最后更新时间:2026-10-29 01:43:11

和张倅湖上十绝 其八

作者: 姜特立 〔宋代〕

原文展示

尽将丘壑捲胸中，
醉帽归时御晚风。
明日府公催吏牍，可堪骑马踏香红。

白话文翻译

这首诗表达了诗人将壮丽的山河景色尽收心中，醉意朦胧中，伴着晚风归去。明天，官府公事繁忙，难道还能骑马踏着香红的花瓣？

注释

字词注释:

• 尽将: 全部带走，完全收纳。
• 丘壑: 指山丘和沟壑，代指山水风光。
• 捲: 卷入，收纳。
• 醉帽: 酒醉时的帽子，指诗人的醉态。
• 御: 驾驭，控制。
• 府公: 官府的公事。
• 吏牍: 官文书、文书事务。
• 可堪: 值得，能够。
• 踏香红: 踏上香气四溢的红花。

典故解析: 此诗并没有直接引用典故，但“醉帽”一词可以联想到古代文人雅士饮酒后不羁的形象，显示出诗人的洒脱与豪放。

诗词背景

作者介绍: 姜特立，字景云，号梦溪，宋代诗人，以诗歌和散文闻名，风格豪放，兼具细腻与豪情。常以山水自然为题材，表达个人情感。

创作背景: 此诗创作于姜特立游历湖上时，感受壮丽的自然景色与饮酒的闲适，写下此诗以抒发对自然的热爱及对官场繁忙的无奈。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了诗人对自然风光的热爱与对官场的无奈。开头“尽将丘壑捲胸中”，诗人将自然的美景尽收心中，显示出他对大自然的热情与向往。接着“醉帽归时御晚风”，描绘了诗人醉意朦胧，伴着晚风归去的场景，传达出一种自由洒脱的生活态度，仿佛在享受着与自然融为一体的惬意。然而，结尾“明日府公催吏牍，可堪骑马踏香红”，则转入现实，诗人不得不面对官场的繁忙与压力，流露出对官场事务的无奈与对宁静生活的向往。整体上看，诗歌通过对比自然的怡然与官场的繁忙，表现出一种对生活的深刻思考和情感的碰撞，形成了鲜明的对比。

诗词解析

逐句解析:

• 尽将丘壑捲胸中: 诗人将眼前的山水风光尽数吸纳在心中，表达出对自然的热爱与向往。
• 醉帽归时御晚风: 描述诗人微醉而归，乘着晚风，这一细节营造出一种轻松愉悦的氛围。
• 明日府公催吏牍: 诗人意识到明日将要面对的官事，带有一丝无奈。
• 可堪骑马踏香红: 诗人对未来的困境感到无奈，想象着骑马踏花的美好，产生一种强烈的对比。

修辞手法:

• 对仗: “醉帽归时御晚风”与“明日府公催吏牍”形成鲜明对比。
• 比喻: “丘壑”比喻自然风光，赋予了山水以生命。
• 拟人: 通过“御晚风”使自然的晚风具有人性化的特征。

主题思想: 整首诗通过描绘自然的美与现实的繁忙，表现了诗人对自由与宁静生活的向往，反映出一种内心的挣扎与对理想生活的追求。

意象分析

意象词汇:

• 丘壑: 象征自然美景，代表诗人内心的向往与梦想。
• 醉帽: 代表一种洒脱的态度，折射出诗人对生活的热爱。
• 晚风: 象征自由与轻松。
• 香红: 花香与美丽的象征，代表诗人对美好事物的向往。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“丘壑”指的是什么？

   • A. 山川
   • B. 河流
   • C. 城市
   • D. 田野

2. “醉帽归时御晚风”的意境传达了什么？

   • A. 学术研究
   • B. 自由与轻松
   • C. 官场忙碌
   • D. 家庭琐事

3. 诗人对官场事务的态度是？

   • A. 热爱
   • B. 无奈
   • C. 忽视
   • D. 追求

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 杜甫的《春望》同样反映了对国家、自然的思考，表达了对时局的忧虑。
• 王维的《山居秋暝》则更侧重于自然的安宁与内心的宁静，具有相似的自然意象，但情感基调更为平和。

参考资料

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《诗经与楚辞》