《乌夜啼（西湖）》

最后更新时间:2025-05-01 05:32:56

原文展示:

乌夜啼（西湖）
作者: 卢祖皋 〔宋代〕

漾暖纹波飐飐，
吹晴丝雨濛濛。
轻衫短帽西湖路，
花气扑春骢。
斗草褰衣湿翠，
秋千瞥眼飞红。
日长不放春醪困，
立尽海棠风。

白话文翻译：

这首诗描绘了西湖春日的美丽景象。暖风轻拂，波光荡漾，像是被阳光照耀的细雨轻柔地洒落。身着轻薄的衣衫，戴着小帽，漫步在西湖边，四周花香扑鼻，仿佛与春天的骏马交相辉映。草地上嬉戏，衣衫被湿气浸润，荡秋千时不经意一瞥，红色的花瓣随风飘落。日子漫长，春醪酒令人陶醉，却又因海棠的风情而感到困倦。

注释:

字词注释：

• 漾：水波荡漾的样子。
• 飐飐：水波轻轻摇曳的样子。
• 丝雨：轻柔的雨。
• 扑：扑面而来，形容气味浓烈。
• 骢：骏马，尤其指黑色或深色的马。
• 斗草：一种春天的游玩活动，指在草地上斗草。
• 褰衣：提起衣服，通常指在水边玩耍时以免衣服弄湿。
• 秋千：秋千，指儿童玩耍的器具。
• 日长：春天日照时间长。
• 春醪：春天的美酒，醪指的是酒。

典故解析：

• 海棠：海棠花象征春天的美丽与短暂，常被用来表达对美好事物的珍惜与感慨。

诗词背景:

作者介绍： 卢祖皋，宋代诗人，生于南宋时期，生活在风景如画的西湖边。他的诗作多描绘江南美景，尤其擅长表现春天的气息和人们的生活情感。其作品风格清新细腻，情感真挚。

创作背景： 这首诗作于春季，诗人走在西湖边，受到湖面波光和花香的启发，表达了他对春天美景的赞美以及对生活的热爱。西湖作为文化象征，代表了诗人对自然与人文的深刻理解。

诗歌鉴赏：

《乌夜啼（西湖）》是一首典型的宋代诗歌，展现了作者对西湖春色的细腻描绘和对生活细节的敏锐观察。诗的开头两句“漾暖纹波飐飐，吹晴丝雨濛濛”，通过描绘水面波光和细雨，渲染出一种温暖而柔和的春日氛围。接着，诗人用“轻衫短帽西湖路”来描述自己的装束，既展现了春日的轻松与惬意，也暗示了在这幅自然画卷中，人与自然的和谐共生。

“花气扑春骢”一句，借助花香和骏马的意象，展现了春天勃勃生机的气息，诗人用马作为载体，表达了对自由和生机的向往。接下来的“斗草褰衣湿翠，秋千瞥眼飞红”，则将视线从湖面转向草地和秋千，生动表现了人们在春日里的欢乐与恣意，极富生活气息。

最后两句“日长不放春醪困，立尽海棠风”则是感慨春日的美好和短暂，描绘出一种醉人但又无奈的情感，仿佛在提醒人们珍惜眼前的美好。整首诗通过细腻的描绘和生动的意象，传达出一种对春天的热爱与对生活的感慨，具有很高的艺术价值与情感深度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 漾暖纹波飐飐：描绘春日暖阳下湖水波光粼粼的景象。
2. 吹晴丝雨濛濛：形容细雨轻拂，天气晴朗。
3. 轻衫短帽西湖路：写自己轻装上阵，漫步西湖，感受春日气息。
4. 花气扑春骢：花香扑面而来，与骏马呼应，展现春的活力。
5. 斗草褰衣湿翠：草地上嬉戏，衣裳因湿气而显得清新。
6. 秋千瞥眼飞红：荡秋千时，目光一扫，红花随风而舞。
7. 日长不放春醪困：春日漫长，酒醉却又感到困倦。
8. 立尽海棠风：站在海棠树下，感受春风的柔和与惆怅。

修辞手法：

• 比喻：用“花气扑春骢”形象地比喻春天的气息与生机。
• 拟人：将春天的醪酒和海棠花赋予情感，增强诗歌的感染力。
• 对仗：如“斗草褰衣”和“秋千瞥眼”形成对仗，增强节奏感。

主题思想： 整首诗表达了对春天的热爱和对生活美好的向往，同时也流露出对时光流逝的感慨，体现了人与自然和谐共生的哲理。

意象分析:

意象词汇：

1. 暖波：象征温暖与宁静，传达春天的气息。
2. 丝雨：象征柔和与细腻，体现春日的轻盈。
3. 花气：象征生命的勃发与活力，营造出春天的气氛。
4. 海棠：象征美丽与短暂，传达对美好事物的珍惜。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A) 李白
   • B) 卢祖皋
   • C) 杜甫

2. 诗中提到的“丝雨”指的是什么？

   • A) 大雨
   • B) 细雨
   • C) 风雨

3. “日长不放春醪困”中的“春醪”指的是什么？

   • A) 春天的美酒
   • B) 春天的食物
   • C) 春天的花朵

答案：

1. B) 卢祖皋
2. B) 细雨
3. A) 春天的美酒

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》：孟浩然的经典春日诗作，带有浓厚的春日气息。
• 《钱塘湖春行》：白居易描绘西湖春景的佳作，风格与本诗相似。

诗词对比：

• 《春晓》 vs 《乌夜啼（西湖）》：两首诗均描绘春日的美好，但《春晓》更侧重于晨间的宁静与清新，而《乌夜啼（西湖）》则通过丰富的细节描绘了春日的活力与人们的欢乐。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗经与汉乐府的比较研究》