《赠浮屠勤上人》

最后更新时间:2026-09-29 08:13:05

原文展示:

赠浮屠勤上人
王之道 〔宋代〕

隔宿不问道，此语幼所闻。
汩没尘土中，岁晚方得君。
学道戒怠情，成功在精勤。
勤哉勤道者，取名不徒云。
别来十二秋，东游遍温鄞。
持呪动至暮，坐禅常达昕。
寸阴古所惜，君今惜余分。
兢兢穷昼夜，直欲忘斋薰。
轩昂冲天鹤，那容混难群。
我老懒成癖，见君但欢欣。
茅斋无一物，坐对柏子焚。
忽然舍我去，翩若风中云。

白话文翻译：

这首诗表达了对修道的感慨与对勤奋修行的赞美。诗的开头提到自己小时候听到“隔宿不问道”这句话，暗指修道之路不应懈怠。诗人感叹自己沉浸于尘世繁杂之中，直到岁末才得以见到对方。接着强调修道需戒怠，成功在于精勤，称赞勤奋修道者并非空名。此后，回忆与友人别后已是十二个秋天，自己游历了东边的温州和鄞州。提到持咒至晚上，坐禅时常到天亮。诗人珍惜时间，希望对方也能珍惜剩余的时光。尽管自己年老懒惰，见到对方却感到欣喜。最后表明虽然自己在茅屋中一无所有，却能静坐对着香柏，享受生活的宁静与清幽，忽然间又感受到对方的离去，宛如风中浮云。

注释:

• 隔宿：指隔了一晚，意指长时间未见。
• 汩没：沉没、淹没，暗指世事的繁杂。
• 精勤：精心和勤奋，修道的关键。
• 呪：咒语，指修道者的修行仪式。
• 寸阴：表示时间的珍贵，古人常说“一寸光阴一寸金”。
• 兢兢：小心谨慎，形容对待修道的态度。
• 轩昂：形容人的气质高雅。
• 茅斋：简单的居所，指诗人隐居的地方。
• 柏子：香柏树，常用于焚香，象征清雅。

诗词背景:

作者介绍：

王之道，宋代诗人，以其清新脱俗的作品而著称。他的诗风简练而意深，常常蕴含哲理，表达对修道生活的向往与追求。

创作背景：

本诗作于王之道与浮屠勤上人相识后，因其修道勤奋而作。时代背景下，许多士人追求清净道理，诗中体现了对道教哲学的理解和对修道生活的赞美。

诗歌鉴赏：

这首《赠浮屠勤上人》是一首充满哲理的诗，首先从对话的角度切入，诗人以自己幼时所听的话语引出对修道的思考，表现了对浮屠勤上人修道精神的敬佩。诗中提到“岁晚方得君”，这不仅是对时间流逝的感慨，也是对修道者长年累月坚持修行的认可。王之道通过对“勤”的强调，揭示出修道成功的必要条件，反映了他对道理的理解。

整首诗结构严谨，情感真挚，尤其在对时间的珍惜和对修行的执着上，展现了诗人内心的追求与挣扎。在对浮屠勤上人寄予厚望的同时，诗人也流露出自己因年老而生出的懒惰之感，形成一种对比，进一步突显勤奋修道者的可贵。

最后，诗的结尾“忽然舍我去，翩若风中云”既表达了对友人的惜别之情，也反映出修道者对世俗的超脱与洒脱，给人以深思，让人感受到生命的无常与珍贵。王之道在这首诗中不仅表达了对浮屠勤上人的敬仰，也抒发了自己对修道生活的渴望与自省，深刻而耐人寻味。

诗词解析：

逐句解析：

1. 隔宿不问道，此语幼所闻。
   隔了一晚未曾询问道理，这句话我从小就听过。

   • 表达了对道理的追求与反思。

2. 汩没尘土中，岁晚方得君。
   沉浸在尘世中，直到年末才得以见到你。

   • 感叹自己在世俗中的迷失，珍惜与友人的重聚。

3. 学道戒怠情，成功在精勤。
   修道要警惕懒惰，成功的关键在于勤奋。

   • 传达出修道者应有的态度。

4. 勤哉勤道者，取名不徒云。
   勤奋的修道者，名声不是空口无凭。

   • 强调勤奋的实际意义与价值。

5. 别来十二秋，东游遍温鄞。
   自从分别已有十二个秋天，游历了温州和鄞州。

   • 体现了时间的流逝与游历的丰富。

6. 持呪动至暮，坐禅常达昕。
   持咒到晚上，常常打坐直到清晨。

   • 描绘了修道者的日常修行状态。

7. 寸阴古所惜，君今惜余分。
   每一寸时间都应珍惜，你现在也应该珍惜剩余的时光。

   • 对时间观的深刻体悟。

8. 兢兢穷昼夜，直欲忘斋薰。
   小心谨慎地度过昼夜，几乎忘却了斋戒与熏香。

   • 体现了修道者的专注与投入。

9. 轩昂冲天鹤，那容混难群。
   高昂的气质如同冲天的仙鹤，岂能与凡人混同。

   • 比喻修道者的卓越与超凡。

10. 我老懒成癖，见君但欢欣。
    我因年老而懒惰，但见到你仍感到欢喜。

    • 反映了自我认知与对友人的情感。

11. 茅斋无一物，坐对柏子焚。
    在简单的茅屋中一无所有，坐着对着香柏焚香。

    • 体现了隐居生活的简单与宁静。

12. 忽然舍我去，翩若风中云。
    忽然间你离开了我，像风中的云朵一样轻盈。

    • 表达惜别之情与对修道者的超然。

修辞手法：

• 比喻：如“轩昂冲天鹤”，形象地比喻修道者的气质。
• 对仗：如“寸阴古所惜，君今惜余分”，工整对称，增强了诗的韵律感。
• 排比：整首诗在某些句子中使用了排比，增强了语言的气势。

主题思想：

整首诗以对浮屠勤上人的赞美为主线，表现出诗人对勤奋修道精神的推崇与对自己懒惰的自省。同时，通过对时间的珍惜和对友人离去的惋惜，深化了对生命的思考，展现了道教文化中的超脱与宁静。

意象分析：

意象词汇：

1. 浮屠：指高僧或修道者，象征着智慧与修行。
2. 尘土：象征世俗的繁杂，代表修行者所要超越的障碍。
3. 寸阴：象征时间的珍贵，反映了对生命的珍惜。
4. 轩昂冲天鹤：象征修道者的高洁与超然，体现出精神的高尚。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？ A. 对友情的歌颂
   B. 对勤奋修道的赞美
   C. 对生活的感慨

2. 诗中提到的“寸阴”指的是什么？ A. 一种植物
   B. 时间的珍贵
   C. 一种修行方法

3. “忽然舍我去，翩若风中云。”中的“舍我去”指的是什么？ A. 离开朋友
   B. 离开世俗
   C. 离开修行

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《早发白帝城》 李白
• 《登高》 杜甫

诗词对比：

• 王之道的《赠浮屠勤上人》与李白的《将进酒》都展现了对生活的思考，但王之道更倾向于内心修行与精神追求，而李白则表现出对人生豪情的宣扬。两者在主题和情感表达上形成鲜明对比，反映了各自的生活态度和价值观。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《王之道诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》