《六月十夜风月佳甚起坐中庭有作》

最后更新时间:2026-04-15 14:48:01

原文展示:

陆游的《六月十夜风月佳甚起坐中庭有作》

曼肤汗雨不胜挥，夜景泠然暂解围。
漱罢寒泉甘齿颊，梦回斜月入窗扉。
荷翻小浦孤萤度，露湿危巢倦鹤归。
我亦驭风思远适，岳阳楼上酹湘妃。

白话文翻译：

在这个六月的夜晚，热汗如雨，不胜其烦，夜色清凉，暂时解开了身上的束缚。
刚刚漱口，清凉的泉水甘甜滑口，梦中回过神来，斜月透过窗扉照进来。
小河边的荷叶翻动，孤独的萤火虫飞过，露水湿润了高高的鸟巢，疲倦的白鹤归去。
我也乘着微风，思绪飘远，正如在岳阳楼上向湘妃敬酒。

注释:

• 曼肤：形容皮肤光滑，如同细腻的丝绸。
• 汗雨：形容汗水如雨下。
• 漱罢：漱口之后。
• 寒泉：清凉的泉水。
• 斜月：指月亮的光线倾斜，照进室内。
• 荷翻小浦：小河边的荷叶随风翻动。
• 孤萤：孤独的萤火虫。
• 倦鹤：疲倦的白鹤，暗示归巢的意象。
• 岳阳楼：著名的楼阁，常被用作抒情和寄托情感的场所。
• 湘妃：指湘妃竹，寓意对历史和文化的追忆。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的诗人、词人和文学家。他的作品风格豪放、情感真挚，常以爱国情怀、佳人思念为主题，兼具历史感与文化深度。

创作背景:

这首诗作于陆游晚年，正值南宋国事日渐衰弱之时，表达了他对自然美的赞美和对历史的追忆。通过描绘六月夜晚的景象，抒发了他内心的孤独和对远方的思念。

诗歌鉴赏：

陆游的《六月十夜风月佳甚起坐中庭有作》是一首充满情感与自然意象的诗作。整首诗描绘了一个夏夜的宁静与美丽，夜色清凉，令人感到舒适。诗的开头，作者以“曼肤汗雨不胜挥”抒发了夏日的炎热，而“夜景泠然暂解围”则转向了夜晚的凉爽，形成了鲜明的对比。接着，诗人用“漱罢寒泉甘齿颊”描绘了清泉的甘甜，象征着一份清新的心情，随着“梦回斜月入窗扉”，进一步引入了梦境与现实的交织。

诗中通过“荷翻小浦孤萤度”展现了夜晚的景象，孤独的萤火虫在小河边飞舞，增加了一份静谧与幽雅的氛围。而“露湿危巢倦鹤归”则寓意着安静的归宿，象征着生活的惬意和自然的和谐。最后一句“我亦驭风思远适，岳阳楼上酹湘妃”则是作者对过去的回忆与对美好时光的向往，承载着他对历史和文化的敬意。

整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了诗人深厚的文化底蕴与对自然美的热爱，情感真挚而又富有哲理，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 曼肤汗雨不胜挥：描述夏日热得出汗，汗水如雨般挥洒不止。
2. 夜景泠然暂解围：晚上的凉爽恰好解开了白天的炎热。
3. 漱罢寒泉甘齿颊：漱口后，清凉的泉水让人感觉甜美。
4. 梦回斜月入窗扉：梦中醒来，斜月透过窗户照进来。
5. 荷翻小浦孤萤度：小河边的荷叶翻动，孤独的萤火虫穿行其间。
6. 露湿危巢倦鹤归：露水打湿了高高的鸟巢，疲倦的白鹤归巢。
7. 我亦驭风思远适：我也在微风中思绪飘远，心向自然。
8. 岳阳楼上酹湘妃：在岳阳楼上向湘妃敬酒，表达对历史的追忆。

修辞手法:

• 比喻：如“汗雨”比喻热得出汗。
• 对仗：整首诗句式工整，意象相对，形成和谐的音韵效果。
• 拟人：如“孤萤度”赋予萤火虫以生命的表现。

主题思想:

整首诗表达了对夏日夜晚美丽景色的赞美，同时也流露出对往昔的怀念与对自然的思考，展现了诗人内心深处的孤独与对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 汗雨：象征夏日的炎热与烦躁。
• 寒泉：代表清凉和舒适。
• 斜月：象征夜晚的宁静与梦境。
• 孤萤：表示孤独，暗示内心的情感。
• 倦鹤：象征归属感与安逸。
• 岳阳楼：文化的象征，承载历史与记忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“寒泉”主要指什么？

   • A. 热水
   • B. 清凉的泉水
   • C. 河流
   • D. 湖泊

2. “我亦驭风思远适”中的“驭风”意指什么？

   • A. 驾驭风力
   • B. 乘风而行
   • C. 风的方向
   • D. 风的速度

答案：

1. B. 清凉的泉水
2. B. 乘风而行

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比:

杜甫的《月夜忆舍弟》与陆游的此诗都描绘了夜晚的景象，但杜甫更侧重于思念亲人，而陆游则强调自然的美和内心的孤独。

参考资料:

1. 陆游《全宋诗》及其研究文献
2. 《中国古代诗词鉴赏》