《己丑谷日谒九陵》

最后更新时间:2025-05-04 01:01:40

原文展示:

峻极插天都，群峰奠奥区。
寝园瞻气象，宫殿壮规模。
九叶藏仙蜕，千秋孕宝符。
龙髯悲往烈，燕翼想遗谟。
瑞日悬幽阙，净远。
青郊巡铁骑，未闼锁金铺。
寂寂衣冠道，苍苍松柏衢。
小臣持节过，拜舞向山隅。

白话文翻译：

这首诗描绘了九陵的壮丽景象。高峻的山峰直插云天，群山环绕着深邃的地区。陵墓的气象令人敬畏，宫殿的宏伟令人赞叹。九个叶子隐匿着仙人的蜕变，千年孕育着宝贵的符文。龙髯似乎为过往的英雄感到悲痛，燕翼仿佛在追想古代的遗志。瑞日高悬在幽深的阙门上，显得格外宁静而遥远。青郊上巡逻的铁骑，未曾打开金色的门扉。只有寂静的衣冠道，伴随着苍翠的松柏小路。小臣举着节杖经过，向着山的角落拜舞致敬。

注释:

• 峻极：指高耸的山峰。
• 寝园：这里指皇帝的陵墓。
• 九叶：可能是指九个神仙或神秘的象征。
• 龙髯：龙的胡须，比喻英雄豪杰的气概。
• 燕翼：指燕子的翅膀，象征着追忆与怀念。
• 瑞日：吉祥的太阳，象征光明和希望。
• 青郊：青翠的乡野。
• 节：这里是指权杖或令牌，象征地位。

诗词背景:

作者介绍:

安希范，明代诗人，以山水诗和咏史诗著称。他的作品多表现对自然和历史的感悟，语言清新，情感真挚。

创作背景:

《己丑谷日谒九陵》创作于诗人对历史的追思与对自然景观的赞美之际，结合了对先贤的敬仰与对自身处境的深刻反思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘九陵的壮丽景象，表达了对历史的敬仰和对先贤的怀念。诗人以高耸的山峰、雄伟的宫殿和神秘的龙髯等意象，塑造出一种庄严肃穆的氛围，令人感受到历史的厚重。诗中通过“九叶藏仙蜕”和“千秋孕宝符”等描写，赋予了陵墓一种神秘的色彩，使人联想到历史长河中的英雄与传奇。

同时，诗人在描写自然景观时，运用了对比的手法，如“瑞日悬幽阙，净远”与“青郊巡铁骑，未闼锁金铺”，前者给人以宁静的感受，后者则带来一种孤寂与遗忘的情绪。这种对比不仅突出了陵墓的庄严，也映射出人们对过往历史的追忆与感伤。

整首诗在意象的运用上，展现了诗人的细腻与深邃，情感真挚而充满力量，能够引起读者的共鸣，激发对历史的思考与对未来的期盼。

诗词解析:

逐句解析:

1. 峻极插天都：高耸入云的极高山峰。
2. 群峰奠奥区：群山环绕，形成深邃的区域。
3. 寝园瞻气象：在陵园中仰望气象，感受到历史的气息。
4. 宫殿壮规模：宫殿的壮丽与宏伟。
5. 九叶藏仙蜕：象征着神秘的九个叶子，隐含仙人的转变。
6. 千秋孕宝符：千年孕育着珍贵的符号。
7. 龙髯悲往烈：龙的胡须似乎为英雄的往事感到悲痛。
8. 燕翼想遗谟：燕子的翅膀让人追想古代的遗志。
9. 瑞日悬幽阙：吉祥的太阳高悬在幽深的阙门上。
10. 净远：宁静而遥远的感觉。
11. 青郊巡铁骑：青翠的乡野上，巡逻的骑士。
12. 未闼锁金铺：还没有开启金色的门扉。
13. 寂寂衣冠道：寂静的衣冠道，显得孤独。
14. 苍苍松柏衢：苍翠的松柏小路，代表岁月的流逝。
15. 小臣持节过：小臣手持节杖经过。
16. 拜舞向山隅：向山的角落拜舞致敬。

修辞手法:

• 比喻：如“龙髯”比喻英雄的气概。
• 对仗：如“瑞日悬幽阙，净远”形成对仗工整的效果。
• 拟人：将自然景象赋予情感，使其更具生动性。

主题思想:

整首诗以对历史的追思为主题，表达了对先贤的敬仰与对自然的赞美，同时也反映了人们对过去的怀念与对未来的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 峻极：象征高耸的理想与追求。
• 九叶：神秘与传奇的象征。
• 瑞日：光明与希望的象征。
• 青郊：自然的宁静与和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“峻极插天都”是什么意思？ A. 形容山峰高耸
   B. 形容天空辽阔
   C. 形容道路通畅
   D. 形容气候温暖

2. “九叶藏仙蜕”中的“九叶”指的是什么？ A. 九个叶子
   B. 九个神仙
   C. 九个古代遗址
   D. 九个山峰

3. 诗中提到的“龙髯”象征什么？ A. 美丽的风景
   B. 英雄的气概
   C. 忧伤的情感
   D. 古代的传说

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《登高》

诗词对比:

• 李白《庐山谣》：同样描绘自然与历史，但更多体现了个人情感的奔放和豪放。
• 杜甫《登高》：在表现历史的沉重与个人的孤独感上更为深刻，形成对比。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《中国古典诗词解读》
• 《诗词鉴赏与分析》