《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首》

最后更新时间:2025-05-10 07:38:01

原文展示:

薰风弦管迓休祥，
浩唱充庭云不动。
繁花压帽春风光，
可怜欢声正四合。
不觉暮色来苍苍，
轩驺散去九衢闹，
朝衣醉沥余淋浪。
小臣病著不能起，
但听广乐风声长。

白话文翻译：

温暖的春风吹拂，乐器声中迎接吉祥，
高亢的歌声在庭院中回荡，云彩也不再移动。
繁花似锦，压得帽子也显得春光灿烂，
可惜这欢声笑语正四处回响。
不知不觉，暮色已悄然降临，变得苍茫。
车马散去，九条街道的喧闹消失，
朝服醉意犹存，余下雨水淋漓。
小臣因病无法起身，
只能静静听着广阔乐声在空中回荡。

注释:

• 薰风：温暖的春风。
• 弦管：指乐器，通常是弦乐器和管乐器。
• 浩唱：高亢的歌声。
• 压帽：花朵压在帽子上，形容繁花似锦。
• 轩驺：古代的车马。
• 九衢：指九条大街，喻指热闹的场景。
• 朝衣：古代官员的朝服。
• 广乐：指广泛的乐声，象征音乐的美好。

典故解析:

• 春风：象征着生机与希望，常在古诗词中用来表现春天的美好。
• 乐声：在古代诗词中，乐声常常与庆祝、宴会等场合联系在一起，表现出欢愉的气氛。

诗词背景:

作者介绍：王之望，宋代诗人，擅长五言和七言诗，风格清新脱俗。他的诗多描绘自然景色与人情世态，富有生活气息。

创作背景：这首诗写于春日的宴会场景，表现了作者对春天的赞美和对欢乐时光的珍惜。诗中描绘了欢声笑语的景象以及渐渐降临的暮色，流露出对美好时光的向往与不舍。

诗歌鉴赏：

王之望的《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首》以其清新的意象和流畅的节奏，展现了一个春日宴会的生动场景。诗的开头以“薰风弦管迓休祥”引入，描绘了温暖的春风和美妙的乐声，营造出一种喜庆的气氛。接着“浩唱充庭云不动”，表现出歌声在庭院中回荡，云彩似乎也因这欢愉而静止，给人一种生机勃勃的感觉。

随着诗的推进，作者由欢快的场景转向了对夕阳西下的感慨，“不觉暮色来苍苍”，这一句恰如其分地捕捉到了时光流逝的瞬间，仿佛在提醒人们珍惜眼前的美好。最后几句描绘了小臣因病无法起身的情景，尽管身体虚弱，却仍沉浸在音乐的氛围中，表现出一种无奈而又乡愁的情感。

整首诗不仅展示了春日宴会的热闹与欢愉，更流露出对美好时光的感怀与惋惜，情感深邃而细腻，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析：

1. 薰风弦管迓休祥：春风吹动乐器，迎接吉祥的气息。
2. 浩唱充庭云不动：高亢的歌声在庭院回荡，云彩静止不动。
3. 繁花压帽春风光：繁花盛开，帽子上压着花朵，春光明媚。
4. 可怜欢声正四合：可惜欢声笑语四处回响，令人感到惋惜。
5. 不觉暮色来苍苍：不知不觉中，暮色已悄然降临，显得苍茫。
6. 轩驺散去九衢闹：车马散去，街道上的喧闹逐渐消失。
7. 朝衣醉沥余淋浪：穿着朝服的人醉意仍存，余下的雨水淋湿了身。
8. 小臣病著不能起：小臣因病无法起身，感到无奈。
9. 但听广乐风声长：只能静静地听着乐声在风中回荡。

修辞手法：

• 比喻：将乐声比作春风，增加了诗的音乐感。
• 拟人：云彩因歌声而静止，赋予自然以情感。
• 对仗：整首诗中多处使用对仗，增强了节奏感。

主题思想： 整首诗通过描绘春日宴会的欢庆与随之而来的暮色，表达了对美好时光的珍惜与对生命无常的感慨，情感真挚而深邃。

意象分析:

• 春风：象征着生命的希望与活力。
• 乐声：代表欢愉与庆祝的气氛。
• 繁花：表达春天的美丽与生机。
• 暮色：暗示时光的流逝与无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“薰风”指的是什么？ A. 冷风
   B. 温暖的春风
   C. 夏天的热风
   答案：B

2. “轩驺”在诗中指的是什么？ A. 车马
   B. 房屋
   C. 人群
   答案：A

3. 诗中表现对美好时光的感慨的句子是？ A. 不觉暮色来苍苍
   B. 可怜欢声正四合
   C. 小臣病著不能起
   答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

王之望《次韵陈庭藻赴天申燕诗二首》与李白《月下独酌》：两首诗都表达了对美好时光的珍惜，王之望通过春日的喜庆气氛展现欢愉，而李白则在寂静的夜晚中感受到孤独与思乡之情，表现出不同的情感基调。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《王之望诗文集》
• 《中国古典诗词鉴赏》