最后更新时间:2025-05-01 06:13:55
原文展示:
冬至后雪
作者: 葛立方 〔宋代〕
客寐失通宵，寒声动泬寥。
云容颓玉宇，雪阵搅层霄。
点点楷灰落，亭亭柳絮飘。
文窗斜击纸，老树巧装条。
堕领筛寒髻，凌波洒碧绡。
风狂初索索，雨细渐漉漉。
入酒应愁冻，当炉觉易消。
萧森声势密，飘瞥路岐遥。
蓑冷翁仍钓，山迷客罢樵。
裁纫铺缟素，修月层琨瑶。
市小琼楼合，时和玉烛调。
三章歌睿制，五板贺寒朝。
吠犬惊南岭，骑驴忆灞桥。
终南忧压脑，少室炫齐腰。
嗟我星霜老，经时鬓发凋。
摘蔬和冻煮，收叶带苏烧。
路滑难求马，衣单悔贳貂。
暖寒谁扫径，莫负紫金蕉。
白话文翻译：
诗人夜间入睡，错过了整夜的宁静，寒冷的声音在空旷的夜空中回荡。天空的云层像倾斜的玉宇，雪花在空中飞舞，搅动了层层云霄。点点雪花像灰色的墨点落下，轻轻的柳絮在空中漂浮。窗外的风轻轻撞击纸窗，老树的枝条巧妙地装饰着雪。寒冷的雪落在我的发间，像是波浪洒落在青纱上。风声开始狂乱，细雨渐渐变得淋漓。饮酒时应感到寒冷，不如在炉边取暖更易消散烦恼。萧瑟的寒林声势浩大，飘荡的雪花让道路变得遥远。穿着蓑衣的老翁还在钓鱼，山里的人也因迷路而停止了砍柴。裁缝在铺白色的绸缎，修整月光般的美玉。小市镇的琼楼合在一起，时光在玉烛光影中流转。三章歌曲颂扬皇帝，五板乐器庆祝寒冬的早晨。犬吠声惊动南岭，骑着驴子回忆灞桥的景象。终南山的忧愁压得我头疼，少室山的辉煌在腰间闪耀。唉，我在岁月的风霜中变老，鬓发也日渐稀疏。摘菜和冰冻的食物一起煮，烧叶子时带着春天的气息。路上滑得难以找马，衣服单薄让我后悔未买貂皮。暖和寒冷谁来扫清道路，莫要辜负这紫金蕉的美好。
注释:
- 客寐：客人入睡。
- 泬寥：空旷的寂静。
- 云容：云的形态。
- 层霄：高空。
- 楷灰：像楷书的灰色雪花。
- 亭亭柳絮：轻盈的柳絮。
- 文窗：有花纹的窗。
- 老树巧装条：老树的枝条被雪装饰得很美。
- 凌波洒碧绡：比喻轻柔的雪花落在衣服上。
- 索索、漉漉：形容风和雨的声音。
- 入酒应愁冻：饮酒时感到寒冷。
- 萧森声势密：寒林的声音密集而凶猛。
- 蓑冷翁：穿着蓑衣的老翁。
- 裁纫铺缟素：裁缝在铺白色的绸缎。
- 三章歌、五板贺：指当时的乐曲和庆祝。
- 吠犬惊南岭：犬吠声惊动了山岭。
- 骑驴忆灞桥：骑驴时回忆灞桥的情景。
- 终南忧压脑：被终南山的忧愁困扰。
- 少室炫齐腰：少室山的光辉耀眼。
- 嗟我星霜老：感叹自己在岁月中变老。
- 摘蔬和冻煮：煮菜时与冰冻的食物一起。
- 路滑难求马：路滑，难以找到马匹。
- 衣单悔贳貂：衣服单薄，后悔没有买貂皮大衣。
- 暖寒谁扫径：谁来清扫寒冷的道路。
- 紫金蕉：一种植物，象征美好。
诗词背景:
作者介绍：
葛立方，南宋诗人，生活在一个动荡的时代。他的诗作多描绘自然景色和人事，风格清新、细腻，常蕴含深刻的哲理和人情。
创作背景：
这首诗写于冬至后，正值寒冷的季节，诗人通过雪景描绘冬日的寒冷与宁静，反映了他对自然的敏感和对生活的思考。
诗歌鉴赏：
《冬至后雪》是一首描绘冬日雪景的古诗，诗人在寒冷的冬季通过细腻的笔触展现自然的美丽与内心的感受。全诗从开头的“客寐失通宵”引入，诗人在寒冷的夜晚入睡却失去了一整夜的宁静，表现出一种孤独感和对寒冷的感受。
接着，诗人通过“云容颓玉宇，雪阵搅层霄”描绘了天空与雪的交融，展现出一种静谧而又壮丽的自然景象。点点雪花如灰色的墨点落下，柳絮轻盈地飘动，形成了一幅生动的画面。这些细节不仅体现了诗人的观察力，也营造了一种宁静的氛围。
随着诗的推进，诗人描绘了寒冷与温暖的对比，酒的温暖与炉火的温暖形成鲜明对照，显示出人在自然面前的无奈与思考。在“萧森声势密，飘瞥路岐遥”中，诗人表现出对自然的敬畏与思索，风声与雪的飘落让道路变得遥远，暗示着人生的迷惘。
在最后几句中，诗人感叹岁月的流逝与个人的衰老，展现了人生的哲理与对生活的感悟。整首诗在细腻的描写中蕴含了深厚的情感，既有对自然的热爱，也有对人生的思考，体现了宋代诗歌的独特魅力。
诗词解析：
逐句解析：
- 客寐失通宵：诗人失去了整夜的宁静，暗示内心的孤寂。
- 寒声动泬寥：寒冷的声音在空旷的夜空中回响，营造出一种寂静的氛围。
- 云容颓玉宇：云层的形态像倾斜的玉宇，表现出冬季天空的压抑感。
- 雪阵搅层霄：雪花在空中飞舞，掀动了高空的层云，展现出动态的美。
