《题黄嗣深家所蓄惠崇秋晚画》

最后更新时间:2025-07-27 22:00:43

原文展示:

题黄嗣深家所蓄惠崇秋晚画 丛芦受风低，积潦得霜浅。 沙匀洲渚净，水澹凫鸭远。 禅扉掩昼夜，短纸开秋晚。 欲问此间诗，半山呼不返。

白话文翻译：

芦苇丛在风中低垂，积水因霜而显得浅淡。 沙滩均匀，洲渚洁净，水面平静，野鸭远去。 禅室的门日夜紧闭，短小的纸张展开描绘秋晚的景象。 想要询问这里的诗意，半山腰的呼唤已不再回响。

注释:

• 丛芦：指成片的芦苇。
• 积潦：积水。
• 沙匀：沙滩均匀。
• 洲渚：水中的小块陆地。
• 水澹：水面平静。
• 禅扉：禅室的门。
• 短纸：指画纸或诗稿。
• 半山呼不返：比喻诗意深远，难以言传。

诗词背景: 作者介绍: 曾几（1084-1166），字子固，号茶山居士，南宋诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，此诗是他题画之作，展现了画家惠崇的秋晚画作中的意境。

创作背景: 此诗是曾几在黄嗣深家中观赏惠崇的秋晚画作后所作，通过诗句描绘了画中的景致，并表达了对画中深远诗意的赞叹。

诗歌鉴赏： 这首诗通过细腻的笔触描绘了一幅秋晚的画卷，从芦苇、积水、沙滩到水面，每一景都透露出秋日的宁静与深远。诗中的“禅扉掩昼夜”一句，不仅描绘了禅室的静谧，也暗示了画中景致的静美。最后两句“欲问此间诗，半山呼不返”，则表达了诗人对画中诗意的深切体会，认为其深远到难以用言语表达。整首诗语言简练，意境深远，展现了曾几对自然景致的敏锐观察和深刻感悟。

诗词解析: 逐句解析:

1. “丛芦受风低”：描绘芦苇在风中低垂的姿态，展现了秋风的轻柔。
2. “积潦得霜浅”：积水因霜而显得浅淡，描绘了秋日的寒意。
3. “沙匀洲渚净”：沙滩均匀，洲渚洁净，展现了自然的和谐。
4. “水澹凫鸭远”：水面平静，野鸭远去，描绘了秋日的宁静。
5. “禅扉掩昼夜”：禅室的门日夜紧闭，暗示了画中的静谧。
6. “短纸开秋晚”：短小的纸张展开描绘秋晚的景象，表达了诗人对画作的欣赏。
7. “欲问此间诗，半山呼不返”：想要询问这里的诗意，半山腰的呼唤已不再回响，表达了诗意的深远。

修辞手法:

• 拟人：“丛芦受风低”中的“受风低”赋予了芦苇以人的动作，增强了形象感。
• 对仗：“沙匀洲渚净，水澹凫鸭远”中的“沙匀”与“水澹”，“洲渚净”与“凫鸭远”形成了工整的对仗。

主题思想: 这首诗通过对秋日晚景的描绘，表达了诗人对自然景致的深刻感悟和对画中诗意的赞叹，展现了秋日的宁静与深远。

意象分析:

• 丛芦：象征秋日的萧瑟。
• 积潦：象征秋日的寒意。
• 沙匀洲渚净：象征自然的和谐。
• 水澹凫鸭远：象征秋日的宁静。
• 禅扉掩昼夜：象征静谧。
• 短纸开秋晚：象征画作的展开。
• 半山呼不返：象征诗意的深远。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“丛芦受风低”描绘了什么景象？ A. 芦苇在风中低垂 B. 芦苇在雨中低垂 C. 芦苇在雪中低垂 答案：A

2. “积潦得霜浅”中的“积潦”指的是什么？ A. 积水 B. 积雪 C. 积尘 答案：A

3. “禅扉掩昼夜”中的“禅扉”指的是什么？ A. 禅室的门 B. 禅室的书 C. 禅室的窗 答案：A

4. “欲问此间诗，半山呼不返”表达了什么？ A. 诗意的浅显 B. 诗意的深远 C. 诗意的平淡 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 惠崇的其他画作题诗，如《惠崇春江晚景》等。
• 其他宋代诗人的题画诗，如苏轼的《题西林壁》等。

诗词对比:

• 与惠崇的其他画作题诗相比，此诗更注重对画中景致的细腻描绘。
• 与苏轼的题画诗相比，此诗更注重对画中诗意的深刻表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《曾几诗集》
• 《惠崇画集》