《幽居》

最后更新时间:2025-04-26 22:27:45

原文展示

横草无功负主恩，一生强半卧衡门。
蠹书身世元无憾，伏枥光阴不更论。
春雨负薪兰渚市，秋风采药石帆村。
更思旋籴场中麦，暖热尘埃老瓦盆。

白话文翻译

这首诗表达了作者对自己一生的思考和对现实的感悟。诗的开头提到，自己虽然在草野中生活，没有为主人做出贡献，但也无怨无悔；一生中有一半时间都在家中度过。虽然身世如同书卷中的虫蚀般微不足道，但也没有遗憾，对于光阴的消逝更不需要再说。春雨时节，劳作的农民在兰渚市上挑水、负薪，而秋风中，采药的行人则在石帆村中奔忙。最后回忆起在旋籴场中麦子丰收的情景，感受到那个温暖的时节，虽然如今的瓦盆已是年久失修，尘土飞扬。

注释

• 横草：指杂草丛生的地方，借指贫瘠或无人问津的环境。
• 负主恩：意即没有为主人尽到责任，表达了对自身处境的无奈。
• 衡门：指家中或居住的地方，象征着安静的生活。
• 蠹书：指虫蛀的书籍，引申为身世的微薄。
• 伏枥：原意为马在马槽旁静止，借指人处于等待状态。
• 兰渚市：意指兰渚地区的集市，表现生活的繁忙。
• 旋籴：指旋转的麦秆，用以象征丰收的景象。
• 瓦盆：象征日常生活和当下的状态。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、文学家。他一生致力于国事，经历了多次战乱与政治风波。陆游的诗作内容丰富，情感真挚，具有鲜明的时代特征。

创作背景

这首诗创作于陆游晚年，正值他对往事的回忆与反思时期。经过一生的风雨，陆游在诗中表达了对自身处境的无奈和对人生价值的思考。

诗歌鉴赏

《幽居》是一首充满个人感悟的诗，展现了陆游对一生的深刻反思。诗的开头，作者以“横草无功负主恩”自嘲，表现出对自己平凡生活的无奈与自省。他不愿追求功名，宁愿在衡门内静静度过余生，显示出对名利的淡泊。接下来的“蠹书身世元无憾”，则流露出他对个人价值的认同，虽然身世如同虫蛀的书籍一般微不足道，却也无怨无悔。

在描绘自然景象时，陆游用“春雨负薪兰渚市，秋风采药石帆村”这两句，展现了田园生活的恬淡与自然的和谐，恰如其分地反映了他对乡村生活的眷恋。最后几句则展现了他对生活的感慨，尽管时光已逝，但丰收的记忆依然清晰，这种对往昔的追忆与对未来的思考，给予读者一种悠远的情感共鸣。

诗词解析

逐句解析

1. 横草无功负主恩：自谦自己没有为他人做出贡献。
2. 一生强半卧衡门：说明自己大部分时间都在安静的生活中度过。
3. 蠹书身世元无憾：虽然身世平常，但没有遗憾。
4. 伏枥光阴不更论：等待时间的流逝，光阴的变化不再提及。
5. 春雨负薪兰渚市：描绘春天雨后的生机与繁忙场景。
6. 秋风采药石帆村：秋天的忙碌与自然的和谐。
7. 更思旋籴场中麦：回忆丰收的喜悦。
8. 暖热尘埃老瓦盆：展现日常生活的温暖与岁月的痕迹。

修辞手法

• 比喻：用“蠹书”比喻身世的微薄。
• 对仗：上下句结构相对，如“春雨负薪”与“秋风采药”。
• 排比：运用不同季节的场景，展现自然与人生活的交融。

主题思想

整首诗表达了对平凡生活的肯定与对自然的热爱，呈现出一种淡泊明志、安于现状的人生态度。

意象分析

意象词汇

• 草：象征着生命的顽强与无奈。
• 书：象征知识与个人的历史。
• 春雨、秋风：分别象征着生命的开始与结束。
• 麦：象征着丰收与希望。
• 瓦盆：象征着日常生活的朴实。

互动学习

诗词测试

1. 陆游的字是什么？

   • A) 义山
   • B) 务观
   • C) 孟轲
   • D) 逸民

2. “春雨负薪兰渚市”这一句主要描绘了什么？

   • A) 春天的孤寂
   • B) 春天的繁忙
   • C) 秋天的丰收
   • D) 夏天的炎热

答案

1. B) 务观
2. B) 春天的繁忙

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》：杜甫
• 《寄扬州韩绰判官》：杜甫

诗词对比

陆游的《幽居》与杜甫的《春望》都表达了对生活的思考与感慨，但陆游更倾向于描绘个人内心的宁静，而杜甫则更多表达对国家命运的忧虑。

参考资料

• 《陆游诗词集》
• 《宋代文学发展史》
• 《中国古典诗词鉴赏》