《上益公十绝为寿·丹桂》

最后更新时间:2025-05-07 10:08:25

原文展示:

少壮堂奏捷功。
浮香仙籍继继家风。
年年占得中元景，一颗冰轮照九穹。

白话文翻译：

年轻时在朝堂上立下赫赫战功，
芬芳的桂花传承着家族的风范。
每年都能在中元节时占得美好的景象，
一轮明月照亮了九天苍穹。

注释:

• 少壮：年轻时期，指年少有为。
• 堂奏捷功：在朝堂上报捷，指战功显赫。
• 浮香：指桂花的香气，寓意美好、芬芳。
• 仙籍：指仙人之籍，象征高尚的家风。
• 中元景：中元节，即农历七月十五，通常与祭祖、祈福相关。
• 冰轮：指明亮的月亮，象征清澈与纯净。
• 九穹：指天空，寓意广阔高远。

诗词背景:

作者介绍：刘过，字仲明，号白云，宋代诗人，擅长诗词，风格清新脱俗，作品多为山水田园题材，常表达个人情感与理想。
创作背景：此诗作于刘过晚年，借用中元节的传统文化，表达对家族荣光的追忆与对未来的美好祝愿。

诗歌鉴赏：

《上益公十绝为寿·丹桂》是一首描绘人生与家庭荣光的诗作，从年轻的奋斗到家族的传承，再到对美好未来的向往。诗的开头通过“少壮堂奏捷功”，展现了作者年轻时的英勇和成就，体现了对个人奋斗的赞美与自豪。接着“浮香仙籍继继家风”，以桂花作为象征，传达家族的优良传统与芬芳气息，表明正是这种家风的传承让个人的成就得以延续，展现了对家族的深情厚谊。

诗的后两句“年年占得中元景，一颗冰轮照九穹”则将时间的流逝与节日的庆祝结合起来，表达了对未来的美好祝愿。中元节的美好景象不仅是对过去的回忆，更是对未来的期许和祝福。诗中“冰轮”象征着纯净与明亮，反映出诗人对生活的积极态度与对美好生活的向往。

整首诗在语言上简洁而富有韵味，运用意象描绘出清新的画面，给人以美的享受，体现了作者的深厚文化底蕴和对生活的热爱。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “少壮堂奏捷功”：表现年轻时在朝堂上获得的成就，展现出作者的雄心壮志。
  • “浮香仙籍继继家风”：通过桂花的香气传递出家族的传统和影响。
  • “年年占得中元景”：每年中元节都能享受到美好的祝福与景象。
  • “一颗冰轮照九穹”：明亮的月亮照耀着广阔的天空，象征着美好与希望。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“少壮”与“年年”、“浮香”与“冰轮”形成了对比，增强了诗的节奏感。
  • 象征：桂花象征家族的优良传统，明月则象征着希望与美好未来。

• 主题思想：整首诗体现了对个人成就的自豪、对家族传统的珍视以及对未来美好生活的向往，情感真挚而深刻。

意象分析:

• 桂花：象征着家族的美德与丰收，代表着温暖与团聚。
• 明月：象征着纯净、高远的理想与美好的祝愿。
• 中元节：代表着纪念与祝福，体现传统文化的延续。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“中元景”指代什么节日？
   A. 春节
   B. 中秋节
   C. 中元节

2. 诗中“浮香”指的是哪种花的香气？
   A. 玫瑰
   B. 桂花
   C. 菊花

3. 诗的中心思想是什么？
   A. 对个人成就的自豪
   B. 对家庭的思念
   C. 对未来的期望

答案：

1. C
2. B
3. 以上皆是（A、B、C）。

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 《静夜思》与《丹桂》：两者均以月亮为意象，但《静夜思》侧重于思乡之情，而《丹桂》则强调家庭与成就的传承，展现了不同的情感基调。

参考资料:

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《刘过诗文集》