《元夕四首 其四》

最后更新时间:2025-05-03 17:51:42

原文展示:

落梅秾李趁时新，枯木崖边一任春。尚爱乡音醒病耳，隔墙时有卖饧人。

白话文翻译：

落下的梅花和盛开的李花正趁着春天的新气象，枯木在崖边任凭春天来临。虽然我病了，但我仍然喜欢那乡音能够唤醒我的耳朵，隔着墙壁时常能听到卖糖人叫卖的声音。

注释:

1. 落梅：指梅花凋落，暗示春天的更替。
2. 秾李：指盛开的李花，形容花朵鲜艳美丽。
3. 趁时新：借指时节正好，表示春天的生机。
4. 枯木：干枯的树木，象征着生命的无常和凋零。
5. 崖边：悬崖边缘，暗示环境的险峻。
6. 尚爱乡音：仍然喜欢故乡的声音，表达对故土的怀念。
7. 醒病耳：唤醒病弱的耳朵，表现出对声音的渴望。
8. 隔墙：指距离，暗示隔阂。
9. 卖饧人：卖糖的人，反映生活的琐碎与人情味。

典故解析:

• 梅花：在中国文化中，梅花象征着坚韧和生命力，常与冬去春来、希望等主题相联系。
• 乡音：在古诗中，乡音常常承载着对故乡的思念和温情，体现了游子对故土的眷恋。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126年－1193年），字景仁，号倦庵，宋代著名诗人，兼擅词、文、书法，号称“诗中之诗”。他出生于吴郡（今苏州），生平经历了南宋初期的动荡，作品常体现出浓厚的乡愁和人文关怀。

创作背景:

《元夕四首》是范成大在元宵节期间创作的诗作，表达了他对春天的感受以及对故乡的思念，反映了当时社会的生活情景和人们的情感状态。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘春天的景象，表达了诗人对春天的热爱和对故乡的思念。开头两句以生动的意象展现了春天的生机，梅花的凋落与李花的绽放形成鲜明对比，暗示着生命的更替与无常。而“枯木崖边一任春”则通过“枯木”这一意象，体现了诗人对生命脆弱的感悟，仿佛在感叹岁月的流逝。

后两句则转向内心的感受，诗人尽管身处病痛之中，却仍然对乡音充满依恋，这种乡音似乎能够唤醒他对生活的热爱。隔墙传来的卖糖人的叫卖声，不仅是生活的点滴，更是对普通人情的关怀，展现了诗人对生活的细腻观察和对人情的温暖感受。

整首诗流露出淡淡的忧伤与温馨，展现了诗人对生命与故乡的深刻思考，充满了人文情怀，给人以深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 落梅秾李趁时新：描绘春天的美景，梅花凋落，李花盛开，生机勃勃，暗示时间的流逝与新生。
2. 枯木崖边一任春：对比生机与枯萎，表达对生命无常的感慨，让人感受到春天的来临与生命的轮回。
3. 尚爱乡音醒病耳：尽管身体虚弱，但乡音仍能唤醒内心的情感，表现出对故乡的眷恋。
4. 隔墙时有卖饧人：生活细节的描写，表现出对日常生活的关注，传递出温暖的人情味。

修辞手法:

• 对比：梅花与李花的对比，生动表现春天的生机。
• 拟人：通过“唤醒”的表达，赋予乡音以生命，增强情感的传递。
• 意象：枯木、乡音、卖糖人等意象相互交织，形成独特的生活画面。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景象和内心感受，表达了对春天的热爱、对故乡的思念，以及对生活细节的关注，体现了人文关怀的深刻内涵。

意象分析:

1. 梅花：象征着坚韧与希望。
2. 李花：代表着春天的美好与生机。
3. 枯木：象征着生命的无常与凋零。
4. 乡音：承载对故土的思念与温情。
5. 卖饧人：反映日常生活的温暖与人情。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“尚爱乡音醒病耳”所表达的情感是： A. 对故乡的思念
   B. 对春天的渴望
   C. 对病痛的无奈

2. “落梅秾李”的“秾”指的是： A. 凋落
   B. 盛开
   C. 凋零

3. 整首诗主要描绘的季节是： A. 冬季
   B. 春季
   C. 秋季

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样描绘春天的景象，但更侧重于国家和个人的忧虑。
• 白居易《赋得古原草送别》：表达对生命轮回和时间流逝的感慨，主题与范成大的思考有相似之处。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《范成大研究》