《病疟两作而愈》

最后更新时间:2025-04-30 16:45:07

原文展示

病疟两作而愈
——陆游

久出天魔境，胡为疟鬼来？
亦知无妄疾，毕竟不为灾。
引睡须书卷，支羸赖粥杯。
微风起秋色，樽酒亦时开。

白话文翻译

这首诗的意思是：
我已经很久没有在魔鬼的地方待过，为什么还会被疟疾折磨呢？我也知道这病并不是无缘无故得来的，实际上也算不上什么灾难。为了能睡个好觉，我只好拿起书卷来读，而我身体虚弱只靠粥来维持。微风吹起了秋天的色彩，酒杯也适时地被端了出来。

注释

• 久出：很久不在（某个地方）。
• 天魔境：指险恶之地或魔鬼的地方。
• 胡为：何故，为什么。
• 疟鬼：指疟疾的病鬼。
• 无妄疾：无缘无故的疾病。
• 毕竟：终究，最终。
• 引睡须书卷：引导我入睡的，必须是书卷。
• 支羸：支撑着虚弱的身体。
• 赖粥杯：依靠粥来维持生命。
• 微风起秋色：微风吹起了秋天的景色。
• 樽酒：酒杯。

典故解析

这首诗没有直接引用的典故，但“天魔境”与“疟鬼”可看作对生活困境的隐喻，表达人对疾病、困扰的无奈和思考。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号野老，宋代著名的爱国诗人、文学家。他的诗歌风格多样，既有豪放激昂的爱国情怀，也有细腻深刻的生活感悟。陆游一生经历了宋朝的多次战乱，他的诗作常常流露出对国家命运的忧虑。

创作背景

这首诗写于陆游晚年，他经过多次战斗与生活的磨难，身心俱疲。此时，疟疾的困扰让他对生命有了更深的思考，同时也体会到了生活中的细微乐趣。

诗歌鉴赏

这首诗表达了诗人对疾病的反思与对生命的珍惜。开篇的两句，诗人用“天魔境”和“疟鬼”来形象化疾病的来袭，表现出一种无奈和疑惑。接着，诗人明白这种无妄之疾并非真正的灾难，反而是对生命的一种提醒。通过“引睡须书卷”，可以看出他对精神生活的追求，书卷是智慧与知识的象征，而“支羸赖粥杯”则体现了他对身体健康的依赖，反映出一种对生活琐碎的关注。

后两句则转向了秋天的景色，微风带来的秋色不仅是自然的变化，也象征着诗人内心的宁静与和谐。最后，酒的出现则是对生活乐趣的追求，使得整首诗在忧虑与欣赏之间找到了平衡。整首诗通过清新的意象、丰富的情感，展现了诗人对生命的深刻感悟与热爱。

诗词解析

逐句解析

• 久出天魔境，胡为疟鬼来？
  诗人感到疑惑，自己远离了险恶的境地，为什么还会得病呢？

• 亦知无妄疾，毕竟不为灾。
  诗人意识到这场病并非无缘无故，实际上也并不是大灾难。

• 引睡须书卷，支羸赖粥杯。
  为了能好好入睡，诗人需要读书来分散注意力，而自己身体虚弱，只能依靠粥来维持。

• 微风起秋色，樽酒亦时开。
  秋风起，带来美丽的季节变化，酒杯也在此时被端上，暗示生活中的小确幸。

修辞手法

• 比喻：将“天魔境”比作险恶的生活环境，将“疟鬼”比作疾病，增强了语言的形象性。
• 对仗：整首诗在结构上运用了对仗的手法，使得语言更加对称和谐。
• 意象：秋色、书卷、酒杯等意象相互交织，传递出生活的多样性和丰富的内涵。

主题思想

这首诗的中心思想是对生命的反思与珍视。尽管经历了病痛的折磨，诗人依然在生活中寻找乐趣，并感受到自然的美好。它传达了在困境中保持乐观的态度。

意象分析

意象词汇

• 天魔境：象征生活中的困难和险恶。
• 疟鬼：代表着疾病及其带来的痛苦。
• 书卷：象征知识与精神追求。
• 粥杯：体现生活的简单与真实。
• 秋色：自然的变化，暗示生命的季节轮回。
• 樽酒：象征生活中的享受与小确幸。

互动学习

诗词测试

1. 诗人认为“疟鬼”是何种象征？

   • A. 疾病的无奈
   • B. 自然的美好
   • C. 书卷的知识
   • D. 酒杯的享受

2. “引睡须书卷”表达了诗人对什么的渴望？

   • A. 身体健康
   • B. 精神生活
   • C. 秋天的景色
   • D. 食物的满足

3. 诗中提到的“微风起秋色”主要描绘了什么？

   • A. 疾病的严重性
   • B. 自然界的变化
   • C. 生活的困扰
   • D. 心灵的宁静

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《秋夕》 —— 杜甫
• 《月夜忆舍弟》 ——杜甫
• 《登高》 —— 杜甫

诗词对比

• 杜甫《登高》与陆游《病疟两作而愈》均表达了对生活的感悟与忧虑，但杜甫更侧重国家的沧桑与个人的困境，而陆游则在病中寻求生活的乐趣与宁静，表现出豁达的心态。两者通过对自然的描绘，传达出对生命的深刻反思。

参考资料

• 《陆游诗文集》
• 《宋代文学概论》
• 《古诗词鉴赏指南》