《岁暮书怀次宝意舅氏韵 其一》

最后更新时间:2025-06-10 09:54:45

原文展示:

随风衮衮软尘埋，懒上摩肩十二街。故里何堪长作别，残年且住亦为佳。寻巢那省禽思越，失性真同橘渡淮。惟有东皇如旧识，探春先制两芒鞋。

白话文翻译：

随着春风轻柔的尘土飘荡，我懒得走上喧闹的街头。故乡的情感何以忍心长别，年岁已晚，留下来也算不错。寻觅鸟巢何必费心，失去本性就像橘子渡过淮河。唯有东风依旧如故，春天来临时我先做一双草鞋。

注释:

• 衮衮：形容柔软的尘土，随风飘扬的样子。
• 摩肩：形容街上人多，肩膀相碰。
• 故里：故乡。
• 堪：能够，忍受。
• 残年：指老年，年岁已高。
• 寻巢：寻找鸟巢。
• 禽思越：指鸟类思念家园。
• 失性：失去本性。
• 橘渡淮：比喻失去归属，橘子生长在南方，渡过淮河则不适宜。
• 东皇：指东方之神，寓意春天的到来。

诗词背景:

• 作者介绍：吴璜，清代诗人，以其清新婉约的风格著称，作品多描写自然与人情，情感细腻。
• 创作背景：此诗创作于岁暮之际，表达了对故乡和人生的思考，反映了诗人对人生最后阶段的感慨。

诗歌鉴赏：

《岁暮书怀次宝意舅氏韵 其一》是吴璜在岁末时的感怀之作，诗中充满了对故乡的眷恋和对人生的思索。开头以“随风衮衮软尘埋”描绘了冬日的宁静和萧瑟，似乎暗示着诗人对时光流逝的无奈。在“懒上摩肩十二街”中，诗人对繁华喧闹的街道感到厌倦，显示出他内心的孤独与对故乡的思念。

接下来的几句中，诗人进一步表达了对故乡的留恋，尤其是“故里何堪长作别”，显露出他对生离死别的深切感受。诗中谈到“残年且住亦为佳”，流露出一种对人生晚期的豁达态度，似乎是在告诫自己，留在故乡也能找到一份安宁。

“寻巢那省禽思越”则引入了鸟的意象，表达了对归属感的渴望，进一步加深了主题的深度。最后两句“惟有东皇如旧识，探春先制两芒鞋”则以春天的到来为结尾，暗示着新的希望和生活的延续。

整首诗用词简练而意蕴深远，表现出诗人对人生、故乡和自然的深刻思考，情感真挚而细腻。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “随风衮衮软尘埋”：春风轻拂，柔软的尘土被埋没，营造出一个温柔的氛围。
  • “懒上摩肩十二街”：街道繁华，行人众多，诗人对此感到懒散和无奈。
  • “故里何堪长作别”：对故乡的不舍，表达了长别的痛苦。
  • “残年且住亦为佳”：虽然年纪已大，留在故乡也能感到好。
  • “寻巢那省禽思越”：寻找归属的思想，鸟儿思念家园的情感。
  • “失性真同橘渡淮”：失去本性，象征着对故乡的失落感。
  • “惟有东皇如旧识”：春天的回归，赋予了诗人希望。
  • “探春先制两芒鞋”：为迎接春天，诗人准备行动，象征着新的开始。

• 修辞手法：

  • 比喻：将“东皇”比作春天的象征。
  • 拟人：赋予自然以人的情感，如“禽思越”。
  • 对仗：整首诗结构工整，对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对故乡的依恋、对人生晚期的感慨和对未来希望的追求，展现出一种对生活的豁达态度。

意象分析:

• 重要意象：
  • 东风：象征春天和希望。
  • 鸟巢：代表归属和家园。
  • 草鞋：象征踏上新旅程的准备。
  • 故乡：寄托了诗人深厚的情感。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中“懒上摩肩十二街”意指什么？
     • A. 人多拥挤
     • B. 诗人享受街道
     • C. 诗人对街道的喜爱
  2. 诗中“东皇”指代什么？
     • A. 秋天
     • B. 春天
     • C. 冬天
  3. 诗人对故乡的态度是？
     • A. 忘却
     • B. 依恋
     • C. 逃避

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫的《春望》
  • 白居易的《赋得古原草送别》

• 诗词对比：

  • 杜甫《春望》：同样表达了对故乡的思念，但更侧重于对国家的忧虑与责任。
  • 白居易《赋得古原草送别》：强调了时间流逝与离别的伤感，与吴璜的内心感慨有相似之处，但风格更为直白。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《吴璜诗集解析》