《临贺别驾李子西同年寄五字诗，以杜句君随丞》

最后更新时间:2025-06-17 20:10:52

原文展示:

老拙谁肯伴，束书自相随。
此外无长物，犹有一鸱夷。
小醉即孤咏，自遣不要奇。
西湖妙天下，未羡习家池。

白话文翻译：

老朽的我，有谁愿意陪伴？只有一卷书籍能伴我左右。
除此之外没有其他的长物，只有一只鸱夷（指一种鸟）。
微醺之际，我独自吟咏，自得其乐，无需在意别人的奇特。
西湖真是美妙的天下，我并不羡慕那些习家（习惯于享受的人的）池塘。

注释:

• 老拙：年老而笨拙。
• 束书：一卷书籍，指所持之书。
• 长物：长久的物品，通常指珍贵的物品。
• 鸱夷：一种鸟，象征孤独。
• 小醉：微微醉意，指小酌之后的状态。
• 自遣：自我娱乐。
• 习家池：习惯享乐的人所拥有的池塘。

诗词背景:

作者介绍：杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋时期著名诗人，诗风清新自然，擅长描写自然景色与人情世态。他的诗作多表现出对生活的热爱以及对友人的思念。

创作背景：此诗作于杨万里晚年，生活简朴，心境平和，通过对孤独生活的描绘，表现出一种对自然的热爱和内心的宁静。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言，表达了作者对孤独的感受和对西湖美景的赞美。开篇提到“老拙谁肯伴”，显示出作者年老后孤独的心情，然而“束书自相随”的描写则突出了书籍带来的陪伴与安慰。在没有长物的情况下，鸱夷的意象既是一种小鸟的象征，也代表着诗人内心的孤独与自由。

“小醉即孤咏”的句子，显示了作者在微醺时的自得其乐，透露出一种不在乎外界评价的洒脱。最后一句“西湖妙天下，未羡习家池”则表达了对西湖美景的赞美，以及对追求物质享受的人的不屑，反映出作者对自然的向往与对精神生活的重视。

整首诗不仅体现了诗人对孤独生活的接受与适应，也展示了他对自然之美的热爱和对物质享受的轻视，表现出一种淡泊明志的生活态度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 老拙谁肯伴：年老的我，谁愿意陪伴我呢？表现出孤寂。
2. 束书自相随：只有书籍陪伴着我，显示出书籍的价值。
3. 此外无长物：除了书籍，我没有其他珍贵的物品。
4. 犹有一鸱夷：还有一只孤鸟，象征着自由和孤独。
5. 小醉即孤咏：微醉之时，我便独自吟咏，表明自得的心态。
6. 自遣不要奇：自得其乐，不需要外界的奇特关注。
7. 西湖妙天下：西湖的美丽胜过一切，表达对自然的赞美。
8. 未羡习家池：不羡慕那些追求享乐的人，突显内心的淡泊。

修辞手法：

• 比喻：通过“书”与“鸱夷”来比喻陪伴与孤独。
• 对仗：诗中多处对仗工整，增强诗的韵律感。

主题思想： 整首诗表达了作者对自由孤独生活的接受，及对自然美的向往，展现了一种淡泊明志的生活态度。

意象分析：

• 书：象征知识与精神寄托。
• 鸱夷：象征孤独与自由。
• 西湖：象征自然之美，体现诗人的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“束书”指的是什么？

   • A. 一本书
   • B. 一卷书籍
   • C. 一本日记
   • D. 一封信

2. 诗人对西湖的态度是：

   • A. 羡慕
   • B. 不屑
   • C. 赞美
   • D. 无所谓

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比： 杨万里的孤独与自然的结合，与王维的《鹿柴》中对自然景色的描绘有相似之处，二者都展现了诗人内心的宁静与对自然的向往。王维的诗中强调隐逸生活的理想，而杨万里的作品则更侧重于通过孤独来体悟生活的真谛。

参考资料：

• 《杨万里集》
• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》