《马上作》

最后更新时间:2025-04-23 19:21:18

原文展示:

三十年前客帝城，
城南结骑尽豪英。
湖山冷落悲陈迹，
文字流传付後生。
衰老更禁新卧病，
尘埃时拂旧题名。
马头风卷飞花过，
又得残春一日晴。

白话文翻译：

三十年前我在帝王之城做客，
城南的骑士结队，英雄辈出。
湖山景色冷落，悲伤地回忆起往昔的痕迹，
那些文字流传给后代。
如今衰老更禁不起病痛的折磨，
尘埃时常拂去我那旧日的名声。
马头的风卷起飞花而过，
又迎来了一天的残春晴朗。

注释:

• 客帝城：指的是京城或帝王之城。
• 结骑尽豪英：聚集的骑士都是英雄。
• 湖山冷落：湖山的景色已经荒凉。
• 悲陈迹：对曾经辉煌的回忆感到悲伤。
• 文字流传付後生：留下的文字被后代所传承。
• 衰老更禁新卧病：年老时更加不能承受新的疾病。
• 尘埃时拂旧题名：尘埃时常拂去我昔日的名声。
• 马头风卷飞花过：马头上的风卷起飞舞的花瓣。
• 残春一日晴：春天已经残缺，但仍然迎来了美好的晴天。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号陆放翁，世称“陆游”。他是南宋著名的诗人和爱国者，生于一个官宦之家，早年曾经有过辉煌的仕途，但因朝廷腐败而屡遭挫折。他的诗歌风格多样，既有豪放激昂的爱国情怀，也有细腻深沉的抒情作品。

创作背景:

《马上作》是陆游晚年所作，反映了他对于往昔岁月的追忆和对现实的感慨。诗中通过对比昔日的英勇与今日的衰老，表现了他对时光流逝的无奈与对人生的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首《马上作》展现了陆游的深厚情感和对人生的哲思。诗人在三十年前的回忆中，描绘了当时的豪杰与壮丽的景色，而今面对冷落的湖山和衰老的身躯，诗人沉浸在对往昔的感慨之中。诗中不仅展现了个人的悲伤，更引发了对历史的反思与对后生的期许。

陆游在诗中使用了细腻的意象，通过“马头风卷飞花过”传达出一种无奈而又美丽的情感，尽管春天已经残缺，但仍然有一日的晴朗。这种对比不仅突显了诗人的乐观态度，也反映了他对生活的热爱与执着。

整首诗的语言简练而富有韵味，情感真挚，令人感同身受。诗人通过对往昔的追忆与对现状的反思，展现了一种对人生的深刻理解，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 三十年前客帝城：回忆三十年前在帝王城的经历，暗示时间的流逝。
2. 城南结骑尽豪英：回忆当年英雄辈出，形成对比。
3. 湖山冷落悲陈迹：现状的冷落与往昔的辉煌形成鲜明对照。
4. 文字流传付後生：表达对后代的寄托与希望。
5. 衰老更禁新卧病：年老的身体更加脆弱，无法承受病痛。
6. 尘埃时拂旧题名：感慨名声的易逝。
7. 马头风卷飞花过：描绘自然之美，展现生命的流动。
8. 又得残春一日晴：尽管春天已过，依然能感受到美好的一天。

修辞手法:

• 对比：昔日的辉煌与今日的衰老形成鲜明对比。
• 拟人：将“尘埃”拟人化，增加了情感的渲染。
• 意象：诗中使用了“马头”、“飞花”等意象，营造了生动的画面。

主题思想:

整首诗表达了对时光流逝的感慨与对人生的深刻思考，表现了作者对往昔的怀念及对后代的期望，同时也流露出对衰老与病痛的无奈。

意象分析:

• 马头：象征着自由与奋发向上的精神。
• 飞花：代表着生命的美好与短暂。
• 湖山：象征着历史的沉淀与个人的追忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 《马上作》的作者是谁？

   • A. 杜甫
   • B. 李白
   • C. 陆游
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“帝城”指的是哪个地方？

   • A. 长安
   • B. 洛阳
   • C. 北京
   • D. 杭州

3. 诗中“尘埃时拂旧题名”表达了什么感情？

   • A. 对未来的希望
   • B. 对往昔的怀念
   • C. 对名声的追求
   • D. 对朋友的思念

答案:

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》——陆游
• 《凉州词》——王之涣

诗词对比:

• 陆游与杜甫的作品均表现出对历史与个人命运的思考，陆游的《马上作》更为细腻，杜甫的《春望》则更为悲壮，二者风格各异但情感深切。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》