《再和颠字韵时方议开边》

最后更新时间:2025-05-03 21:18:19

原文展示

鼎象亨调戒在颠，或捐常馔美时鲜。
鸷形不匿麏投麓，剑影虚张蛟绕船。
壮观要还全盛日，图回须似中兴年。
掩关雷雹惊春梦，忧国丹心只自怜。

白话文翻译

这首诗的意思是：鼎的象征亨通的调和在顶端，或许会放弃平常的美味佳肴和时令鲜果。猛禽的身影并不藏匿，像麋鹿一样投身于山林中；剑的影子虚张声势，像蛟龙在船周围盘旋。壮观的景象要恢复到全盛的日子，想要回归就要像中兴的年头那样。雷电的关卡掩盖了春天的梦，忧国的赤诚之心只为自己感到怜惜。

注释

• 鼎象：指古代的鼎，象征着权力和财富，这里比喻亨通的象征。
• 亨调：亨通的调和，指和谐、顺利的状态。
• 鸷形：猛禽的身形，象征威严和力量。
• 剑影：象征力量和威胁。
• 中兴年：指国家复兴、强盛的年份。
• 丹心：指赤诚的心，常用来表示忠诚和爱国之情。

诗词背景

作者介绍：魏了翁（约1220—1296），字良弼，号白云，南宋时期的诗人、词人、书法家。其诗风格豪放，常以时事为题材，表达对国家和人民的关怀。

创作背景：诗作于宋代，正值国家动荡不安之时，诗人通过诗歌表达对国家命运的忧虑，以及对个人理想和责任的思考。

诗歌鉴赏

《再和颠字韵时方议开边》是一首深具历史感和政治意识的作品。首句通过“鼎象亨调”，展现了古代政治的稳固与繁荣，暗指国家的安宁与和平。然而，随即转向对现实的反思，诗人意识到即使在表面的繁华下，也存在着潜在的危机与挑战。接下来的意象“鸷形不匿”和“剑影虚张”，则进一步揭示了在强权与威胁之间的复杂关系，表现出一种对未来的焦虑。诗的后半部分则通过“壮观要还全盛日”表达了对国家复兴的渴望，强调了历史的周期性与政治的责任感。最后，诗人在“忧国丹心只自怜”中将个人情感与国家命运紧密相连，突显了诗人对国家的深厚情感，以及对自身命运的无奈与悲凉。

诗词解析

逐句解析：

1. 鼎象亨调戒在颠：以鼎的形象象征国家的亨通与和谐，暗示政治的稳定。
2. 或捐常馔美时鲜：可能会放弃平常的美味，反映出在国家动荡时人们的无奈。
3. 鸷形不匿麏投麓：猛禽的形象不再隐藏，象征着权力的显露与斗争的激烈。
4. 剑影虚张蛟绕船：剑的影子象征着威胁，蛟龙在船周围盘旋，暗喻潜在的危险。
5. 壮观要还全盛日：希望重回过去的辉煌时代，表达历史的渴望。
6. 图回须似中兴年：要想复兴，必须像历史上的中兴时期那样努力。
7. 掩关雷雹惊春梦：雷电遮蔽了春天的梦，暗示现实的凶险破坏了美好的愿景。
8. 忧国丹心只自怜：忧国之心只为自己感到悲哀，表达了诗人对国家命运的不安与无奈。

修辞手法：

• 比喻：将鼎比作国家的和谐象征。
• 对仗：如“壮观要还全盛日，图回须似中兴年”具有对称美。
• 拟人：将自然现象（雷电）赋予情感，增强了诗的表现力。

意象分析

意象词汇：

• 鼎：象征权力与繁荣。
• 剑：象征力量与威胁。
• 雷雹：象征自然灾害，暗喻政治动荡。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“鼎象”是象征什么？ A. 财富
   B. 权力与和谐
   C. 个人情感
   D. 自然灾害

2. 诗人对国家未来的态度是： A. 悲观
   B. 乐观
   C. 无所谓
   D. 迷茫

3. “忧国丹心只自怜”表达了诗人的什么情感？ A. 对自己的不满
   B. 对国家命运的忧虑
   C. 对朋友的思念
   D. 对历史的怀念

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 与杜甫《春望》相比，两首诗均表达对国家命运的忧虑，但魏了翁的作品更多地聚焦于历史的回归与复兴，而杜甫则在反映当下的焦虑与无奈中显得更加直接和沉重。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》
• 《魏了翁研究》