《延之寄诗觅道院集遣骑送呈和韵谢之》

最后更新时间:2025-05-02 10:03:50

原文展示:

与君鬓发总星星，诗句输君老更成。
别去多时频梦见，夜来一雨又秋生。
故人金石情犹在，赠我琼琚雪似清。
谁把尤杨语同日，不教李杜独齐名。

白话文翻译：

这首诗表达了我与朋友之间的深厚情谊。我们一起的时光已经过去，虽然我们头发已经白了，但我写给你的诗句却愈加成熟。在分别后，我常常梦见你，昨夜的细雨又让我感受到秋天的来临。老朋友之间的情感依旧如金石一般坚固，你送给我的美好礼物宛如雪花般纯净。是谁能像我一样将杨的诗句与李杜相提并论，不让他们独自享有盛名？

注释:

• 鬓发：指的是头发的两侧，古人常用来形容老年人白发。
• 星星：形容头发如星星般点点银白，暗示衰老。
• 诗句输君：意即写给你的诗句。
• 琼琚：指美玉，象征珍贵的礼物。
• 雪似清：形容礼物的洁白和清纯。
• 尤杨：尤，意为特别；杨指的是杨万里自己；李杜指李白和杜甫。

典故解析：

• 金石情：比喻朋友间的深厚情谊，金石坚固，象征不易破裂的感情。
• 李杜：指的是唐代两位著名诗人李白和杜甫，他们的诗在中国文学史上享有崇高的地位。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127年－1206年），字季子，号诚斋，南宋时期的著名诗人。杨万里以其清新俊逸的诗风著称，尤其擅长描写自然景物和生活情趣。

创作背景：

这首诗写于朋友分别之后，表达了作者对友人的思念与珍视之情。诗中透露出对时光流逝的感慨和对友谊的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首诗在情感表达上非常细腻，杨万里通过对时光的感慨和对友人的思念，展现了深厚的友情。在诗的开头，他以“鬓发总星星”开篇，显示出与朋友的岁月已久，暗示着时间的流逝和白头的来临。而“诗句输君老更成”则表达了他对友人的深情，尽管年华已逝，写给朋友的诗句却愈加成熟。

“别去多时频梦见，夜来一雨又秋生”一句，描绘了离别后的梦境与现实的交融，细雨和秋意使得思念愈发浓厚。接下来的“故人金石情犹在，赠我琼琚雪似清”，不仅传达了对友人深厚情谊的珍视，也象征着友情的纯洁和珍贵。

最后一句“谁把尤杨语同日，不教李杜独齐名”，则是以谦逊的语气将自己的诗与李白、杜甫相提并论，展现了作者对友人和自己诗才的自信与珍视，意味深远。

诗词解析:

逐句解析：

1. 与君鬓发总星星：
   • 彼此的头发已经花白，象征着时光的流逝。
2. 诗句输君老更成：
   • 诗句逐渐成熟，显示出对友情的珍惜。
3. 别去多时频梦见：
   • 说明时间久了却依然时常想念对方。
4. 夜来一雨又秋生：
   • 细雨带来的秋意，暗示思念的加深。
5. 故人金石情犹在：
   • 友情如金石般坚固，永不改变。
6. 赠我琼琚雪似清：
   • 友人赠予的礼物象征纯洁的情谊。
7. 谁把尤杨语同日：
   • 表达自己对与友人诗才的自信。
8. 不教李杜独齐名：
   • 希望自己的作品能与李白、杜甫相提并论。

修辞手法：

• 比喻：将头发比作星星，形象生动。
• 对仗：如“故人金石情犹在，赠我琼琚雪似清”。
• 排比：通过一系列的情感表达，增强诗歌的节奏感。

主题思想：

整首诗流露出对友情的深切思念和对岁月的感慨，展示了诗人对友谊的珍视和对诗歌创作的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 鬓发：象征老去和时光的流逝。
• 星星：象征美丽与珍贵。
• 金石：象征坚固的友情。
• 琼琚：象征纯净和美好。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“鬓发总星星”指的是： A. 年轻时的头发
   B. 白发苍苍
   C. 头发如雨
   D. 头发如云

2. “赠我琼琚雪似清”中“琼琚”是指： A. 一种饮品
   B. 美玉
   C. 花瓣
   D. 书信

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比：

• 杨万里与李白的诗风：杨万里的诗更注重细腻情感的表现，而李白则以豪放洒脱著称，二者在风格上形成鲜明对比，但同样表达了对友情的珍视。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗文集》