《橙纲》

最后更新时间:2025-07-27 22:06:24

原文展示:

尧舜方堪橘柚包，穹庐亦复使民劳。华清荔子沾恩幸，一骑回时万骑骚。

白话文翻译：

在尧舜时代，橘子和柚子盛产，天幕之下的人民也在辛勤劳作。华清的荔枝沾染了恩泽的好运，骑士一回头，万骑纷纷骚动。

注释:

• 尧舜：古代中国传说中的贤明君主，代表着理想的统治者。
• 橘柚包：比喻丰饶的水果，象征着富饶的土地和美好的生活。
• 穹庐：指天空和屋顶，代表着生活环境。
• 华清：指华清池，古代皇家园林，著名的荔枝产地。
• 荔子：荔枝，象征着美好的果实和富贵的生活。
• 一骑回时万骑骚：形容骑士的归来引发的热闹场面。

诗词背景:

作者介绍：
范成大（1126年－1193年），字景仁，号石湖，浙江人，南宋时期的诗人、书法家和政治家。他以诗词见长，风格清新，常以自然景物和人情世态为题材。

创作背景：
这首诗写于南宋时期，正值社会动荡和自然灾害频发之时。诗人通过描绘丰饶的景象，表达对理想社会的向往与对当时现实的反思。

诗歌鉴赏：

范成大的《橙纲》在形式上遵循古诗的传统，但在内容上却展现了他对社会生活的深刻观察与思考。诗的开头通过“尧舜”这两个古代贤君的名字，立即引出一个理想化的社会愿景，象征着丰饶与和谐。接着，他用“穹庐”形象地描绘出人民在自然环境中辛勤劳动的情景，反映出对土地和生活的依恋。

华清池的荔枝则是对美好生活的渴望与向往，正如荔枝那样甜美，象征着幸福的生活。然而，诗的最后一句“一骑回时万骑骚”，生动地描绘了骑士归来的场景，似乎暗示着一种混乱与不安的氛围。诗人在展示自然与社会和谐的同时，也隐含着对现实的忧虑，让人思考如何在理想与现实之间找到平衡。

整首诗在语言上简练而富有意象，通过对丰收与辛劳的描绘，展现了诗人对理想社会的追求与对现实的深刻反思，使读者在欣赏优美的文字的同时，也能体会到其中蕴含的丰富社会意义。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “尧舜方堪橘柚包”：古代贤君的治理使得橘柚丰饶，象征国家富强。
  • “穹庐亦复使民劳”：在这片富饶的土地上，人民依然辛勤工作，表现了对生活的热爱。
  • “华清荔子沾恩幸”：华清池的荔枝象征着富贵与幸福，表现了人们对美好生活的向往。
  • “一骑回时万骑骚”：骑士的归来引起了一片骚动，暗示着社会的动荡。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“尧舜”与“橘柚”形成对仗，增强了诗的音韵美。
  • 比喻：将荔枝比作美好生活的象征，生动形象。
  • 夸张：用“万骑骚”来形容骑士归来的热闹，突出了场面的壮观。

• 主题思想：
  整首诗表达了对理想社会的向往与对现实生活的思考，既有对自然丰饶的赞美，也有对人民辛勤劳作的肯定，以及对社会动荡的隐忧。

意象分析：

• 橘柚：象征丰收与富饶。
• 穹庐：代表生活的环境，寓意与自然的和谐共生。
• 荔子：象征美好与幸福的生活，富贵的象征。
• 骑士：象征着归来的希望与动荡，暗示社会的复杂性。

互动学习：

诗词测试：

1. 《橙纲》中的“尧舜”代表什么？

   • A. 较差的治理者
   • B. 理想的统治者
   • C. 现代的领导者

2. 诗中提到的“华清荔子”象征什么？

   • A. 贫穷
   • B. 幸福与富贵
   • C. 自然灾害

3. 诗的最后一句“一骑回时万骑骚”暗示了什么？

   • A. 社会的平和
   • B. 归来的喜悦与骚动
   • C. 个人的孤独

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样表达了对理想生活的追求与现实的反思。
• 王维的《桃园》：描绘了自然与人和谐的美好场景。

诗词对比：

• 比较范成大的《橙纲》和李白的《将进酒》，两者都表达了对美好生活的向往，但范成大的作品更加关注社会现实和人民生活，而李白更侧重于个人情感的宣泄与豪放。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》