《题醴泉驿二首》

最后更新时间:2026-10-28 23:24:38

原文展示:

过错役三才，忧端万有斯。君恩知欲报，子难痛何追。我马方瘏矣，秋阳更暴之。原言行役者，当暑戒驱驰。

白话文翻译：

这首诗表达了对劳役的痛苦和对恩情的感激。作者感到身心疲惫，虽然心中有报答之意，但却无从追寻。我的马刚刚疲惫不堪，秋日的阳光更加炙热。原本说行走劳役的人，在炎热的夏天就该戒备，避免辛劳。

注释:

• 过错：指代身为劳役者的过失。
• 役：役使，劳作。
• 三才：指天、地、人三者。
• 忧端：忧虑的根源。
• 君恩：指君主的恩惠。
• 子：指我，或称“子”者。
• 瘏：疲惫、疲乏。
• 秋阳：秋天的阳光。
• 原言：原本的说法。

典故解析:

• 三才：古代哲学中对宇宙的三重构成的论述，象征着人与自然的关系。
• 劳役：常见于古代士兵或农民的生活，象征着社会底层的艰辛。

诗词背景:

作者介绍：

李曾伯，南宋时期的诗人，以其清新自然的风格著称，作品多描写社会百态，关心民生。

创作背景：

这首诗写于作者经历劳役之时，反映了当时社会对底层劳动者的关怀与无奈。

诗歌鉴赏：

此诗通过对劳役的深切描绘，展现了作者对社会底层的同情和自身的无奈。诗中“过错役三才”一句，即表明了对于自身命运的感叹，似乎在说明即使身处劳役之中，也无法逃避自然法则和社会的压力。接下来的“君恩知欲报，子难痛何追”，传达了对君主恩惠的感激，却又因自身处境而感到无力回报的惆怅。马的疲惫与秋阳的暴烈相互映衬，生动地表现出劳作的艰辛与内心的焦虑，反映了人们在社会制度下的挣扎与无奈。整首诗情感深沉，字里行间透出对生活的反思与对理想的向往。

诗词解析:

逐句解析：

• 过错役三才：作者感受到自己身为劳役者的无奈与愁苦。
• 忧端万有斯：忧虑的根源在于对生活的无尽思考。
• 君恩知欲报：感激君主的恩惠。
• 子难痛何追：内心感到无法追寻这种报恩的痛苦。
• 我马方瘏矣：描绘疲惫不堪的马，象征着自己的疲惫。
• 秋阳更暴之：秋日的阳光加剧了这种痛苦。
• 原言行役者：说明应该在炎热的夏天注意休息，避免过劳。

修辞手法：

• 对仗：如“君恩”与“子难”，形成对比。
• 拟人：将马的疲惫拟人化，表现出人对动物的关心。
• 比喻：以“秋阳”比喻生活的压迫。

主题思想：

整首诗表达了对劳苦生活的深切同情和对君主恩惠的感激，反映了社会底层人民的艰难处境。

意象分析:

意象词汇：

• 马：象征劳作与疲惫。
• 秋阳：象征生活的压力与无情。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“君恩”指的是谁的恩惠？ A) 自己
   B) 君主
   C) 朋友
   D) 亲人

2. “我马方瘏矣”中的“瘏”意为： A) 疲惫
   B) 饿
   C) 生病
   D) 快速

答案：

1. B) 君主
2. A) 疲惫

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

对比李曾伯与杜甫在对底层人民生活的描写，李曾伯更侧重于个人情感的抒发，而杜甫则更注重社会现实的揭露。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学研究》
• 《李曾伯诗集》