《枫林牧隐图为吴子》

最后更新时间:2025-07-27 14:05:58

原文展示:

松萝远削青芙蓉，笛声又起秋原风。
牧客醉归牛饮涧，黄花满地霜枫红。

白话文翻译：

诗的意思是：远处的松树和细细的青芙蓉相映成趣，笛声在秋天的原野上再次响起。牧羊人醉酒归来，牛在溪水中饮水，地上满是黄色的花朵和霜染的红枫。

注释:

• 松萝：松树的苔藓，指的是松树上长的苔藓，形容松树的苍翠。
• 芙蓉：常指荷花，这里用来形容清雅的景色。
• 笛声：指吹笛子的声音，富有秋天的韵味。
• 牧客：指放牧的客人或农民，形象生动。
• 牛饮涧：牛在溪水边饮水，描绘了牧场的自然景象。
• 黄花：指菊花，象征着秋天的气息。
• 霜枫红：霜打过的枫叶变红，表现出秋天的寒意和美丽。

诗词背景:

作者介绍：

朱同，明代诗人，擅长山水、田园诗，作品常反映出对自然的热爱与对田园生活的向往。他的诗歌以清新、自然、质朴见长。

创作背景：

此诗作于秋季，正值农忙之际，诗人以牧歌的形式描绘了秋天的田园风光，表达了对大自然的热爱以及对田园生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新的笔触描绘了秋日的田园景色，展现出一种宁静而自然的生活情景。开头两句描绘了远处松树与青芙蓉的对比，渲染出一种清幽的气氛。接下来的笛声更是为这一幅画卷增添了几分动感，让人仿佛身临其境，聆听那悠扬的乐声，感受秋风的吹拂。后两句则通过牧客的醉态与牛的饮水，展现了一种生动的乡村生活气息。“黄花满地霜枫红”更是将秋天的色彩与情感浓缩在一起，表现出秋天的丰收与美丽。整首诗意象丰富，情感真挚，既有对大自然的赞美，也有对田园生活的向往，给人以美的享受和心灵的慰藉。

诗词解析:

逐句解析：

1. 松萝远削青芙蓉：远处的松树与青芙蓉构成一种清幽的景致，表达自然的美。
2. 笛声又起秋原风：笛声回荡，带来了秋天的气息，传达了一种悠然自得的心境。
3. 牧客醉归牛饮涧：描绘牧羊人醉酒归来，牛在溪水中饮水，表现了乡村的生活场景。
4. 黄花满地霜枫红：地上满是黄色的花朵和霜染的红枫，描绘出秋天的色彩斑斓，象征着丰收的季节。

修辞手法：

• 比喻：将松树和芙蓉比作自然的美景。
• 对仗：如“黄花满地”和“霜枫红”，对称工整，增添了诗的韵律感。
• 拟人：笛声仿佛在对话，增强了诗的生动性。

主题思想：

整首诗传达了对秋天田园生活的热爱，表现了自然美景与人类生活的和谐统一，展现了诗人对宁静、和谐生活的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 松萝：象征着坚毅与生命力。
• 芙蓉：代表美丽与纯洁。
• 笛声：表达音乐的悠扬与秋天的情思。
• 黄花：象征着丰收的季节与生命的延续。
• 霜枫红：代表着秋天的美丽与凋零的无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“牧客”是指什么？ a) 农民
   b) 牧羊人
   c) 商人
   d) 游客

2. 诗中描绘了哪些季节的特点？ a) 春天
   b) 夏天
   c) 秋天
   d) 冬天

3. 下列哪一句描写了秋天的色彩？ a) 松萝远削青芙蓉
   b) 笛声又起秋原风
   c) 黄花满地霜枫红
   d) 牧客醉归牛饮涧

答案：

1. b) 牧羊人
2. c) 秋天
3. c) 黄花满地霜枫红

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《九月九日忆山东兄弟》 王维
• 《秋夕》 杜牧

诗词对比：

• 比较朱同的《枫林牧隐图》和王维的《山居秋暝》，两首诗均描绘了秋天的自然景色，但朱同更注重田园生活的细腻描写，而王维则侧重于山水清幽的意境。

参考资料:

• 《明代诗人选集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词名家与作品分析》