最后更新时间:2025-04-30 15:46:07
原文展示:
扰扰排曙扉。鳞鳞驱早驾。禁门俨犹闭。严城方警夜。道胜多增荣。拙蒲终难化。以兹畎浍质。重与沧溟舍。纚舟去浊河。揆景辞清灞。平生多意绪。怀抱皆徂谢。念此将如何。抚心独悲咤。
白话文翻译：
清晨的门扉被纷纷扰扰地推开，早早地驱车出行。皇宫的大门依然紧闭，严密的城池正在警戒夜晚。道德高尚的人会增添荣耀，而愚笨的蒲草终究难以变化。凭借这样的小溪之质，再次与广阔的大海告别。乘船离开浑浊的河流，按照日影告别清澈的灞水。一生中有着许多思绪，怀抱中的情感都已逝去。想到这些将如何面对，只能抚心独自悲叹。
注释:
- 扰扰：纷乱的样子。
- 曙扉：清晨的门扉。
- 鳞鳞：形容车马众多。
- 禁门：皇宫的大门。
- 俨：庄严，这里指紧闭。
- 严城：防守严密的城池。
- 道胜：道德高尚。
- 拙蒲：愚笨的蒲草，比喻愚笨的人。
- 畎浍：小溪。
- 沧溟：广阔的大海。
- 纚舟：乘船。
- 揆景：按照日影，指时间。
- 清灞：清澈的灞水。
- 意绪：思绪。
- 徂谢：逝去。
- 悲咤：悲叹。
诗词背景:
作者介绍:
何逊，南北朝时期的诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗歌多描绘自然景色和个人情感，表达了对人生和社会的深刻思考。
创作背景:
这首诗描绘了诗人清晨出行的场景，通过对自然和人文景观的描绘，表达了对人生无常和时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以清晨出行为背景，通过对禁门、严城、河流等意象的描绘，展现了诗人对人生和社会的深刻思考。诗中“道胜多增荣，拙蒲终难化”一句，表达了诗人对道德高尚者的赞美和对愚笨者的无奈。而“以兹畎浍质，重与沧溟舍”则进一步以小溪和大海为喻，抒发了对人生无常和时光流逝的感慨。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对人生和社会的深刻洞察。
诗词解析:
逐句解析:
- “扰扰排曙扉”：清晨的门扉被纷纷扰扰地推开，形容清晨的繁忙。
- “鳞鳞驱早驾”：早早地驱车出行，形容车马众多。
- “禁门俨犹闭”：皇宫的大门依然紧闭，形容皇宫的庄严。
- “严城方警夜”：防守严密的城池正在警戒夜晚，形容城池的严密。
- “道胜多增荣”：道德高尚的人会增添荣耀，表达对道德高尚者的赞美。
- “拙蒲终难化”：愚笨的蒲草终究难以变化，表达对愚笨者的无奈。
- “以兹畎浍质”：凭借这样的小溪之质，表达对自己的谦逊。
- “重与沧溟舍”：再次与广阔的大海告别，表达对人生无常的感慨。
- “纚舟去浊河”：乘船离开浑浊的河流，表达对清浊的区分。
- “揆景辞清灞”：按照日影告别清澈的灞水，表达对时光流逝的感慨。
- “平生多意绪”：一生中有着许多思绪，表达对人生的思考。
- “怀抱皆徂谢”：怀抱中的情感都已逝去，表达对情感逝去的感慨。
- “念此将如何”：想到这些将如何面对，表达对未来的思考。
- “抚心独悲咤”：只能抚心独自悲叹，表达对现实的无奈。
修辞手法:
- 比喻：如“拙蒲终难化”以愚笨的蒲草比喻愚笨的人。
- 拟人：如“禁门俨犹闭”将禁门拟人化，形容其庄严。
- 对仗：如“扰扰排曙扉，鳞鳞驱早驾”形成对仗，增强语言的节奏感。
主题思想:
这首诗通过对清晨出行场景的描绘，表达了对人生无常和时光流逝的感慨，以及对道德高尚者的赞美和对愚笨者的无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 曙扉：清晨的门扉，象征新的开始。
- 禁门：皇宫的大门，象征庄严和权威。
- 严城：防守严密的城池，象征安全和稳定。
- 畎浍：小溪，象征谦逊和渺小。
- 沧溟：广阔的大海，象征广阔和无常。
- 浊河：浑浊的河流，象征混沌和不清。
- 清灞：清澈的灞水，象征清澈和纯净。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“扰扰排曙扉”中的“扰扰”是什么意思？
A. 安静 B. 纷乱 C. 平静
- “拙蒲终难化”中的“拙蒲”比喻什么？
A. 聪明的人 B. 愚笨的人 C. 高尚的人
- “以兹畎浍质”中的“畎浍”是什么意思？
A. 大海 B. 小溪 C. 高山
- “揆景辞清灞”中的“揆景”是什么意思？
A. 按照日影 B. 按照时间 C. 按照地点
答案:
- B 2. B 3. B 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《送别》：同样表达了离别之情和对人生无常的感慨。
- 杜甫的《春望》：通过对自然景色的描绘，表达了对国家和人民的关怀。
诗词对比:
- 何逊的《临行公车诗》与王维的《送别》：两者都表达了离别之情，但何逊的诗更多地表达了对人生无常的感慨，而王维的诗则更多地表达了对友人的思念。
参考资料:
推荐书目:
- 《南北朝诗选》：收录了何逊及其他南北朝诗人的作品。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。