- 点点楷灰落：雪花如墨点般落下，形容雪的细腻与轻盈。
- 亭亭柳絮飘：轻盈的柳絮随风飘动，表现出冬日的柔美。
- 文窗斜击纸：风撞击窗纸的声音，传达出一种静谧的感受。
- 老树巧装条：老树在雪的装扮下显得更为生动，有一种自然的美。
- 堕领筛寒髻：寒冷的雪落在头发上，形象地表现出寒冷的侵袭。
- 凌波洒碧绡：比喻轻柔的雪花落在衣服上，展现了冬日的细腻感。
- 风狂初索索：风声开始变得狂乱，暗示着天气的变化。
- 雨细渐漉漉：细雨渐渐下起来，增添了冬天的湿冷感。
- 入酒应愁冻：饮酒时感到寒冷，表达了人对寒冷的无奈。
- 当炉觉易消：在炉火旁取暖更容易消散寒意。
- 萧森声势密：寒林的声音密集而凶猛，营造出一种压迫感。
- 飘瞥路岐遥：雪花飘落，路变得遥远，暗示人生的迷茫。
- 蓑冷翁仍钓：尽管寒冷，老翁依然在钓鱼，表现出一种坚韧。
- 山迷客罢樵：山中的客人因迷路而停止砍柴，暗示自然的威力。
- 裁纫铺缟素：裁缝在铺白色的绸缎，展现出生活的细致。
- 修月层琨瑶：修整美玉，暗示追求完美的生活态度。
- 市小琼楼合：小市镇的琼楼合在一起，描绘出生活的繁华。
- 时和玉烛调：时光在玉烛光影中流转，表达了对时间的感慨。
- 三章歌睿制：颂扬皇帝的歌曲，反映出当时的社会氛围。
- 五板贺寒朝：乐器庆祝寒冬的早晨，展现出节日的喜庆。
- 吠犬惊南岭：犬吠声惊动了南岭，表现出自然的生动。
- 骑驴忆灞桥：骑驴时回忆灞桥的情景，表现出对往事的思念。
- 终南忧压脑：被终南山的忧愁压迫，暗示心理的负担。
- 少室炫齐腰：少室山的光辉耀眼，表现出自然的美丽。
- 嗟我星霜老：感叹自己在岁月中变老，反映出生命无常。
- 经时鬓发凋：鬓发日渐稀疏，暗示衰老的无奈。
- 摘蔬和冻煮：煮菜时与冰冻的食物一起，表现生活的艰辛。
- 收叶带苏烧：烧叶子时带着春天的气息，暗示对春天的渴望。
- 路滑难求马：路滑，难以找到马匹，表现出生活的困境。
- 衣单悔贳貂：衣服单薄，后悔没有买貂皮大衣，暗示对物质的追求。
- 暖寒谁扫径：谁来清扫寒冷的道路，表达对生活的思考。
- 莫负紫金蕉：不要辜负这紫金蕉的美好，暗示对美好生活的珍惜。
修辞手法：
- 比喻：如“雪阵搅层霄”，将雪花比作阵。
- 拟人：如“风狂初索索”，赋予风以人的情感。
- 对仗：如“点点楷灰落，亭亭柳絮飘”，上下文对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：
全诗通过冬季的雪景，表现了诗人对自然的细腻观察和对人生的深刻思考。冷暖对比、时间流逝，以及对生活的感悟，展现了诗人对生命的感慨与热爱。整首诗情感真挚，意境深远，令人回味无穷。
意象分析：
意象词汇：
- 雪：象征寒冷与宁静，反映诗人的孤独感。
- 柳絮：象征柔美与轻盈，增添了冬日的生机。
- 炉火：象征温暖与安全，表现对温馨生活的渴望。
- 老树：象征坚韧与生命的延续，暗示对过去的怀念。
- 蓑衣：象征生活的艰辛与坚韧，表现出对自然的适应。
文化内涵与象征意义：
- 雪与寒冷象征着人生的冷暖交替，展现生活的无常与变化。
- 柳絮的轻盈表现出对美好事物的向往与追求。
- 炉火与温暖则象征着人们对幸福生活的渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中“客寐失通宵”表达了什么情感？
A. 宁静
B. 孤独
C. 喜悦
-
填空题：诗中提到的“老树巧装条”表现了冬季景象中的__。
-
判断题：诗的最后部分表现了诗人对岁月流逝的接受。对还是错？
答案：
- B
- 美丽
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 唐代白居易的《赋得古原草送别》
- 宋代陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
诗词对比：
- 《冬至后雪》与《赋得古原草送别》：两首诗都通过自然景象表达了对人生的思考，但《冬至后雪》更侧重于冬季的孤寂与思考，而《赋得古原草送别》则更多地表现了离别的哀伤。前者通过雪的细腻描写营造气氛，后者通过草的生长变化展现情感。
参考资料：
- 《宋代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词的语言与意象分析》
