擅长抒情诗，作品中常流露出对国家的忧虑和个人命运的感慨。

创作背景：陆游晚年时，身体逐渐衰弱，常常感受到疾病的折磨。他的创作背景充满了对生活的深刻思考，以及对衰老和疾病的无奈。

诗歌鉴赏：

《病小减复作》是一首充满个人情感的诗作，表现了陆游在晚年遭遇病痛时的感受与思考。诗中通过细腻的描写和生动的意象，展现了他对自身状况的真实感受。开篇“一身真剩长”直接点明了诗人身体的虚弱，而“两月抱沉绵”则描绘了他因病而沉重的感受。诗人运用“吟作楚人语”这一意象，表明尽管身体乏力，他依然保持诗人的气质与情怀。

整首诗在语言上简练而富有表现力，展现了陆游对生活的深刻理解。虽然身处困境，诗人却表现出一种淡然的态度，“弥老弥堪笑”，即使老去也能以笑对待，体现出他对生命的豁达与从容。此外，诗中提到的“药欠宋清钱”，则反映了当时社会的经济压力和个人的窘迫，增加了作品的现实意义。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 一身真剩长：表示身体虚弱，感到时间漫长。
  • 两月抱沉绵：两个月来，身体状况如同沉重的绵被。
  • 吟作楚人语：虽然吟咏楚辞的诗句，但身体却疲惫。
  • 耸成山字肩：形容因病痛而感到沉重的肩膀。
  • 灾从季主卜：疾病的到来如同占卜般不幸。
  • 药欠宋清钱：医药费的困扰，显示经济的拮据。
  • 弥老弥堪笑：即使变老也要笑对生活。
  • 藜羹且信缘：享受简单的生活，珍惜眼前的缘分。

• 修辞手法：

  • 比喻：将病痛比作沉重的负担，形象生动。
  • 对仗：如“灾从季主卜，药欠宋清钱”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：

  • 诗歌的主题是对生活的反思，表现出诗人对于病痛与衰老的接受，以及在逆境中保持乐观的态度。

意象分析：

• “沉绵”：象征着身体的虚弱和疲惫。
• “楚人语”：代表着文化的传承和诗人的情感寄托。
• “山字肩”：象征着沉重的负担和压力。
• “藜羹”：象征简单的生活和对健康的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“楚人语”是指什么？

   • A. 楚国的诗歌
   • B. 楚国的民谣
   • C. 楚国的历史

2. “弥老弥堪笑”中的“弥老”是什么意思？

   • A. 越来越老
   • B. 越来越快乐
   • C. 越来越无奈

3. 诗人面临的主要困扰是什么？

   • A. 生活压力
   • B. 疾病与经济困境
   • C. 家庭问题

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：表达对国家的忧虑与个人的困境。
• 白居易的《赋得古原草送别》：感叹人生无常与岁月流逝。

诗词对比：

• 陆游《病小减复作》与李白《月下独酌》：两者都表达了对生活的感慨，但陆游更偏向于对病痛与衰老的反思，而李白则更多地表现出对孤独与自由的追求。

参考资料：

• 《陆游诗词集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代文学史》