《次天全翁雪湖赏梅十二咏 其六》

最后更新时间:2025-05-10 10:26:18

原文展示:

次天全翁雪湖赏梅十二咏 其六 沈周 〔明代〕 一代文章百代名，鼎司纶阁已忘情。近来熟理农桑计，似谪江南作稼卿。

白话文翻译：

全诗翻译: 一代的文章成就了百代的名声，担任重要官职时的心情已经忘却。近来专心研究农耕和桑蚕的计划，仿佛被贬谪到江南做农事官员。

注释:

• 鼎司纶阁：指担任重要官职。鼎，古代象征权力的器物；司，掌管；纶阁，指朝廷的文书机构。
• 忘情：忘却情感，指不再留恋官场生活。
• 熟理：深入研究。
• 农桑计：农耕和桑蚕的计划。
• 谪：贬谪，古代官员被降职或流放到边远地区。
• 作稼卿：指从事农事工作的官员。

诗词背景: 作者介绍: 沈周（1427-1509），明代著名文人、画家，字希哲，号石田，晚号白石翁。他的诗文书画均有很高成就，尤以山水画著称。这首诗是沈周在晚年时所作，反映了他对官场生活的超然态度和对农耕生活的向往。

创作背景: 沈周在晚年时，对官场生活已无留恋，转而专注于农耕和桑蚕的研究，这首诗表达了他对田园生活的向往和对官场生活的超然态度。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对比官场生活和田园生活，表达了沈周对后者的向往。首句“一代文章百代名”，赞颂了文人的不朽名声，但紧接着的“鼎司纶阁已忘情”，表明他对官场生活已无留恋。后两句“近来熟理农桑计，似谪江南作稼卿”，则展现了他对农耕生活的热爱和投入，仿佛被贬谪到江南，专心从事农事。整首诗语言简练，意境深远，体现了沈周晚年对生活的深刻理解和超然态度。

诗词解析: 逐句解析:

1. “一代文章百代名”：赞颂文人的不朽名声，强调文化的传承和影响。
2. “鼎司纶阁已忘情”：表明对官场生活的超然态度，不再留恋权力的中心。
3. “近来熟理农桑计”：展现了对农耕和桑蚕的深入研究，体现了对田园生活的热爱。
4. “似谪江南作稼卿”：比喻自己仿佛被贬谪到江南，专心从事农事，表达了对农耕生活的向往。

修辞手法:

• 对比：通过官场生活和田园生活的对比，突出了对后者的向往。
• 比喻：用“似谪江南作稼卿”比喻自己对农耕生活的投入，增强了表达效果。

主题思想: 整首诗的主题是对官场生活的超然态度和对田园生活的向往，体现了沈周晚年对生活的深刻理解和超然态度。

意象分析:

• 鼎司纶阁：象征官场生活，权力和地位的中心。
• 农桑计：象征田园生活，简单而充实的生活状态。

互动学习: 诗词测试:

1. 沈周是哪个朝代的文人？ A. 宋代 B. 明代 C. 清代
2. 诗中的“鼎司纶阁”指的是什么？ A. 农耕生活 B. 官场生活 C. 文人生活
3. 诗中的“似谪江南作稼卿”表达了什么？ A. 对官场生活的留恋 B. 对农耕生活的向往 C. 对文人生活的向往 答案：B B B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读沈周的其他诗作，如《题画》等，了解他的艺术风格和人生观。 诗词对比: 可以与唐代诗人王维的《辋川闲居赠裴秀才迪》进行对比，两者都表达了文人对田园生活的向往。

参考资料: 推荐书目: 《沈周诗集》、《中国古代文学史》等。