《别友人》

最后更新时间:2025-04-30 08:13:07

原文展示:

此日天涯别，春风断客魂。
绿杨初暗路，芳草欲迷村。
祖帐前山远，骊歌落日昏。
相思今夜月，不复对清樽。

白话文翻译：

今天在天涯与你告别，春风吹散了游子的情思。
绿柳初遮暗路，芳草使我迷失在村庄。
祖居的帐篷前，远山渐渐模糊，骊歌在落日时分响起。
今夜的月亮让人思念，却再也无法与清酒对饮。

注释:

字词注释：

• 天涯：指遥远的地方，通常用来形容离别的远。
• 断：割断、断绝。
• 客魂：游子心中的情感。
• 初暗路：初夏的绿柳开始遮挡道路，象征隐约的迷茫。
• 芳草：美丽的草，常用来形容春天的景色。
• 祖帐：祖辈的居所，表示对故土的怀念。
• 骊歌：古代的歌谣，常与离别相关。
• 清樽：清酒的酒杯，象征着饮酒作乐的场景。

典故解析：
骊歌最初源于《乐府诗集》，它常常与离别、思念相联系，表达游子对故乡的怀念和对友人的不舍。

诗词背景:

作者介绍：
王之望是宋代的一位诗人，主要以抒情诗而闻名，其作品中常常流露出对人生的感慨与对友人的深情。

创作背景：
这首诗的创作背景可能与作者的离别经历有关，表达了他对友人的不舍和对故土的眷恋，反映了当时人们对友情和故乡的重视。

诗歌鉴赏：

这首《别友人》通过细腻的描绘和深情的抒发，展现了离别时的复杂情感。开篇“此日天涯别，春风断客魂”直接切入主题，传达出即将分别的无奈与悲伤。春风的轻柔却无法温暖游子的心，反而让他更加感到孤独。接着，诗中描绘的景象——“绿杨初暗路，芳草欲迷村”，通过自然的景色映衬出游子内心的迷茫与惆怅。这里的绿杨与芳草不仅是对眼前景物的描写，更是对内心情感的映射，仿佛游子在这柔美的春光中失去了方向。

“祖帐前山远，骊歌落日昏”则将思绪引向了更深的怀念，游子在落日余晖中，回想起故乡的山水和昔日的欢笑。骊歌的响起，既是对过往美好时光的追忆，也是对离别的感伤。在最后一句“相思今夜月，不复对清樽”中，月亮成了思念的载体，游子在孤独的夜晚，无法再与友人共饮，表达了对友情的珍视与无奈。

诗词解析：

逐句解析：

1. 此日天涯别：今天在遥远的地方告别，直接表明离别的时间与空间。
2. 春风断客魂：春风虽暖，却让游子心中情感断绝，体现出离别的痛苦。
3. 绿杨初暗路：初夏的绿柳开始遮挡道路，象征着前路的迷茫与不确定。
4. 芳草欲迷村：芳草茂盛，使游子在熟悉的村庄中感到迷失，进一步加深了离别的惆怅。
5. 祖帐前山远：对故乡的渴望与思念，远山的模糊感象征着对故乡的怀念。
6. 骊歌落日昏：骊歌与落日的结合，营造出一种凄美的氛围，象征着离别的伤感。
7. 相思今夜月：今夜的月亮成为思念的象征，带来孤独的情感。
8. 不复对清樽：无法再与友人对饮，表达了对友谊的珍惜与失落。

修辞手法：

• 比喻：将月亮与思念相联系，通过自然景象来传达情感。
• 对仗：如“祖帐前山远，骊歌落日昏”，对称的构造增强了语言的韵律感。
• 拟人：春风与芳草似乎具有情感，使自然景物更加生动。

主题思想：
整首诗表达了离别时的无奈与思念，体现了对友情、故乡的深切怀念，情感真挚而深刻。

意象分析：

意象词汇：

• 天涯：象征离别的距离，强调分离的痛苦。
• 春风：象征温暖与希望，但在此却是游子孤独的伴侣。
• 绿杨、芳草：代表青春与生命，同时也暗示迷茫与失落。
• 骊歌：离别的歌谣，常与思念相连，具有浓厚的情感色彩。
• 月：象征思念与孤独，承载着游子的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“春风断客魂”的意思是？
   A. 春风温暖
   B. 春风让游子失去情感
   C. 游子快乐

2. 诗中提到的“骊歌”主要指什么？
   A. 一种乐器
   B. 离别的歌谣
   C. 一种饮品

3. 诗的主题是什么？
   A. 友谊的快乐
   B. 离别的思念
   C. 自然的美丽

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送别》 by 王维
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比：
王之望的《别友人》与王维的《送别》在主题上都表达了离别的情感，但王维的诗更注重对自然的描写和对离别的积极态度，而王之望则通过细腻的情感描写展现了离别的无奈与思念。两者在情感表达和意境营造上各具特色，值得细细品味。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《王之望诗文集》