最后更新时间:2025-05-07 18:21:02
原文展示
少皞不用事，八月犹苦热。南方本炎蒸，况乃甘泽阙。雨师弛厥职，旱魃逞馀孽。金石铄欲流，污池龟甲裂。稼穑亦已休，田家生理绝。敢意築场圃，渐闻罂瓶竭。租敛数有恒，不为愆阳辍。州县急锱铢，鞭箠动流血。吁嗟号帝阍，此语何由彻。空村巫觋舞，灵祠香火谒。水旱制於天，祈禳恐虚设。尝闻桑林祷，爪牺亦清洁。万国几为鱼，尧德岂其劣。但令备先具，难必沴气灭。江淮十万兵，仰口资饭馈辙。太仓无宿储，有司忧百结。腐儒从薄宦，篮舆走嵽嵲。王事有严程，亭午不得歇。林鸟呀无声，仆夫屡告暍。马得变玄冬，阴厓踏层雪。
白话文翻译
少皞不掌管事务，八月依然酷热难耐。南方本就炎热，何况雨水稀少。雨神失职，旱魔肆虐。金石仿佛要融化，池塘干裂如龟甲。农作物已无法生长，农民生计断绝。连筑场圃的心思都不敢有，渐渐听说水缸也空了。税收依旧，不因旱灾而减免。州县官员急迫征税，鞭打百姓至流血。悲叹呼唤天帝，这些话如何传达到。空村中巫师跳舞，祠堂香火不断。水旱由天定，祈求恐无用。曾听说桑林祈祷，祭祀也需清洁。万国几乎成鱼，尧的德行难道不高尚？只需提前准备，灾难未必能消除。江淮十万士兵，依赖粮食供应。太仓无储备，官员忧心忡忡。我这腐儒为微官奔波，乘坐简陋的车子行走崎岖山路。公务紧迫，中午不得休息。林中鸟儿无声，仆人多次告诫炎热。马匹仿佛在寒冬，阴冷的崖边踏雪。
注释
- 少皞：古代五帝之一，掌管秋季。
- 甘泽阙：指雨水稀少。
- 旱魃：古代传说中的旱神。
- 稼穑：农作物的总称。
- 築场圃：指准备收割的场地。
- 愆阳：指因天灾而减免税收。
- 锱铢：极小的钱财。
- 帝阍：天帝的门，指天帝。
- 巫觋：古代的巫师。
- 桑林祷：古代的一种祭祀仪式。
- 爪牺：祭祀用的牲畜。
- 沴气：灾害之气。
- 仰口资饭馈辙：依赖粮食供应。
- 太仓：古代的国家粮仓。
- 腐儒：自谦之词，指自己。
- 篮舆：简陋的车子。
- 嵽嵲：崎岖的山路。
- 暍：中暑。
诗词背景
作者介绍：黄公度，宋代诗人，生平不详，但其诗作多反映社会现实，表达对民生疾苦的关切。
创作背景：这首诗描绘了宋代南方秋旱的严重情况，反映了农民因旱灾而生活困苦，官府却依旧征税，不顾百姓死活的社会现实。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘秋旱的酷热和旱灾的严重后果，展现了农民的苦难和官府的冷漠。诗中“金石铄欲流，污池龟甲裂”等意象生动描绘了旱灾的严重性，而“租敛数有恒，不为愆阳辍”则揭示了官府不顾民生的残酷现实。诗人通过对比天灾人祸，表达了对百姓的深切同情和对官府的不满。
诗词解析
逐句解析：
- 少皞不用事，八月犹苦热：少皞不掌管事务，八月依然酷热难耐。
- 南方本炎蒸，况乃甘泽阙：南方本就炎热，何况雨水稀少。
- 雨师弛厥职，旱魃逞馀孽：雨神失职，旱魔肆虐。
- 金石铄欲流，污池龟甲裂：金石仿佛要融化，池塘干裂如龟甲。
- 稼穑亦已休，田家生理绝：农作物已无法生长，农民生计断绝。
- 敢意築场圃，渐闻罂瓶竭：连筑场圃的心思都不敢有，渐渐听说水缸也空了。
- 租敛数有恒，不为愆阳辍：税收依旧，不因旱灾而减免。
- 州县急锱铢，鞭箠动流血：州县官员急迫征税，鞭打百姓至流血。
- 吁嗟号帝阍，此语何由彻：悲叹呼唤天帝，这些话如何传达到。
- 空村巫觋舞，灵祠香火谒：空村中巫师跳舞，祠堂香火不断。
- 水旱制於天，祈禳恐虚设：水旱由天定，祈求恐无用。
- 尝闻桑林祷，爪牺亦清洁：曾听说桑林祈祷，祭祀也需清洁。
- 万国几为鱼，尧德岂其劣：万国几乎成鱼，尧的德行难道不高尚？
- 但令备先具，难必沴气灭：只需提前准备，灾难未必能消除。
- 江淮十万兵，仰口资饭馈辙：江淮十万士兵，依赖粮食供应。
- 太仓无宿储，有司忧百结：太仓无储备，官员忧心忡忡。
- 腐儒从薄宦，篮舆走嵽嵲：我这腐儒为微官奔波，乘坐简陋的车子行走崎岖山路。
- 王事有严程，亭午不得歇：公务紧迫，中午不得休息。
- 林鸟呀无声，仆夫屡告暍：林中鸟儿无声，仆人多次告诫炎热。
- 马得变玄冬，阴厓踏层雪：马匹仿佛在寒冬，阴冷的崖边踏雪。
修辞手法：
- 比喻：如“金石铄欲流”比喻酷热到极点。
- 拟人：如“旱魃逞馀孽”将旱灾拟人化。
- 对仗：如“租敛数有恒，不为愆阳辍”对仗工整。
主题思想：
诗歌通过描绘秋旱的严重性和官府的冷漠，表达了对百姓苦难的同情和对社会现实的不满。
意象分析
意象词汇：
- 金石铄欲流：酷热的意象。
- 污池龟甲裂：干旱的意象。
- 空村巫觋舞：荒凉的意象。
- 马得变玄冬：极端气候的意象。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“金石铄欲流”比喻什么？
A. 酷热
B. 干旱
C. 丰收
D. 战争
-
“租敛数有恒，不为愆阳辍”反映了什么？
A. 官府的仁慈
B. 官府的冷漠
C. 农民的勤劳
D. 农民的苦难
-
诗中提到的“旱魃”是什么？
A. 雨神
B. 旱神
C. 风神
D. 雷神
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：同样反映了社会现实和民生疾苦。
- 白居易《卖炭翁》：揭示了官府对百姓的剥削。
诗词对比：
- 黄公度《秋旱热甚尤苦登陟舆中戏成》与杜甫《春望》：两者都反映了社会现实，但黄诗更侧重于自然灾害的影响。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了黄公度的多首诗作，可深入了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的诗歌鉴赏资料。
