《游长松闻捷音》

最后更新时间:2026-04-15 10:01:48

原文展示

游长松闻捷音
李流谦 〔宋代〕

十里登山访定身，
衣边犹带簿书尘。
僧厨笋蕨随斋钵，
禅窟香灯话宿因。
便可扶犁老岷蜀，
已闻传檄定咸秦。
家家钗钏何须惜，
难买尧眉一笑春。

白话文翻译

这首诗描绘了作者登山访友的情景，途中虽然衣边沾染了书卷的尘埃，但他的心中却充满了对朋友的思念。在僧人的厨房，竹笋和蕨菜作为斋饭的配菜，而在禅房中，香灯点亮，交谈着过往的因缘。诗人提到可以农耕的老岷蜀地区，已经听说了有关定咸秦的捷报。最后一句则表达了对家家户户的珍惜与对尧眉春笑的向往，表明了物质财富与人情温暖的对比。

注释

• 定身：指心灵的安定。
• 簿书尘：指书籍的尘埃，暗示诗人有学问与读书的习惯。
• 僧厨：僧人的厨房，体现作者的修行情怀。
• 斋钵：用于盛放斋饭的器皿。
• 香灯：用以照明的灯，象征着清净与和谐的氛围。
• 扶犁：指耕作，表达了对农业的重视与向往。
• 钗钏：指金饰，象征家庭的财物。
• 尧眉：尧帝的眉毛，象征着美丽与智慧。

诗词背景

作者介绍

李流谦是宋代的一位诗人，生平事迹较少为人知，但其诗作常展现出对自然的热爱和对人生哲理的思考。李流谦的诗风清新，情感真挚，善于运用自然景物传达内心世界。

创作背景

《游长松闻捷音》创作于作者游览长松山时，时局动荡，国家安定的消息令人振奋，诗人在思想上寄托了对美好生活的向往，反映了他对和平与安宁的渴望。

诗歌鉴赏

这首诗以清新的自然景观和内心的情感交织在一起，展现了诗人李流谦对生活的细腻观察和深刻思考。诗的开头通过“十里登山”引入，描绘出一幅登山的画面，既有自然的壮丽，也有诗人的孤独身影。随着诗句的深入，诗人将自己对友人的思念与对自然的感悟融入其中，形成了和谐统一的整体。诗中提到的“僧厨”和“禅窟”，不仅展现了他对佛教文化的向往，也反映了他在喧嚣中寻求内心平静的渴望。

在描写农耕与捷音的轮廓时，诗人抒发了对社会安定、家国平安的期盼，体现了他对时局的关心与思考。最后两句则通过对金饰的看重与尧眉的赞美，传达出一种对人生真谛的思考：物质财富虽重要，但人情与笑颜更是难得，展现出诗人对人性之美的追求。

诗词解析

逐句解析

1. 十里登山访定身：诗人描绘自己长途跋涉，意在寻求内心的安宁与平静。
2. 衣边犹带簿书尘：说明作者虽在山中游历，但仍有书卷的气息，暗示对知识的追求。
3. 僧厨笋蕨随斋钵：展现出简朴的和尚生活，蕨菜、笋作为素食，体现出诗人对自然的热爱。
4. 禅窟香灯话宿因：在禅室中，灯光温暖，交流往事，显示出友谊与人情的温暖。
5. 便可扶犁老岷蜀：提到岷蜀地区的农耕，反映出诗人对乡土的眷恋。
6. 已闻传檄定咸秦：表达对安定局势的渴望，传递出社会和谐的信号。
7. 家家钗钏何须惜：强调物质的珍贵，但却在最后作对比。
8. 难买尧眉一笑春：尧眉象征美好，说明人际关系的珍贵。

修辞手法

• 比喻：如“尧眉”比喻美好的人情。
• 对仗：前后句的对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：如“香灯”与“斋钵”，传达出禅意和清净的生活态度。

主题思想

整首诗表达了诗人对内心安宁及社会和谐的追求，通过自然景物与生活细节，传达出对人情与友情的珍重，反映了人性之美与生活的哲理。

意象分析

意象词汇

• 长松：象征坚韧与长寿，代表诗人对自然的崇敬。
• 斋钵：代表简朴与宁静，体现出修行的生活。
• 香灯：象征智慧与启迪，暗示对生活的思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“钗钏”象征什么？ A. 物质财富
   B. 友情
   C. 知识
   答案：A

2. “尧眉一笑春”中的“尧眉”指代谁？ A. 尧帝
   B. 美人
   C. 诗人
   答案：B

3. 诗人对安定局势的期盼主要体现在哪一句？ A. 十里登山访定身
   B. 已闻传檄定咸秦
   C. 家家钗钏何须惜
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比

• 杜甫的《登高》同样表达了对时局的忧虑与对自然的感叹，两者在意境上有相通之处。
• 李白的《静夜思》则通过对月的描写，展现了思乡之情，与李流谦对友人的思念形成对比。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《李流谦诗集》