《和陆郎中送出关》

最后更新时间:2026-09-05 02:11:00

原文展示:

得失乘除谁使然，
兹行犹作赤城仙。
支风给雨元无禁，
借竹判花不费钱。

白话文翻译：

谁能左右得失呢？
如今出行依旧像是赤城的神仙。
风雨随意而来，根本没有禁忌，
借用竹子和花朵，根本不需要花费钱财。

注释:

字词注释:

• 得失：获得与失去。
• 乘除：计算中的加减乘除，即做算术。
• 赤城仙：指神话中赤城山的神仙，象征超脱的境界。
• 支风：指顺风。
• 给雨：指降雨。
• 元无禁：根本没有限制。
• 借竹判花：借助竹子和花朵，意指利用自然之物。

典故解析:

“赤城仙”出自道教文化，赤城被视为神仙的居所，象征一种超然物外的生活态度。诗中提及的自然元素，竹子和花，常用于表达人与自然和谐共生的理念。

诗词背景:

作者介绍： 姜特立（生卒年不详），宋代诗人，字季常，号白渔。其诗风多表现对自然的热爱，语言清新，意境深远。

创作背景： 这首诗作于诗人送别友人出关之际，表现了诗人与友人之间的深厚情谊，以及对自然生活的向往和超然的态度。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简单的语言表达了诗人对于生活得失的淡然态度与对自然的热爱。在“得失乘除谁使然”一句中，诗人反思人生的得失，认为这些都是命运的安排，无需过于执着。接下来的“兹行犹作赤城仙”，则展现出一种洒脱与超然，仿佛置身于神仙的境界，表达了对自由生活的向往。

在诗的后半部分，诗人描绘了自然的随意与自在，风雨之间自由来去，正体现了一个理想的生活状态。尤其是“借竹判花不费钱”，通过与自然的亲密接触，诗人并不需要物质的奢华，而是通过自然的恩赐感受到生活的美好。

整首诗在意境上呈现了一种超脱的生活态度，表现了诗人对自然的热爱与对人生哲理的深刻思考，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

1. 得失乘除谁使然：探讨人生中的得与失，强调这些都是外在力量的使然。
2. 兹行犹作赤城仙：描绘出行时如同赤城仙人般的自在与逍遥。
3. 支风给雨元无禁：自然中风雨来去自如，没有任何限制，表现了自然的自由。
4. 借竹判花不费钱：借用自然的资源，感受生活的美好，体现了简朴而富有的生活态度。

修辞手法:

• 比喻：通过“赤城仙”比喻理想的生活状态。
• 对仗：如“支风给雨”形成了整齐的句式对仗，增强了诗的节奏感。
• 夸张：用“元无禁”强调自然的自由。

主题思想:

整首诗的中心思想在于提倡一种与自然和谐共生的生活态度，同时表达出对人生无常的淡然与超然。

意象分析:

意象词汇:

• 赤城：象征理想的境界和超然的生活。
• 风雨：自然的力量与变化，象征生命的不可控。
• 竹与花：自然的美好，象征简单而富有的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“得失乘除”意指什么？

   • A. 计算加减法
   • B. 反思人生得失
   • C. 学习数学

2. “赤城仙”指的是：

   • A. 诗人的朋友
   • B. 一种理想的生活状态
   • C. 一座山

3. 诗中表现的自然态度是：

   • A. 像风一样自由
   • B. 对自然的恐惧
   • C. 喜欢城市生活

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》
• 李白《庐山谣》

诗词对比: 与李白的诗作相比，姜特立的作品更注重对自然的细腻描绘与哲理反思，而李白则常表现出豪放不羁的个性与激情。两者都展现了对自然的热爱，但表现手法各有千秋。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古代诗词鉴赏辞典》