《满庭芳 登西麓，望小湖，看去鸟苍烟，怅然久之。》

最后更新时间:2025-05-07 18:22:20

原文展示

满庭芳
登西麓，望小湖，看去鸟苍烟，怅然久之。
岸曲霜黄，渚清陂白，雪中晴日偏圆。
海吞山没，朝夕起寒烟。
弥望平原万里，绿杨外潭水溅溅。
销凝处新凋片叶，波似洞庭船。
经年。送雁阵青枫碧蓼，飞过荒椽。
念去程刚转，料近春前。
漫倩神僧咒钵，止流水低拂哀弦。
津亭畔啼鸦废垒，容许白头眠。

白话文翻译

在西麓登高望远，眼前的小湖与远处的苍烟鸟影让我感到怅惘，久久不能自已。
河岸曲折，霜黄的草地映衬着清澈的水面，雪天中的晴日显得格外圆满。
海水吞没了山峦，晨昏之间升起缭绕的寒烟。
远望平原万里，绿杨映照下的潭水潺潺流动。
凝结的地方，新落的片叶已经凋零，波光荡漾似洞庭湖上的船只。
年复一年，送走雁阵时青枫与碧蓼，掠过荒凉的椽木。
思念的旅程刚刚开始，估计春天就快来了。
漫随神僧的咒语，止住流水轻轻拂动哀伤的琴弦。
在津亭边，乌鸦在废弃的垒墙上啼叫，容许我在此白头偕老。

注释

• 岸曲霜黄：河岸弯曲，草地因霜而变黄。
• 渚清陂白：小洲清澈的水面泛着白色。
• 雪中晴日偏圆：雪天中，阳光透出，使得太阳显得特别圆。
• 海吞山没：海水将山峦吞没，似乎海的边界已无。
• 弥望平原万里：远望平原，直至万里之外。
• 销凝处新凋片叶：在消融的地方，新落的叶子已凋谢。
• 波似洞庭船：水波荡漾，像是洞庭湖上漂浮的船只。
• 念去程刚转：思念的旅途刚刚开始。
• 漫倩神僧咒钵：随性地向神僧求助，停下流水与哀伤的琴声。
• 津亭畔啼鸦废垒：在码头旁，乌鸦在废弃的垒墙上啼叫。

诗词背景

作者介绍
饶宗颐（1899-1992），字宗颐，号梅若，浙江人，是近代著名的学者、诗人和书法家。他在古典文学、历史、哲学等领域都有深厚的造诣，尤其以对唐诗宋词的研究而闻名。他的诗风清新自然，常常将个人感受与自然景观结合，表现出深邃的哲理思考。

创作背景
这首诗创作于饶宗颐晚年时，他身处的时代充满变迁与动荡，诗中流露出对自然的细腻感知和对时光流逝的感慨。诗中描绘的自然景象，既是对外在世界的观察，也是内心情感的流露，反映了作者对生命、时间和自然的深刻思索。

诗歌鉴赏

《满庭芳》是一首充满情感与哲思的诗作，展现了作者对自然的细腻观察与内心情感的深刻反思。诗的开篇通过对小湖、苍烟的描绘，传达出一种淡淡的忧伤与思念，令人感受到时间的流逝与人生的无常。接下来，通过对自然景象的细致描写，诗人将个人情感与自然景观紧密结合，使得每一个意象都充满了生命的气息。

诗中“岸曲霜黄，渚清陂白”描写了秋冬季节的自然景象，展现出一种凋零与静谧的美感。而“海吞山没，朝夕起寒烟”则表现了自然力量的伟大与无情，仿佛在提醒人们珍惜眼前的美好。“经年”二字更是反映了时间的无情流逝，作者在思索中感受到岁月的沉重。

在最后的几句中，诗人通过对神僧的求助与乌鸦的啼叫，表现出一种对生命的豁达与洒脱，似乎在告诉我们，面对时光与自然的变化，内心仍应保持宁静与安详。这首诗不仅在自然描写上极具美感，更在情感表达上深刻而真挚，让人感受到诗人与自然之间的深厚联系与哲学思考。

诗词解析

逐句解析

• 岸曲霜黄：描绘河岸的曲折与霜黄的野草，营造出秋冬的氛围。
• 渚清陂白：清澈的水面与白色的岸边形成鲜明对比，突显自然的纯净。
• 雪中晴日偏圆：在寒冷的冬日，阳光显得更加温暖明亮，象征希望。
• 海吞山没：表达自然的浩瀚力量，暗喻人生的无常。
• 弥望平原万里：视野开阔，象征心灵的自由与广阔。
• 销凝处新凋片叶：描写自然界的生死轮回，反映人事的变迁。
• 波似洞庭船：用船的意象描绘水波荡漾，寓意旅途与人生的漂泊。
• 经年：时间流逝的无情感叹。
• 送雁阵青枫碧蓼：描绘秋冬时节，雁阵与青枫相映成趣。
• 念去程刚转：思念的旅途开始，暗示未来的希冀。
• 漫倩神僧咒钵：寻求内心的安宁与解脱。
• 津亭畔啼鸦废垒：乌鸦啼叫的孤独与废墟的凋零，反映人生的无奈。

修辞手法

• 比喻：如“波似洞庭船”，用船比喻水波，增加了诗的意象层次。
• 拟人：如“神僧咒钵”，赋予僧人以神秘力量，增强了情感的深度。
• 对仗：如“青枫碧蓼”，形成对称，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗通过描绘自然景象，表达了对时光流逝的感慨与对生命的思考，流露出一种淡淡的忧伤与哲学的思索。诗人以细腻的观察力，将内心情感与外在自然融合，展现出对生命的深刻理解与反思。

意象分析

意象词汇

• 霜黄：象征生命的凋零与时光的流逝。
• 清水：代表纯净与希望。
• 船：象征旅途与漂泊的人生。
• 雁阵：象征离别与思念。
• 神僧：象征内心的安宁与解脱。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“岸曲霜黄”主要描绘了什么景象？

   • A. 秋冬的自然景象
   • B. 春天的花开
   • C. 夏日的炎热

2. “波似洞庭船”中的“波”指的是什么？

   • A. 风浪
   • B. 水波
   • C. 心情

3. 诗的主题主要集中在？

   • A. 爱情
   • B. 生命与时间
   • C. 战争

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 李白《庐山谣》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

• 《春望》与《满庭芳》均描绘了自然景象，但《春望》更侧重于战乱带来的哀愁，而《满庭芳》则强调个人的思考与内心的宁静。
• 《庐山谣》则通过描绘庐山的壮丽景色，表达了对自然的向往与对生活的感慨，风格上与《满庭芳》相似但情感基调不同。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》

通过以上内容，您可以更深入地理解《满庭芳》的诗意及其在中国古典诗词中的地位。